🎎🇰🇷 7 สิ่งที่ควรรู้ และทำในวันเทศกาลซอลลัล 설날 หรือปีใหม่ของชาวเกาหลี
🌺วันซอลลัล (설날) หรือ Lunar New Year นั้น คือวันปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ หรือวันปีใหม่เกาหลีนั่นเอง จะอยู่ในช่วงประมาณเดือนมกราคม~กุมภาพันธ์ ในปี 2021 ตรงกับวันที่ 10-12 กพ. และชาวเกาหลีจะหยุดตั้งแต่วันที่ 10 กพ. เป็นต้นไป และปีนี้ติดกับเสาร์อาทิตย์เลย ได้ฉลองปีใหม่ 4 วันเลยคะ ซึ่งแต่ละปีจะไม่เหมือนกันนะคะ ขึ้นอยู่กับปฏิทินจีนในแต่ละปี แต่ปีนี้อาจไม่คึกคัก เพราะรัฐบาลยังออกกฎไม่ให้รวมตัวเกิน 5 คน หากมีการแจ้ง อาจจะต้องเสียค่าปรับ 100,000￦
🇰🇷🎋ประวัติซอลลัลนิดหน่อย นั้น *ตรุษเกาหลี* เป็นประเพณีที่มีมายาวนานตั้งแต่ สมัยอาณาจักรชิลลา หนึ่งในอาณาจักร ยุคสามก๊กของเกาหลี (ช่วง 57 ปีก่อน คริสต์ศักราช ถึง ค.ศ. 935) จนถึงราชวงศ์โชซอน ในช่วงปีค.ศ. 1392 ถึง ค.ศ. 1897
อย่างไรก็ตาม ตรุษเกาหลี เคยถูกระงับไปเกือบร้อยปี ในช่วงที่ญี่ปุ่นเข้ามายึดครองประเทศเกาหลี โดยในช่วงนั้นชาวเกาหลีจะฉลองวันปีใหม่ ตามปฏิทินสุริยคติ ในวันที่ 1 มกราคม ตามแบบปฏิทิน เกรกอเรียน การฉลองปีใหม่ตามแบบตะวันตกเรียกว่า ชินจ็อง (Sinjeong) จวบจนปี ค.ศ. 1989 ชาวเกาหลีจึงได้กลับมาฉลองตรุษเกาหลีตามแบบดั้งเดิมอีกครั้ง เมื่อเป็นอิสระ จากญี่ปุ่น
🧧🎋วันซอลลัล มีความสำคัญกับชาวเกาหลี เหมือนวันสงกรานต์ปีใหม่ไทย หรือตรุษจีนของชาวจีนเป็นเทศกาลวันสำคัญยิ่ง ของชาวเกาหลี ทุกคนจะกลับบ้านไปอยู่กับครอบครัว ห้างสรรพสินค้า และบริษัท ก็จะหยุดทำการ เพื่อให้พนักงาน ได้กลับบ้านเกิดของตนเอง เพื่อใช้เวลาสำคัญกับครอบครัวคะ
🎎 7 สิ่งที่ควรรู้และทำในวันเทศกาลซอลลัล
🏵1.ซอลลัล (설날) Seollal เป็นวันแรกของปีใหม่ ของคนเกาหลี The first day of lunar calendar ซึ่งด้วยเหตุนี้ชาวเกาหลี นับวันตามปฏิทินจีน ซึ่งจะเปลี่ยนไปทุกปี ไม่ตรงกันทุกปี แล้วแต่ปฏิทิน ดังนั้นวันเกิดของคนเกาหลีจึงมี 2 วัน คือ นับตามคศ. วันที่ 1 มค.ของปี และนับตามปฏทินจีน เริ่มนับวันซอลลัล ของปีคะ เป็นวันแรกของปีคะ ดังนั้นแม่ย่าพ่อปู่จะถือวันเกิดของสามีเราตามวันเกิดตามปฏิทินจีน ก็ได้นะคะ แล้วแต่ครอบครัว เช่นครอบครัวแอด แม่สามีจะกำชับแอดให้ทำสาหร่ายซุปให้สามีทานเช้าวันเกิดตาม Lunar year คะ ซึ่งปกติเราจะไม่รู้แต่ชาวเกาหลีโบราณๆเค้าจะรู้คะ
🎋2.พิธีไหว้บรรพบุรุษ หรือ "ชาแร" (차례) พิธีไหว้บรรพบุรุษ มีการจัดโต๊ะจัดเครื่องไหว้บรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้ว ที่บ้านก่อน และออกไปไหว้บรรพบุรุษที่หลุมฝังศพของ ปู่ย่า ตายาย หรือบรรพบุรุษด้านของพ่อสามี หรือ แม่สามีที่ล่วงลับไปแล้ว ซึ่งผู้หญิงหรือแม่บ้านเกาหลี ทุกคนจะไปบ้านทางบรรพบุรุษของฝ่ายชายก่อน 🙏และค่อยไปบ้านฝ่ายหญิงคะ ตามปิตาธิปไตย🤣🤣
🎎3.สะไภ้เกาหลีหากพ่อแม่ของฝ่ายชายได้ล่วงลับไปแล้ว แม่บ้านเกาหลีคนนั้น ต้องเป็นแม่งานในการทำของไหว้บรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้ว หากกรณี พ่อแม่ของฝ่ายชายหรือหญิงยังมีชีวิตอยู่หรือยังมีปู่ย่า ตายายของฝ่ายชายมีชีวิตอยู่ เราจะทำความเคารพท่าน
การทำพิธีไหว้บรรพบุรษ หรือที่เรียกกันว่า ชาแร(차례) แปลว่า พิธีเซ่นไหว้บรรพบุรุษ ซึ่งคนเกาหลีส่วนใหญ่จะแต่งกายด้วยชุดฮันบกสีสันสดใส คือ การโค้งไหว้แม่บ้านเกาหลีทุกท่านต้องหัดไหว้ให้สวยๆนะคร้า เพราะจะไม่ถูกขำ 555 แอดเคยถูกขำมาแล้ว ㅋㅋㅋ
🇰🇷เป็นการทำความเคารพผู้ใหญ่ของบ้าน ซึ่งจะไล่ตามลำดับความอาวุโสของบ้าน เพื่ออวยพรให้ท่านสุขภาพแข็งแรงและอยู่กับเราไปนานๆ เราจะเตรียมของขวัญ ให้แก่ท่านเหล่านั้นตามประเพณีเกาหลี
🧧4.กรณีนี้จะให้เป็นซองของขวัญเงินสด เรียกว่า (세뱃돈) หรือ เซเบกโตน 💸
หลังจากนั้นทางผู้ใหญ่หรือผู้อาวุโสของบ้าน จะให้พรเราและลูกหลานและให้ของขวัญเป็นซองเงิน ให้แก่คนที่อายุน้อยกว่าทุกคนทั้งบ้าน เมื่อลูกหลานทำความเคารพ และอวยพรผู้ใหญ่ ผู้ใหญ่ท่านก็จะให้เงินแซแบ เป็นของขวัญควบคู่กับให้คำสอนดี ๆ แก่ลูกหลานในบ้าน จากนั้นจะเฉลิมฉลองด้วยอาหารโดยเฉพาะ ต๊อกกุก อาหารโบราณของเกาหลีที่จะกินในช่วงวันปีใหม่ ซึ่งแอดและทุกคนจะชอบมาก เวลาได้รับซองเงินเหล่านั้น เหมือนอั่งเปาของคนจีนที่ได้รับวันตรุษจีนอะคะ จะยิ้มแย้มแจ่มใสกันทุกคน💰💸 ซึ่งเป็นประเพณีที่น่าปลี้มและอนุรักษ์ไว้ทีเดียวคะ การที่เราให้ไปและเค้าก็ให้ตอบกลับมามันเป็นประเพณีที่น่ารักมากทีเดียวคะ สร้างความสัมพันธ์อันอบอุ่นในครอบครัว เหมือนได้เงินขวัญถุงจากผู้ใหญ่ที่เคารพแต่ต้นปีใหม่ ให้เป็นปีที่เฮงๆของเราต่อไปคะ💰
🌺5.คนเกาหลีจะกล่าวคำอวยพรว่า "새해 복 많이 받으세요" คือ(เซ แฮ บก มานี่ พา ทือ เซ โย) ต่อกันเป็นการอวยพรและเป็นการนับวันแรกของ Lunar Year ตามปฏิทินจีน😍
🎈คำอวยพรเราอาจต่อด้วยคำว่า
💪ขอให้ท่านสุขภาพแข็งแรง จะใช้คำว่า 건강하세요
(คอน กัง ฮา เซ โย)
💰ขอให้ร่ำรวยๆ
부자 되세요
(ปู จา เต เซ โย)
💗พวกเรารักท่านนะ
우리는 어머님 아버님 사랑합니다
(อูรีนึน อาบินิม อาบอนิม ซา รัง ฮับ นิ ดะ)
🎏6.อาหารที่ขาดไม่ได้ในการทานร่วมกันทุกบ้านในวันปีใหม่นอกจาก พันชานมากมาย ทีกิม
갈비 Gaibee แล้ว คนเกาหลีนิยมทาน ต็อกกุก (떡국) แป้งต็อกในน้ำซุปกระดูกวัว "ต็อก" ทำมาจากข้าวคะ เพื่อชีวิตสดใส มั่งคั่ง และร่ำรวย โดยจะหั่นต็อกให้เป็นชิ้นบางๆ รูปร่างวงกลม เพื่อแทนดวงอาทิตย์ เป็นตัวแทนของการเริ่มต้นปีใหม่ที่ดีมัานคง และแทนความสดใสและความสุข และอีกความหมายหนึ่งก็คือ รูปร่างที่กลมเหมือนเหรียญ จะแทนความร่ำรวย และอุดมสมบูรณ์ไปด้วยทรัพย์สมบัติ ในบางพื้นที่ก็นิยมทาน "ต็อกมันดูกุก" (떡만두국) โดยเพิ่มมันดู (เกี๊ยว) และน้ำซุปลงไป ด้วยความเชื่อว่ามันดูรูปร่างเหมือนถุงเงินคะ
🎎7.~จะมีการสวมชุดประจำชาติคือ 한복 ฮันบก ในการทำพิธีไหว้ต่างๆ ในเทศกาลนี้ แต่สมัยนี้ทั่วไปก็จะให้เด็กๆ ใส่มากกว่าน่ารักมากคะ เด็กอนุบาลก่อนวันปิดซอลลัล อนุบาลจะให้เด็กๆ ใส่ชุดฮันบกไปรร. 2 วันและมี
👌เกมส์น่ารู้ซึ่งกิจกรรมหนึ่งที่นิยมเล่นกันเพื่อความสนุกสนาน
การละเล่นพื้นเมือง ได้แก่
⚘제기자기 (เช กี ชา กี)
คือนำกระดาษหรือผ้ามาพันและเล่นเตะกันคล้ายลูกขนไก่
⚘윶놀이 (ยูน โน รี)
คือการเล่นโยน ไม้ 4 แท่ง
⚘연날리기 (ยอล นาล ลี กี)
คือ การเล่นว่าว
⚘투호 (ทู โฮ)
คือ การโยนลูกธนูเข้าห่วง
⚘공기 (คงกี)
คือ เล่นหมากเก็บ
🌺อาจปั้นต๊อก และเล่นเกมส์ตามประเพณีดั่งเดิมกัน และทำต๊อก ทานกันที่รร. และสอนเด็กๆ ทำความเข้าเคารพ ผู้ใหญ่อย่างไร เซเบก อย่างไร กล่าวคำว่าอย่างไรคะ เด็กๆจะชอบและเรียนรู้วัฒนธรรมเกาหลีได้อีกด้วยคะ
🙏ความแตกต่างระหว่าง
การเซเบก (세배)
และชาแร(차례) เป็นพิธีเซ่นไหว้บรรพบุรุษ จะคำนับ 2 ครั้ง
ส่วน การเซเบก 세배 เป็นการเคารพผู้ใหญ่ที่มีชีวิตอยู่จะคำนับ เพียง 1 ครั้ง เป็นการแสดงความเคารพต่อปู่ย่า ตายายที่ยังอยู่ และล่วงลับไปแล้ว
😍🧧นอกจากนี้ชาวเกาหลีมีความเชื่อว่าถ้าแขวนพกโจรี ไว้ที่บ้าน ทางทิศตะวันออกของบ้าน จะนำแต่สิ่งดีๆ มาให้และปัดความชั่วร้ายออกไป พกโจรี (복조리) คือ ที่กรองข้าวทำจากไม้ไผ่ ความหมาย คือ ตักสิ่งไม่ดีออกไปคะ
🌞ชาวเกาหลีมักต้อนรับปีใหม่ ด้วยการเดินทางไปยังชายฝั่งตะวันออก อย่างเช่น คังนึง หรือทงแฮ ในจังหวัดคังว็อน เพื่อต้อนรับแสงอรุณแรกของปีใหม่
เชื่อว่าเป็นการรับพลังด้านบวก ของพระอาทิตย์ นำมาซึ่ง พลังใจ ความสดใส โชคดี เป็นสิริมงคลแก่ ชาวเกาหลีคะ
⚘🌺~นี่คือวันสำคัญๆ ของชาวเกาหลีอีกวันหนึ่งในครั้งต่อๆไปจะหาเรื่องราวมาเล่าสู่กันฟังอีกใครที่ชอบวัฒนธรรมของเกาหลี ไว้มาเล่าเรื่องอื่นต่อไปนะคะ ฝากติดตามกันไว้ด้วยนะคะ
🎟🛍แอดมีไอเดียหาของขวัญให้แม่ย่าพ่อปู่ มาฝากด้วย
กดตามคลิปได้เลยคะ
โดยแอดสอบถามจากเพื่อนเกาหลีและไทยจำนวน 20 คนว่าของขวัญชิ้นนิยมที่สุดในการมอบให้แม่สามี ทุกปีก็จะประมาณนี้คะไม่ค่อยเปลี่ยน
🎬ชมคลิปไอเดียหาของขวัญ ให้แม่สามี 👇https://youtu.be/pzH2Fz37soc
🎬ชมคลิป ตรุษเกาหลี ซอลลัล ปีที่แล้วสะไภ้เกาหลีทำอะไรบ้าง ที่
🌷madamkim
#ชอบกดไลท์ใช่กดแชร์ได้นะคะ
📍FB ~ madamkim
📍IG ~ madamkim
📍Youtube ~ madamkim
📍Tiktok ~ madamkim 💐
🎈Blockdit ~ เรื่องเล่าแม่บ้านเกาหลี
Cr.ภาพ Korea time new
ติดตามเพจ ได้ที่ https://www.facebook.com/Madamkim20
ติดตาม youtube
- 2
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
