27 ม.ค. 2021 เวลา 16:35 • ประวัติศาสตร์
แนวรบตะวันตก(สงครามโลกครั้งที่ 1) Western Front(World War I )
คือแนวรบหลักในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 หลังสงครามเริ่มในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1914 กองทัพเยอรมันเปิดแนวรบตะวันตกด้วยการบุกเบลเยียมและลักเซมเบิร์ก หลังจากนั้นก็ยังสามารถยึดแคว้นอุตสาหกรรมที่สำคัญของฝรั่งเศสได้ ฝ่ายตั้งรับพลิกสถานการณ์ได้อย่างมากหลังยุทธการที่แม่น้ำมาร์น หลังการแข่งขันสู่ทะเล ทั้งสองฝ่ายต่างยึดที่มั่นตามแนวสนามเพลาะคดเคี้ยวและมีการเสริมความมั่นคงอย่างแน่นหนา ลากตั้งแต่ทะเลเหนือต่อเนื่องไปจนแนวชายแดนฝรั่งเศสด้านที่ติดกับสวิตเซอร์แลนด์ โดยมีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยยกเว้นต้นปี 1917 และในปี 1918
ภาพ: ตามเข็มนาฬิกาจากซ้ายบน: ทหารราบไอริชในสนามเพลาะ ไม่กี่อึดใจก่อนบุกในยุทธการที่แม่น้ำซอมม์วันแรก; ทหารบริติชนำตัวสหายร่วมรบที่ได้รับบาดเจ็บจากสนามรบในยุทธการที่แม่น้ำซอมม์วันแรก; ทหารหนุ่มชาวเยอรมันพร้อมอาวุธปืนเล็กยาว 98อา-เกเวร์ ระหว่างยุทธการที่แก็งชี; ทหารราบอเมริกันบุกบังเกอร์เยอรมัน; เครื่องบินทิ้งระเบิดหนักโกทา เก.4; รถถังอเมริกันและเรโนลต์ เอฟที-17 กำลังเคลื่อนที่ในป่าอาร์กอนมุ่งหน้าสู่แนวหน้าระหว่างการรุกมิวส์-อาร์กอน วันที่ 26 กันยายน 1918
ภาพ: แผนที่แนวรบตะวันตกและการแข่งขันสู่ทะเล ค.ศ.1914
ระหว่างปี 1915 ถึง 1917 เกิดการบุกใหญ่หลายครั้งในแนวรบด้านนี้ มีการระดมยิงปืนใหญ่และการบุกโดยใช้ทหารราบปริมาณมาก อย่างไรก็ตามด้วยการปักหลักในที่มั่น การวางปืนกล รั้วลวดหนาม และปืนใหญ่ล้วนก่อให้เกิดกำลังพลสูญเสียใหญ่หลวงระหว่างการเข้าตีและการตีโต้ตอบซ้ำแล้วซ้ำเล่า ผลจึงไม่มีการบุกอย่างสำคัญ การบุกครั้งที่มีกำลังพลสูญเสียมากที่สุด ได้แก่ ยุทธการที่แวร์เดิง (ปี 1916) มีกำลังพลสูญเสียรวม 700,000 นาย (ประมาณการ), ยุทธการที่แม่น้ำซอม (ค.ศ. 1916) มีกำลังพลสูญเสียกว่า 1,000,000 นาย (ประมาณการ) และ ยุทธการที่ปอสเชินดาเลอ หรือยุทธการที่อีปส์ครั้งที่สาม (ปี 1917) มีกำลังพลสูญเสีย 487,000 นาย (ประมาณการ)
เพื่อยุติภาวะอับจนของการสงครามสนามเพลาะในแนวรบด้านตะวันตก ต่างฝ่ายต่างทดลองเทคโนโลยีทางทหารใหม่ ๆ รวมทั้ง แก๊สพิษ อากาศยาน และรถถัง การใช้ยุทธวิธีที่ดีขึ้นและการอ่อนกำลังของกองทัพทั้งสองฝ่ายในแนวรบด้านตะวันตกทำให้สถานการณ์กลับมาเคลื่อนไหวอีกครั้งในปี 1918 การรุกฤดูใบไม้ผลิของเยอรมันในปี 1918 เกิดขึ้นได้จากสนธิสัญญาเบรสท์-ลีตอฟสก์ที่ยุติการสู้รบในแนวรบตะวันออกระหว่างฝ่ายมหาอำนาจกลางกับรัสเซียและโรมาเนีย กองทัพเยอรมันใช้การระดมยิงปืนใหญ่ "เฮอร์ริเคน" สั้น ๆ แต่เข้มข้น และยุทธวิธีแทรกซึม ทำให้สามารถเคลื่อนที่ไปได้เกือบ 100 กิโลเมตรทางทิศตะวันตก นับเป็นการบุกได้มากที่สุดนับแต่ปี 1914 แต่ผลไม่เด็ดขาด
การบุกของฝ่ายสัมพันธมิตรที่หยุดไม่ได้ในการรุกร้อยวันปี 1918 ทำให้กองทัพเยอรมันล่มสลายอย่างฉับพลันและโน้มน้าวให้ผู้บังคับบัญชาฝ่ายเยอรมันเชื่อว่าหลีกเลี่ยงความปราชัยไม่พ้น รัฐบาลเยอรมันยอมจำนนในการสงบศึกวันที่ 11 พฤศจิกายน 1918 โดยมีการชำระสะสางเงื่อนไขสันติภาพในสนธิสัญญาแวร์ซายในปี 1919
ลำดับเหตุการณ์ในแนวรบตะวันตก
ค.ศ.1914
การต่อสู้ระหว่างพรมแดน
แนวรบตะวันตกเป็นแนวรบที่กองกำลังทหารที่มีอำนาจมากที่สุดในยุโรปคือกองทัพเยอรมันและฝรั่งเศสได้ปะทะกันและเป็นจุดที่สงครามโลกครั้งที่ 1 ถูกตัดสิน เมื่อเกิดสงครามกองทัพเยอรมันซึ่งมีกองพลทหารราบ 7 แห่งทางตะวันตกและอีกหนึ่งแห่งทางตะวันออกได้ดำเนินการตามแผน Schlieffen ฉบับแก้ไขโดยข้ามแนวป้องกันของฝรั่งเศสไปตามแนวชายแดน โดยเคลื่อนตัวอย่างรวดเร็วผ่านเบลเยี่ยมที่เป็นกลางแล้วเลี้ยว ไปทางทิศใต้เพื่อโจมตีฝรั่งเศสและพยายามล้อมกองทัพฝรั่งเศสและดักจับทหารฝรั่งเศสเเละเบลเยี่ยมที่ชายแดนเยอรมัน ความเป็นกลางของเบลเยียมได้รับการรับรองจากอังกฤษภายใต้สนธิสัญญาลอนดอน ค.ศ.1839 สิ่งนี้ทำให้อังกฤษต้องเข้าร่วมสงครามเมื่อสิ้นสุดคำขาดในเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 4 สิงหาคม กองทัพภายใต้การนำของนายพล Alexander von Kluck และ Karl von Bülowโจมตีเบลเยียมในวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ.1914 ลักเซมเบิร์กถูกยึดครองโดยไม่มีการต่อต้านเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม การรบครั้งแรกในเบลเยียมคือการปิดล้อมลีแยฌ ซึ่งกินเวลาตั้งแต่วันที่ 5-16 สิงหาคม Liègeได้รับการเสริมกำลังอย่างดีและทำให้กองทัพเยอรมันที่อยู่ภายใต้Bülowประหลาดใจด้วยระดับการต่อต้าน ปืนใหญ่หนักของเยอรมันสามารถรื้อถอนป้อมหลักได้ภายในไม่กี่วัน หลังจากการล่มสลายของLiègeกองทัพของเบลเยียมส่วนใหญ่ได้ล่าถอยไปที่ Antwerp โดยปล่อยให้กองทหารของ Namur โดดเดี่ยวโดยมีเมืองหลวงของเบลเยี่ยมคือบรัสเซลส์ถูกยึดโดยเยอรมันเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม แม้ว่ากองทัพเยอรมันจะข้ามแอนต์เวิร์ปไปได้ แต่ก็ยังคงเป็นภัยคุกคามต่อกองทัพของพวกเขา การปิดล้อมอีกครั้งตามมาที่นามูร์เป็นเวลาประมาณ 20–23 สิงหาคม
ภาพ: นายพล Alexander von Kluck แห่งกองทัพจักรวรรดิเยอรมัน ผู้นำการบุกยึดเบลเยี่ยม ในวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ.1914
ภาพ: Karl von Bülow แห่งกองทัพจักรวรรดิเยอรมัน ผู้นำการบุกยึดเบลเยี่ยม ในวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ.1914
ฝรั่งเศสนำกองทัพห้ากองทัพไปประจำที่ชายแดน แผนฝรั่งเศส XVII มีจุดมุ่งหมายเพื่อนำมาซึ่งการยึด Alsace-Lorraine เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม กองพลที่ 7 โจมตีแคว้นอัลซาสเพื่อยึดมัลเฮาส์และกอลมาร์ การรุกเกิดขึ้นในวันที่ 14 สิงหาคมโดยกองทัพที่1 และ 2 โจมตีไปยังซาร์รีบูร์ก - มอร์เชนจ์ในลอร์เรนเพื่อให้เป็นไปตามแผน Schlieffen เยอรมันถอนตัวออกไปอย่างช้าๆในขณะที่สร้างความสูญเสียอย่างรุนแรงให้กับฝรั่งเศส กองทัพที่ 3และ4 ของฝรั่งเศสรุกคืบไปยังแม่น้ำซาร์และพยายามยึดเมืองซาร์บวร์กโจมตี Briey และ Neufchateau แต่ถูกขับไล่ กองพลที่ 7 ของฝรั่งเศสยึดมัลเฮาส์ได้หลังจากการสู้รบช่วงสั้น ๆ ในวันที่ 7 สิงหาคม แต่กองกำลังสำรองของเยอรมันเข้าร่วมในยุทธการมัลเฮาส์และบังคับให้ฝรั่งเศสล่าถอย
กองทัพเยอรมันกวาดล้างเบลเยียมประหารชีวิตพลเรือนและกวาดล้างหมู่บ้าน การใช้ "ความรับผิดชอบร่วมกัน" ต่อประชากรพลเรือนทำให้พันธมิตรได้รับความนิยมมากขึ้น หนังสือพิมพ์ประณามการรุกรานของเยอรมันการใช้ความรุนแรงต่อพลเรือนและการทำลายทรัพย์สินซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในนาม "การข่มขืนเบลเยียม" หลังจากเดินทัพผ่านเบลเยียมลักเซมเบิร์กและอาร์เดนส์ กองทัพเยอรมันก็ก้าวเข้าสู่ฝรั่งเศสตอนเหนือในปลายเดือนสิงหาคมซึ่งพวกเขาได้พบกับกองทัพฝรั่งเศสภายใต้โจเซฟจอฟเฟรและหน่วยงานของกองกำลังเดินทางของอังกฤษภายใต้จอมพลเซอร์จอห์นฝรั่งเศส ชุดการรบที่เรียกว่า Battle of the Frontiers เกิดขึ้นซึ่งรวมถึง Battle of Charleroi และ Battle of Mons ในการรบครั้งก่อนกองทัพที่ 5 ของฝรั่งเศสเกือบจะถูกทำลายโดยกองทัพที่ 2 และ 3 ของเยอรมันและฝ่ายหลังก็ชะลอการรุกของเยอรมันในแต่ละวัน การล่าถอยของพันธมิตรทั่วไปตามมาส่งผลให้เกิดการปะทะกันมากขึ้นในสมรภูมิ Le Cateau การปิดล้อม Maubeuge และการต่อสู้ของ St. Quentin (เรียกอีกอย่างว่า First Battle of Guise)
ภาพ: การรบที่พรมแดนสิงหาคม 1914
ภาพ: แผนที่ของการรบชาร์เลอรัวและมอนส์ทางตอนใต้ของเบลเยียมระหว่างการรบชายแดน 21-24 สิงหาคม ค.ศ.1914 หน่วยฝรั่งเศสอังกฤษและเบลเยียมแสดงเป็นสีแดงหน่วยของเยอรมันแสดงเป็นสีน้ำเงิน เมืองป้อมปราการมีวงกลมสีแดงแรเงา
ภาพ: ทหารอังกฤษจาก Royal Fusiliers พักอยู่ที่จัตุรัสกลางเมืองที่ Mons ก่อนเข้าแถวก่อนการรบ Mons Royal Fusiliers ต้องเผชิญกับการต่อสู้ที่หนักหน่วงที่สุดในการรบและได้รับ Victoria Cross คนแรกของสงคราม
ภาพ: แผนที่ตำแหน่งของเยอรมันและพันธมิตร 23 สิงหาคม - 5 กันยายน 1914 ในBattle of St. Quentin
ค.ศ.1915
ระหว่างชายฝั่งและ Vosges เป็นส่วนนูนทางทิศตะวันตกในแนวร่องลึกชื่อ Noyon เป็นจุดเด่นของเมืองฝรั่งเศสที่ยึดได้ ณ จุดสูงสุดของความก้าวหน้าใกล้Compiègne แผนของ Joffre สำหรับปี 1915 คือการโจมตีจุดเด่นที่สีข้างทั้งสองข้างเพื่อตัดมันออกกองทัพที่สี่ได้โจมตีใน Champagne ตั้งแต่ 20 ธันวาคม 1914-17 มีนาคม 1915 แต่ฝรั่งเศสไม่สามารถโจมตี Artois ได้ในเวลาเดียวกัน กองทัพที่สิบได้จัดตั้งกองกำลังโจมตีทางเหนือและจะโจมตีไปทางทิศตะวันออกสู่ที่ราบ Douai โดยมีระยะทาง 16 กิโลเมตร (9.9 ไมล์) ระหว่าง Loos และ Arras ในวันที่ 10 มีนาคมในส่วนของการรุกที่ใหญ่ขึ้นในภูมิภาค Artois กองทัพอังกฤษ ต่อสู้กับ Battle of Neuve Chapelle เพื่อยึด Aubers Ridge การโจมตีทำโดยกองกำลังสี่ฝ่ายตามแนวรบ 2 ไมล์ (3.2 กม.) นำหน้าด้วยการทิ้งระเบิดที่น่าประหลาดใจซึ่งใช้เวลาเพียง 35 นาทีการโจมตีครั้งแรกดำเนินไปอย่างรวดเร็วและหมู่บ้านถูกยึดภายใน 4ชั่วโมง ความก้าวหน้านั้นชะลอตัวลงเนื่องจากปัญหาด้านอุปทานและการสื่อสาร ชาวเยอรมันนำเงินสำรองและตอบโต้การโจมตีป้องกันความพยายามที่จะยึดแนวสันเขา เนื่องจากอังกฤษใช้กระสุนปืนใหญ่ไปประมาณ1ใน3 นายพลเซอร์จอห์นเฟรนช์ จึงตำหนิความล้มเหลวในการขาดแคลนกระสุนแม้ว่าจะประสบความสำเร็จในช่วงต้น
ภาพ: แผนที่แนวรบตะวันตก ค.ศ. 1915-1916
ภาพ: เอฟ. เซอร์จอห์นเฟรนช์ ผู้บัญชาการทหารสูงสุด(อังกฤษ) ระหว่างอยู่ในฝรั่งเศส
ค.ศ.1916
Falkenhayn เชื่อว่าการพัฒนาครั้งนี้อาจเป็นไปไม่ได้อีกต่อไปและมุ่งเน้นไปที่การบังคับให้ฝรั่งเศสพ่ายแพ้โดยการบาดเจ็บล้มตายจำนวนมากเป้าหมายใหม่ของเขาคือ "เลือดออกฝรั่งเศสขาว" ด้วยเหตุนี้เขาจึงใช้สองกลยุทธ์ใหม่ ประการแรกคือการใช้สงครามเรือดำน้ำแบบไม่ จำกัด เพื่อตัดเสบียงของฝ่ายสัมพันธมิตรที่เดินทางมาจากต่างประเทศประการที่ 2 คือการโจมตีกองทัพฝรั่งเศสโดยมีจุดประสงค์เพื่อให้ได้รับบาดเจ็บสูงสุด Falkenhayn วางแผนที่จะโจมตีตำแหน่งที่ฝรั่งเศสไม่สามารถถอยหนีได้ด้วยเหตุผลด้านยุทธศาสตร์และความภาคภูมิใจของชาติจึงดักจับฝรั่งเศส เมือง Verdun ได้รับเลือกให้ทำเช่นนี้เนื่องจากเป็นฐานที่มั่นที่สำคัญล้อมรอบด้วยป้อมปราการซึ่งตั้งอยู่ใกล้แนวเยอรมันและเนื่องจากเป็นผู้พิทักษ์เส้นทางตรงไปยังปารีส
ภาพ: พลเอกทหารราบ เอริช เกออร์ค เซบัสทีอัน อันโทน ฟ็อน ฟัลเคินไฮน์ (Erich Georg Sebastian Anton von Falkenhayn) เป็นหัวหน้าคณะเสนาธิการใหญ่จักรวรรดิเยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งระหว่างปีค.ศ. 1914 ถึง 1916
Falkenhayn จำกัด ขนาดของกองหน้าไว้ที่ 5–6 กิโลเมตร (3–4 ไมล์) เพื่อมุ่งเน้นไปที่อำนาจการยิงปืนใหญ่และเพื่อป้องกันการบุกโจมตีจากการตอบโต้ นอกจากนี้เขายังควบคุมกองกำลังสำรองอย่างเข้มงวดโดยให้อาหารในกองทหารที่เพียงพอเพื่อให้การต่อสู้ดำเนินต่อไปในการเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีชาวเยอรมันได้รวบรวมเครื่องบินจำนวนหนึ่งไว้ใกล้ป้อมปราการ ในช่วงเปิดทำการพวกเขากวาดพื้นที่ทางอากาศของเครื่องบินฝรั่งเศสซึ่งทำให้เครื่องบินสังเกตการณ์ปืนใหญ่และเครื่องบินทิ้งระเบิดของเยอรมันสามารถทำงานได้โดยปราศจากการรบกวน ในเดือนพฤษภาคมฝรั่งเศสตอบโต้ด้วยการนำเครื่องบินคุ้มกันเดอเชสไปใช้กับนักสู้ Nieuport ที่เหนือกว่าและอากาศเหนือ Verdun กลายเป็นสนามรบเมื่อทั้งสองฝ่ายต่อสู้เพื่อความเหนือกว่าทางอากาศ
ภาพ: ทหารเยอรมันในแนวรบตะวันตกในปี ค.ศ.1916
ภาพ: แผนที่ยุทธการที่แวร์เดิง 1916
ค.ศ.1917
เส้นทางฮินเดนเบิร์กสร้างขึ้นระหว่าง 2 ถึง 50 กิโลเมตร (30 ไมล์) หลังแนวรบเยอรมัน เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์กองกำลังเยอรมันเริ่มถอยกลับไปที่แนวรบและการถอนกำลังเสร็จสิ้นในวันที่ 5 เมษายนทิ้งดินแดนที่ถูกทำลายล้างให้กับฝ่ายสัมพันธมิตร การถอนตัวครั้งนี้เป็นการลบล้างกลยุทธ์ของฝรั่งเศสในการโจมตีปีกทั้งสองข้างของ Noyon ที่เด่นชัดเพราะมันไม่มีอยู่แล้ว อย่างไรก็ตามความก้าวหน้าที่น่ารังเกียจของอังกฤษยังคงดำเนินต่อไปตามที่กองบัญชาการสูงสุดอ้างด้วยความยุติธรรมว่าการถอนตัวนี้เป็นผลมาจากการบาดเจ็บที่ชาวเยอรมันได้รับในระหว่างการสู้รบซอมม์และแวร์ดุนแม้ฝ่ายสัมพันธมิตรจะประสบความสูญเสียมากกว่าก็ตาม
ภาพ: แผนที่เเนวรบตะวันตก ค.ศ.1917
ในขณะเดียวกันในวันที่ 6 เมษายนสหรัฐอเมริกาได้ประกาศสงครามกับเยอรมนี ในช่วงต้นปี ค.ศ.1915 หลังจากการจมของ Lusitania เยอรมนีได้หยุดการทำสงครามเรือดำน้ำแบบไม่จำกัด ในมหาสมุทรแอตแลนติกเนื่องจากกังวลว่าจะดึงสหรัฐฯเข้าสู่ความขัดแย้ง ด้วยความไม่พอใจของประชาชนชาวเยอรมันที่เพิ่มมากขึ้นเนื่องจากการขาดแคลนอาหาร รัฐบาลจึงกลับมาทำสงครามเรือดำน้ำแบบไม่จำกัด ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ.1917 พวกเขาได้คำนวณว่าการปิดล้อมเรือดำน้ำและเรือรบของอังกฤษที่ประสบความสำเร็จจะบังคับให้ประเทศนั้นออกจากสงครามภายในหกเดือน ในขณะที่กองกำลังของอเมริกาจะต้องใช้เวลา1ปีในการเป็นปัจจัยสำคัญในแนวรบตะวันตก เรือดำน้ำและเรือผิวน้ำประสบความสำเร็จเป็นเวลานานก่อนที่อังกฤษจะหันมาใช้ระบบขบวนซึ่งทำให้การสูญเสียการขนส่งลดลงอย่างมาก
ภาพ: เรืออาร์เอ็มเอส ลูซิเทเนีย(RMS Lusitania)
ภาพวาด: เหตุการณ์ที่ เรืออาร์เอ็มเอส ลูซิเทเนีย(RMS Lusitania) ถูกเรือดำนํ้าเยอรมนีจม ในปี ค.ศ.1915 เป็น1ในเหตุให้ประเทศสหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ 1 (ฝ่ายสัมพันธมิตร)
ภายในปีค.ศ. 1917 ขนาดของกองทัพอังกฤษในแนวรบด้านตะวันตกเพิ่มขึ้นเป็น 2 ใน 3 ของจำนวนกองกำลังฝรั่งเศสทั้งหมดในเดือนเมษายน ค.ศ. 1917 BEF เริ่มการรบแห่งอาร์ราส กองพลแคนาดาและกองที่ 5 โจมตีแนวรบของเยอรมันที่ Vimy Ridge การยึดความสูงและกองทัพที่1ไปทางใต้ได้รับความก้าวหน้าที่ลึกที่สุดนับตั้งแต่สงครามสนามเพลาะเริ่มขึ้น การโจมตีในเวลาต่อมาได้เผชิญกับกองกำลังเสริมของเยอรมันที่ปกป้องพื้นที่โดยใช้บทเรียนที่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับซอมม์ในปีค.ศ. 1916 การโจมตีของอังกฤษถูกกักขังและตามรายงานของแกรีเชฟฟิลด์อัตราการสูญเสียรายวันมากกว่าอังกฤษมากกว่าใน "การรบใหญ่อื่น "
ภาพวาด: Battle of Vimy Ridge โดย Richard Jack
ในช่วงฤดูหนาวปีค.ศ. 1916-1917 ยุทธวิธีทางอากาศของเยอรมันได้รับการปรับปรุงโรงเรียนฝึกขับไล่ก็เปิดขึ้นที่ วาล็องเซียนส์และมีการนำเครื่องบินที่ดีกว่าพร้อมปืนคู่มาใช้ ผลลัพธ์ที่ได้คือการสูญเสียกำลังทางอากาศของฝ่ายสัมพันธมิตรโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชาวอังกฤษ โปรตุเกส เบลเยียมและออสเตรเลียที่กำลังต่อสู้กับเครื่องบินที่ล้าสมัยการฝึกที่ไม่ดีและยุทธวิธีที่อ่อนแอ เป็นผลให้ความสำเร็จทางอากาศของฝ่ายสัมพันธมิตรเหนือซอมม์จะไม่เกิดขึ้นซ้ำอีกและเยอรมันต้องสูญเสียอย่างหนัก ในระหว่างการโจมตีที่ Arras อังกฤษสูญเสียลูกเรือทางอากาศ 316 คนและชาวแคนาดาสูญเสีย 114 คนเมื่อเทียบกับ 44 คนที่แพ้โดยเยอรมันเรื่องนี้กลายเป็นที่รู้จักของ Royal Flying Corps ในชื่อ Bloody April
ภาพ: เครื่องบินรบ Albatros D. II ของ Jasta 11 เครื่องบินลำที่สองจากกล้อง (พร้อมบันไดขั้น) ถูกทาสีแดงและเป็นหนึ่งในเครื่องบินหลายลำที่บินโดย Manfred von Richthofen ซึ่งเป็นเอซที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในสงครามทั้งหมด
ค.ศ.1918
หลังจากการโจมตีของพันธมิตรที่ประสบความสำเร็จและการเจาะแนวป้องกันของเยอรมันที่แคมไบลูเดนดอร์ฟและฮินเดนเบิร์กตัดสินใจว่าโอกาสเดียวที่เยอรมันจะได้รับชัยชนะคือการโจมตีอย่างเด็ดขาดตามแนวรบด้านตะวันตกในช่วงฤดูใบไม้ผลิก่อนที่กำลังคนของอเมริกาจะล้นหลาม ในวันที่ 3 มีนาคม ค.ศ.1918 มีการลงนามในสนธิสัญญาเบรสต์ - ลิตอฟสค์และรัสเซียถอนตัวจากสงคราม ตอนนี้จะมีผลอย่างมากต่อความขัดแย้งเนื่องจาก 33 หน่วยงานได้รับการปล่อยตัวจากแนวรบตะวันออกเพื่อส่งไปยังฝั่งตะวันตก เยอรมันยึดครองดินแดนของรัสเซียเกือบเท่า ๆ กับบทบัญญัติของสนธิสัญญาเบรสต์ - ลิตอฟสค์แต่สิ่งนี้ทำให้กองทัพของพวกเขาถูก จำกัด ซ้ำ เยอรมันได้เปรียบจาก 192 กองพลทางตะวันตกถึง 178 กองพลฝ่ายสัมพันธมิตรซึ่งทำให้เยอรมนีดึงหน่วยทหารผ่านศึกออกจากแถวและฝึกใหม่ในฐานะ Stosstruppen (ทหารราบ 40 นายและกองทหารม้า 3 กองถูกเก็บไว้สำหรับหน้าที่ยึดครองของเยอรมันทางตะวันออก)
ภาพ: แผนที่การรุกครั้งสุดท้ายของเยอรมันปี 1918
ฝ่ายสัมพันธมิตรขาดเอกภาพในการบังคับบัญชาและประสบปัญหาด้านขวัญกำลังใจและกำลังพลกองทัพอังกฤษและฝรั่งเศสหมดอำนาจลงอย่างมากและไม่สามารถโจมตีได้ในช่วงครึ่งแรกของปีในขณะที่กองทหารอเมริกันที่เพิ่งเข้ามาใหม่ส่วนใหญ่ยังคงฝึกซ้อมอยู่ มีเพียง6หน่วยงานที่สมบูรณ์ที่สุด ลูเดนดอร์ฟตัดสินใจใช้กลยุทธ์ที่น่ารังเกียจโดยเริ่มต้นด้วยการโจมตีครั้งใหญ่กับอังกฤษในซอมม์เพื่อแยกพวกเขาออกจากฝรั่งเศสและขับไล่พวกเขากลับไปที่ท่าเรือช่องสัญญาณการโจมตีจะรวมยุทธวิธีกองกำลังพายุใหม่กับเครื่องบินกว่า 700 ลำรถถังและ การป้องกันปืนใหญ่ที่วางแผนไว้อย่างรอบคอบซึ่งจะรวมถึงการโจมตีด้วยแก๊ส
ภาพ: รถถังเยอรมันใน Roye 21 มีนาคม 1918
การรุกของเยอรมันในฤดูใบไม้ผลิ
ปฏิบัติการไมเคิลซึ่งเป็นครั้งแรกของการรุกในฤดูใบไม้ผลิของเยอรมันเกือบจะประสบความสำเร็จอย่างมากในการขับไล่กองทัพพันธมิตรออกจากกันโดยรุกคืบเข้ามาในระยะกระสุนปืนของปารีสเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี ค.ศ.1914 ผลของการสู้รบฝ่ายสัมพันธมิตรเห็นพ้องกันในเอกภาพของการบังคับบัญชา นายพลเฟอร์ดินานด์ฟอคได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองกำลังพันธมิตรทั้งหมดในฝรั่งเศส พันธมิตรที่รวมเป็นหนึ่งเดียวกันสามารถตอบสนองต่อการขับเคลื่อนของเยอรมันแต่ละครั้งได้ดีขึ้นและฝ่ายรุกกลายเป็นการต่อสู้แห่งการขัดสีในเดือนพฤษภาคมหน่วยงานของอเมริกาก็เริ่มมีบทบาทเพิ่มขึ้นด้วยการได้รับชัยชนะครั้งแรกในการรบแคนติญญ ในช่วงฤดูร้อนทหารอเมริกันระหว่าง 250,000 ถึง 300,000 นายมาถึงทุกเดือน กองกำลังอเมริกันทั้งหมด 2.1 ล้านคนจะถูกนำไปใช้ในแนวรบนี้ก่อนที่สงครามจะสิ้นสุดลงการปรากฏตัวของชาวอเมริกันที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วทำหน้าที่เป็นตัวตอบโต้กองกำลังเยอรมันจำนวนมากที่ถูกนำไปใช้ใหม่
ภาพ: วิวัฒนาการของแนวหน้าระหว่างการต่อสู้ใน ปฏิบัติการไมเคิล
การตอบโต้ฝ่ายพันธมิตร
ในเดือนกรกฎาคม Foch เริ่มการรบครั้งที่2ของ Marne ซึ่งเป็นการต่อต้านการโจมตีของ Marne ซึ่งถูกกำจัดภายในเดือนสิงหาคม การรบแห่งอาเมียงส์เริ่มขึ้นในอีกสองวันต่อมาโดยกองกำลังฝรั่งเศส - อังกฤษเป็นหัวหอกของกองกำลังออสเตรเลียและแคนาดาพร้อมด้วยรถถัง 600 คันและเครื่องบิน 800 ลำฮินเดนเบิร์กตั้งชื่อวันที่ 8 สิงหาคมให้เป็น "วันดำของกองทัพเยอรมัน" กองพลที่ 2 ของอิตาลีได้รับคำสั่ง โดยนายพลอัลเบอริโกอัลบริกซี ยังเข้าร่วมในปฏิบัติการรอบแร็งส์อีกด้วยกำลังคนของเยอรมันหมดลงอย่างมากหลังจากสี่ปีของสงครามและเศรษฐกิจและสังคมตกอยู่ภายใต้ความตึงเครียดภายในอย่างมาก ฝ่ายสัมพันธมิตรลงสนามได้ 216 ฝ่ายต่อกองพลในเยอรมัน 197 แห่ง การเริ่มต้นการโจมตี Hundred Days ในเดือนสิงหาคมเป็นการพิสูจน์ฟางเส้นสุดท้ายและหลังจากการพ่ายแพ้ทางทหารครั้งนี้กองทหารเยอรมันก็เริ่มยอมจำนนเป็นจำนวนมากเมื่อกองกำลังพันธมิตรก้าวหน้าเจ้าชาย Maximilian of Baden ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนายกรัฐมนตรีของเยอรมนีในเดือนตุลาคมเพื่อเจรจาสงบศึก . Ludendorff ถูกบังคับให้ออกไปและหนีไปสวีเดน การล่าถอยของเยอรมันยังคงดำเนินต่อไปและการปฏิวัติเยอรมันทำให้รัฐบาลใหม่มีอำนาจ การสงบศึกของCompiègneได้รับการลงนามอย่างรวดเร็วโดยหยุดการสู้รบในแนวรบตะวันตกเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ.1918 ซึ่งต่อมารู้จักกันในชื่อวันสงบศึก ราชาธิปไตยจักรวรรดิเยอรมันล่มสลายเมื่อนายพลโกรเนอร์ผู้สืบทอดตำแหน่งของลูเดนดอร์ฟสนับสนุนรัฐบาลประชาธิปไตยสังคมระดับปานกลางภายใต้ฟรีดริชเอเบิร์ตเพื่อขัดขวางการปฏิวัติเช่นเดียวกับในรัสเซียเมื่อปีที่แล้ว
ภาพวาด: 8 สิงหาคม ค.ศ.1918 โดย Will Longstaff แสดงให้เห็นเชลยศึกชาวเยอรมันถูกนำตัวไปยังอาเมียงส์
ภาพ: นายพลอัลเบอริโกอัลบริกซี (Alberico Albricci)
ภาพ: แผนที่ฝ่ายสัมพันธมิตรได้รับผลประโยชน์ในช่วงปลายปี ค.ศ.1918 ในการรุกร้อยวัน (Hundred Days Offensive)
ภาพ: มัคซีมีลีอานแห่งบาเดิน (Maximilian von Baden)
ภาพ: หน้าหนังสือพิมพ์ Armistice Day จาก New York Times
ขอบคุณที่อ่านเเละรบชม บทความของผมนะครับ มีข้อผิดพลาดประการใด สามารถบอกผมได้นะครับ พร้อมแก้ไข เนื้อหาบางส่วนถูกตัดออกไปเนื่องจากผมกลัวว่าเนื้อหามันจะยาวเกินไป จึงจะเเยกมาเจาะรายละเอียดส่วนอื่นในภายหลังนะครับ เช่นยุทธการต่างๆ , หลังเยอรมนีพ่ายเเพ้เเล้วโดนอะไรบ้าง เป็นต้น ไว้เจอกันใหม่ครับบบบบ
โฆษณา