百...不厌
bǎi ...bù yàn
เท่าไหร่ๆ ก็ไม่เบื่อ หรือ มันคุ้มค่ามากที่จะ....หลายๆครั้ง
ตัวอย่างที่เจอบ่อย คนจีนใช้บ่อยนะคะ
百听不厌 bǎi tīng bù yàn
ฟังเท่าไหร่ๆ หรือฟังเป็นร้อยรอบก็ไม่เบื่อ
百吃不厌 bǎi chī bù yàn
กินเท่าไหร่ ก็ไม่เบื่อ เช่นอาหารโปรดของเราค่ะ
百读不厌 bǎi dú bù yàn
อ่านเท่าไหร่ก็ไม่เบื่อ เช่นเราชอบบทกลอนนั้นมาก จะอ่านกี่รอบๆมันก็ควรค่าที่เราจะอ่าน อ่านเพลิน
百看不厌 bǎi kàn bù yàn
ดูเท่าไหร่ก็ไม่เบื่อ อย่างเช่น หนังซักเรื่องนึง ไม่ว่าเมื่อไหร่ๆเราก็ชอบดู ดูยังไงก็ไม่เบื่อเลย
แถมให้อีกหนึ่งค่ะ
百爱不厌 Bǎi ài bù yàn
รักเท่าไหร่ก็ไม่เบื่อ
百爱不厌 สามารถ ใช้กับสิ่งที่เราชอบมากๆได้ทั่วไปเลยนะคะ สามารถใช้แทนตัวอย่างข้างต้นได้เลย
อันนี้ก็สามารถใช้กับอะไรที่เราชอบมากๆก็ได้ เช่นชอบสัตว์เลี้ยง และเช่นเราชอบดูหนังเรื่องนั้น นอกจาก 百看不厌 แล้ว ยังใช้百爱不厌 ได้อีกด้วยค่ะ
#ภาษาจีน #ภาษาจีนออนไลน์ #คําศัพท์hsk #เรียนภาษาจีน
- 1
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
