Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
เรื่องเล่าจากโรงแรมข้างบ้าน by Chayadol Resort
•
ติดตาม
18 ต.ค. 2020 เวลา 05:00 • การศึกษา
✨ความแตกต่างระหว่าง Luggage กับ Baggage ✨
ทั้ง Baggage และ luggage ล้วนมีความหมายว่า สัมภาระ เหมือนกันค่ะ
ซึ่งจริง ๆ แล้วแตกต่างกันที่ประวัติศาสตร์ของคำทั้งสองคำ
คำว่า baggage เดิมมาจากฝรั่งเศสในช่วงปีค.ศ. 1400
แต่เดิมหมายถึงสัมภาระของทหาร
ส่วน luggage มาจากช่วงสมัยอังกฤษตอนกลางและพื้นฐานเดิม
มาจากคำในภาษาสแกนดิเนเวีย
ที่น่าสนใจคือ ต้นศัพท์นั้นมีความหมายว่า ดึงผม
ซึ่งจริง ๆ แล้วการใช้ baggage และ luggage ขึ้นอยู่กับว่าคุณอยู่ที่ไหน
ถ้าเป็นที่สหรัฐอเมริกา ก็จะใช้ baggage มากกว่า
ถ้าเป็นที่อังกฤษก็จะใช้คำว่า luggage มากกว่า เป็นต้น
แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น สามารถเลือกใช้คำไหนก็ได้ค่ะ
ความหมายของทั้งสองคำนั้นไม่ได้แตกต่างกัน
สำคัญแค่ขอให้เดินทางปลอดภัยและเที่ยวให้สนุกกันนะคะ
#เรือนชญาดล #ChayadolResort
#ที่พัก #รีสอร์ท #เชียงราย #ChayadolHospitalityAcademy #ความรู้เรื่องการโรงแรม
บันทึก
3
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
Hospitality Knowledge รวมความรู้การโรงแรม
3
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2025 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย