1 ต.ค. 2020 เวลา 09:05 • การศึกษา
#11 | มาเรียนภาษาญี่ปุ่นจากเพลงกันเถอะ
.
หลังจากที่เรียน #1-#10 กันไปแล้ว
เพื่อเป็นการทบทวนตัวอักษรและวิธีการอ่านทั้งหมด
วันนี้แอดมีเพลงน่ารักๆ ที่ช่วยให้จำตัวอักษรภาษาญี่ปุ่นและคำทักทายมาฝากค่ะ
.
.
.
เพลงนี้สำหรับเรียนภาษาญี่ปุ่นโดยเฉพาะ เพลงค่อนข้างไว ใครอ่านตามคลิปไม่ทันดูเนื้อเพลงและความหมายที่แอดแปะก็ได้เลยน้าา
มาฟังกันเลย!!!
✨เนื้อเพลง✨
「日本語を覚えていこう」   เรามาจำภาษาญี่ปุ่นกันเถอะ
「行くよ!」          เริ่มล่ะนะ!
あ い う え お       อะ อิ อุ เอะ โอะ
か き く け こ      คะ คิ คุ เคะ โคะ
さ し す せ そ      สะ ชิ สุ เสะ โสะ
Uh~まだまだ          Uh~ยังมีอีก!
た ち つ て と      ทะ จิ๊ ทสึ เทะ โทะ
な に ぬ ね の       นะ นิ นุ เนะ โนะ
は ひ ふ へ ほ       ฮะ ฮิ ฮุ เฮะ โฮะ
Uh~もう一丁          Uh~อีกรอบ
ま み む め も      มะ มิ มุ เมะ โมะ
や い ゆ え よ      ยะ ยิ ยุ เยะ โยะ
ら り る れ ろ      ระ ริ รุ เระ โระ
Uh~わ を ん!       Uh~วะ โอ๊ะ อึ้น!
「まずは日本語の挨拶!」 อันดับแรก คือการทักทายภาษาญี่ปุ่น!
おはようございます       อรุณสวัสดิ์
いただきます       กินล่ะนะครับ
ごちそうさまです       ขอบคุณที่เลี้ยงอาหารครับ
いってらっしゃい       ไปดีมาดีนะครับ
いってきます         ไปล่ะนะครับ
ありがとうございます    ขอบคุณครับ
こんにちは          สวัสดีครับ
おつかれさまです       เหนื่อยหน่อยนะ
ごめんなさい         ขอโทษนะครับ
すみません          ขออภัยนะครับ
しつれいしました       ขอโทษที่เสียมารยาทนะครับ
ありがとうございます    ขอบคุณครับ
こんばんは          สวัสดีตอนเย็น
ひしぶりです         ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ
おめでとう          ยินดีด้วยนะครับ
よろしく            ฝากตัวด้วยนะครับ
かしこまりました       รับทราบครับ
ありがとうございます    ขอบคุณครับ
ただいま            กลับมาแล้วครับ
おかえり            กลับมาแล้วเหรอ
おやすみなさい       ราตรีสวัสดิ์
自分を呼ぶとき どの言葉使うの? ตอนเรียกตัวเอง จะใช้คำไหนละ ?
私               ฉัน
僕               ผม
俺               กู
おいら             ข้า
おいどん           ฉัน (เป็นภาษาคะโงะชิมะ)
「おいどんつかってる奴聞いたことない!」 ไม่เคยได้ยินนะคนที่เรียกตัวเองว่า Oidon(ฉัน) เนี่ย!
覚えよう日本語       มาจำภาษาญี่ปุ่นกันเถอะ
Go!
日本語          ภาษาญี่ปุ่น
Go!
さぁ皆で         เอาล่ะ ทุกคน
覚えよう日本語       มาจำภาษาญี่ปุ่นกันเถอะ
Go!
日本語          ภาษาญี่ปุ่น
Go!
声合わせて       มาประสานเสียงกันนะ
50個の音から溢れ出す想い ความรู้สึกที่เอ่อล้นออกมาจากตัวอักษรทั้ง 50 ตัว
さぁ口ずさめこのメロディ เอาล่ะ ฮัมเพลงตามทำนองนี้กัน
あ い う え お       อะ อิ อุ เอะ โอะ
か き く け こ      คะ คิ คุ เคะ โคะ
さ し す せ そ      สะ ชิ สุ เสะ โสะ
Uh~まだまだ          Uh~ยังมีอีก!
た ち つ て と      ทะ จิ๊ ทสึ เทะ โทะ
な に ぬ ね の       นะ นิ นุ เนะ โนะ
は ひ ふ へ ほ       ฮะ ฮิ ฮุ เฮะ โฮะ
Uh~もう一丁          Uh~อีกรอบ
ま み む め も      มะ มิ มุ เมะ โมะ
や い ゆ え よ      ยะ ยิ ยุ เยะ โยะ
ら り る れ ろ      ระ ริ รุ เระ โระ
Uh~わ を ん!       Uh~วะ โอ๊ะ อึ้น!
喜怒哀楽の擬音! เสียงที่แสดงอารมณ์ความรู้สึก!
うきうき        คึกคัก , เบิกบาน
ほくほく        ดีใจเก็บอาการไม่ได้
るんるん        ร่าเริง
らんらん        แจ่มใส
くすくす        เสียงแอบหัวเราะเบาๆ
にやにや        ยิ้มอย่างมีเลศนัย
にたにた        ยิ้มกว้าง
にこにこ        ยิ้มหวาน
いらいら        กระวนกระวาย
ぷんぷん        โกรธจัด
むかむか        อารมณ์ไม่ดี
かんかん        ฮึ่มฮั่ม
かりかり        หงุดหงิด , รำคาญ
ぷりぷり        โกรธกระเง้ากระงอด
ぷるぷる        สั่น
がみがみ        จู้จี้
しくしく        ร้องไห้สะอึกสะอื้น
めそめそ        ร้องไห้กระซิก ๆ
うるうる        น้ำตาเอ่อ
ぽろぽろ        น้ำตาไหลพรากๆ
くすんくすん        ฮือๆ
おいおい        เฮ้ยๆ
ひーひー        แงๆ
わーわー        โฮๆ
むずむず        รู้สึกคันยุบยิบ
うずうず        อยากจนตัวสั่น
どきどき        ใจเต้นตึกตัก
わくわく        ตื่นเต้น , ในเต้นตุบตับ ๆ
謝るときさえ テンションが難しい! แม้แต่ตอนขอโทษ ก็สื่ออารมณ์ได้ยาก!
ごめんね         ขอโทษนะ
すみません         ขออภัยครับ
I’m sorry
「最後それ英語!」      คำสุดท้าย มันเป็นภาษาอังกฤษ!
覚えよう日本語        เรามาจำภาษาญี่ปุ่นกันเถอะ
Go!
日本語        ภาษาญี่ปุ่น
Go!
さぁ皆で         เอาล่ะ ทุกคน
覚えよう日本語        มาจำภาษาญี่ปุ่นกันเถอะ
Go!
日本語         ภาษาญี่ปุ่น
Go!
声合わせて        มาประสานเสียงกัน
つまづくこともあるけど บางครั้งอาจมีสะดุดล้มบ้าง
気にすることはない แต่ไม่ต้องใส่ใจ
さぁ胸張って จงมั่นใจใจตัวเอง
あ い う え お อะ อิ อุ เอะ โอะ
「次はちょっと難しいけど」 ต่อไปจะยากหน่อยนะ
「濁音と半濁音も覚えていこう」แต่ก็มาจำเสียงขุ่น(maru)กับเสียงกึ่งขุ่น(tenten)กันเถอะ
「行くよ!」      เริ่มล่ะนะ!
が ぎ ぐ げ ご      กะ กิ กุ เกะ โกะ
ざ じ  ず ぜ ぞ    ซะ จิ ซุ เซะ โซะ
だ ぢ づ で ど     ดะ จิ ทสึ เดะ โดะ
もう一丁           อีกรอบนึง
ば び ぶ べ ぼ      บะ บิ บุ เบะ โบะ
ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ      ปะ ปิ ปุ เปะ โปะ
ぽ ぽ ぽ ぽ ぽ    โปะ โปะ โปะ โปะ โปะ
ぽ ぽ           โปะ โปะ
ぽ              โปะ
ぽ              โปะ
ぽ ぽ ぽ ぽ      โปะ โปะ โปะ โปะ
覚えよう日本語      มาจำภาษาญี่ปุ่นกันเถอะ
Go!
日本語           ภาษาญี่ปุ่น
Go!
さぁ皆で           เอ้า ทุกคน
覚えよう日本語 มาจำภาษาญี่ปุ่นกันเถอะ
Go!
日本語           ภาษาญี่ปุ่น
Go!
声合わせて         มาประสานเสียงกัน
覚えよう日本語      มาจำภาษาญี่ปุ่นกันเถอะ
Go!
日本語         ภาษาญี่ปุ่น
Go!
さぁ皆で         เอาล่ะ ทุกคน
覚えよう日本語      มาจำภาษาญี่ปุ่นกันเถอะ
Go!
日本語         ภาษาญี่ปุ่น
Go!
声合わせて         มาประสานเสียงกัน
50個の音から溢れ出す想い ความรู้สึกที่เอ่อล้นออกมาจากตัวอักษรทั้ง 50 ตัว
さぁ口ずさめこのメロディ เอาล่ะ ฮัมเพลงตามทำนองนี้กัน
あ い う え お       อะ อิ อุ เอะ โอะ
か き く け こ      คะ คิ คุ เคะ โคะ
さ し す せ そ      สะ ชิ สุ เสะ โสะ
Uh~まだまだ          Uh~ยังมีอีก!
た ち つ て と      ทะ จิ๊ ทสึ เทะ โทะ
な に ぬ ね の       นะ นิ นุ เนะ โนะ
は ひ ふ へ ほ       ฮะ ฮิ ฮุ เฮะ โฮะ
Uh~もう一丁          Uh~อีกรอบ
ま み む め も      มะ มิ มุ เมะ โมะ
や い ゆ え よ      ยะ ยิ ยุ เยะ โยะ
ら り る れ ろ      ระ ริ รุ เระ โระ
Uh~わ を ん!       Uh~วะ โอ๊ะ อึ้น!
.
.
.
ขอบคุณเครดิตเจ้าของคลิป : 三原JAPAN
หวังว่าบทความนี้จะทำให้จำตัวอักษรภาษาญี่ปุ่น และรู้จักคำทักทายภาษาญี่ปุ่นได้มากขึ้นนะคะ
#ฮิรางานะ
#คาตากานะ
#เรียนภาษาญี่ปุ่น
#RianPasaYiipun
#ภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้น
#เรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเอง
โฆษณา