อุษณา เพลิงธรรม
สำหรับนักอ่านวรรณกรรมตัวยงแล้ว ชื่อนี้เป็นที่รู้จักกันดี ในฐานะนักเขียนวรรณกรรมไทยในเชิงอีโรติค เจ้าของสำนวนและการใช้ภาษาที่สวิงสวาย และเป็นเจ้าของบทประพันธ์ ‘เรื่องของจัน ดารา’ ผลงานที่สร้างชื่อเสียงที่สุดให้กับนามปากกา ‘อุษณา เพลิงธรรม’
‘อุษณา เพลิงธรรม’ เป็นหนึ่งในหลายๆนามปากกาของคุณประมูล อุณหธูป ชื่อที่เราคุ้นเคยกันดีอีกเช่นกันในฐานะนักแปลวรรณกรรมมือทองของเมืองไทย คุณประมูล อุณหธูปเริ่มต้นการเขียนหนังสือ ควบคู่ไปกับการทำงานประจำในฐานะนักหนังสือพิมพ์เริ่มจากประชามิตร, บางกอก, สยามสมัย, แสนสุข,สยามรัฐ, สยามรัฐสัปดาห์วิจารณ์ มาจนถึงนิตยสารชาวกรุง ที่คุณประมูล อุณหธูปเป็นผู้ตั้งชื่อนามปากกา ‘สุวรรณี สุคนธา’ ให้กับคุณสุวรรณี สุคนธ์เที่ยง เมื่อครั้งเป็นบรรณาธิการให้กับนิตยสารฉบับนี้และนำเรื่องสั้นของเธอลงตีพิมพ์เป็นครั้งแรกนั่นเอง
นอกจาก ‘เรื่องของจัน ดารา’แล้ว ยังมีผลงานอื่นๆของ‘อุษณา เพลิงธรรม’ที่นักอ่านรู้จักกันดี อย่างเช่น กรณีเมียลับนอกใจ รวมเรื่องสั้นในชื่อ ‘ช่อประยงค์’และ‘แกมเก็จ’ ที่ภายหลังนำไปรวมพิมพ์เป็นหนังสือปกอ่อน 7 เล่ม มีชื่อไล่เรียงกันอย่างไพเราะและคล้องจองกันดังนี้
เสพสมบ่มิสม
ฤจะเริด รมเยศ
สิเกลศยังโลดเถลิง
สเริงระบำดำรู
พรูควั่งถั่งนรกแลสวรรค์
ตราบเดือนตะวันฟั่นฟ้าแลดิน
เพียงประคิ่น แหล่งหล้า บารนี
แค่การตั้งชื่อเรื่องก็บ่งบอกอย่างชัดเจนแล้วถึงความเป็นนักเลงภาษา การเลือกใช้คำในภาษาไทยที่แปลกหูแปลกตา แต่ไพเราะ สละสลวย แสดงถึงความลุ่มลึกในเชิงวรรณศิลป์ของ ‘อุษณา เพลิงธรรม’ ที่ปัจจุบันได้รับการยกย่องให้เป็นนักเขียนบรมครูอย่างแท้จริง
ในภาพคือหนังสือสะสมของคนเขียนเองในชุดนี้ ที่ยังขาดหายไปอยู่หนึ่งเล่ม ทั้งหมดเป็นเวอร์ชั่นที่พิมพ์ในปีพ.ศ.2521 โดยสำนักพิมพ์ประพันธ์สาส์น ภาพวาดหน้าปกฝีมือของคุณช่วง มูลพินิจ ศิลปินแห่งชาติ สาขาทัศนศิลป์ ประจำปีพ.ศ.2556 วางจำหน่ายในราคาเล่มละ 5 บาท ซึ่งหนังสือชุดนี้ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำอีกครั้งในปีพ.ศ.2532 โดยสำนักพิมพ์หมึกจีน ภายในเล่มมีภาพประกอบ เป็นภาพวาดลายเส้นฝีมือของเทพศิริ สุขโสภา จำหน่ายในราคาเล่มละ 40 บาท
มีเรื่องเล่าต่อๆกันมาว่าในสมัยที่ท่านทำงานเป็นบรรณาธิการนิตยสารชาวกรุง และมีผลงานเรื่องสั้นตีพิมพ์อยู่ในนิตยสารนั้นด้วย ได้มีนักอ่านเขียนจดหมายมาที่สำนักพิมพ์ แล้วเขียนว่า “อยากจะอ่านเรื่องที่อ่านแล้วท้องได้ของ อุษณา เพลิงธรรม!” สร้างความชอบอกชอบใจในสำนวนของผู้อ่านให้กับ ‘อุษณา เพลิงธรรม’ เป็นอย่างยิ่ง
ใครที่ยังไม่เคยอ่านผลงานของนักเขียนบรมครูท่านนี้ แล้วอยากรู้ถึงความรู้สึกของการอ่านเรื่องของ’อุษณา เพลิงธรรม’แล้วท้องได้นั้นเป็นอย่างไร คนเขียนคงบอกได้แต่เพียงว่าต้องลองอ่านผลงานของท่านดูสักเล่ม…เป็นดีที่สุด
- 1
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
