23 ม.ค. 2021 เวลา 13:53 • การศึกษา
สวัสดียามค่ำครับ ชาว French Free Bonsoir !!
เมื่อเราสามารถถามไถ่ ความสบายของแต่ละคนได้แล้วนะครับ วันนี้เราจะสอนการบอกลา (เศร้าาา) ในหลาย ๆ รูปแบบกันนะครับ จริง ๆ การบอกลามีความน่าสนใจมาก ๆ ไปดูกัน
มาถึงคำแรกกันเลยลาแบบมาตรฐานสากล
Au revoir [โอค-ฟวัว] คำนี้แปลว่า แล้วพบกันใหม่ ใช้แบบทางการหรือทั่ว ๆ ไปได้เลย กลาง ๆ
Salut [ซา-ลวู] คำนี้แปลว่า บาย ก็ได้ หรือ จะเอาไปเป็นคำว่า สวัสดี แบบ hi ก็ได้นะ ใช้กับคนสนิท
À bientôt [อา-เบียง-โตะ] คำนี้แปลว่า ไว้เจอกัน ! ใช้ได้กับคนที่คุ้นเคยระดับนึงก็ได้ หรือ คนที่เราคาดว่าจะได้พบกันอีก
À dieu [อา-ดิ-เยอ] อันนี้เอาไว้ฟาดคนที่เกลียด ๆ ได้เลย แปลว่า ชาตินี้อย่าเจอกันเลย หรือ แปลตรง ๆ ว่า เจอกันที่พระเจ้า ! โอ้วววว แรงอยู่นาาา
Trick : วันนี้ขอเพิ่มเติมตัว u ในภาษาฝรั่งเศส สังเกตว่าเราจะใช้ตัว [วู] แทนเสียง u วิธีทำง่าย ๆ คือ ห่อปากให้เล็กที่สุดเป็นรูปวงกลม แล้วพ่นเสียงสระ อู ออกมา มันจะได้เสียง [อวู] ลองทำนะครับ เสียงมันจะแบน ๆ นิดนึง คล้าย อู+อี ซึ่งเราจะดูฝรั่งเศ้ส ฝรั่งเศสขึ้นอีกครับ
วันนี้ฝากไว้เท่านี้นะครับ À bientôt !!!
โฆษณา