14 ก.พ. 2021 เวลา 22:09 • ปรัชญา
💡จริงหรือที่บอกว่าการใช้ชีวิตที่เรียบง่าย จะทำให้ชีวิตมีความสุขขึ้นน่ะ?
Would living life with minimalism bring you happiness?
💡ชีวิตที่เรียบง่ายคือแนวทางในการดำเนินชีวิตที่คนเราได้เลือกอย่างมีสติ ตั้งใจเลือกที่จะใช้ชีวิตที่ได้มุ่งความสนใจไปในจุดที่คน ๆ นั้นเห็นว่าอะไรเป็นสิ่งสำคัญในชีวิต และได้ปล่อยวางหรือกำจัดสิ่งที่ไม่จำเป็นในชีวิตที่เป็นตัวก่อความวุ่นวายออกไป
💡Living life with minimalism is the way to live your life with conscious choice or intentional choice. This means you choose to focus on what is really important; what matters the most. You then remove or let go of any excessive stuffs that have been distracting your life for a long while.
💡ในช่วงที่ผ่านมา ข้อคิดในการใชัชีวิตที่เรียบง่ายมุ่งให้ความสนใจไปที่การลดจำนวนของวัตถุนิยม หรือการลดจำนวนสิ่งของเครื่องใช้ในชีวิตประจำวันในที่พักอาศัย
💡Recently, the concept of living life with minimalism focuses on having less material stuffs in your living habitat.
💡บทความเกี่ยวกับการใชัชีวิตที่เรียบง่ายส่วนมากจะชี้ให้เห็นถึงประโยชน์ของการใช้ชีวิตแบบเรียบง่ายว่า ทำให้มีเวลามากขึ้น, เครียดน้อยลง, มีชีวิตที่เป็นอิสระมากขึ้น และท้ายที่สุดก็จะพบกับความสุขในชีวิตนั่นเอง
💡Most articles about minimalism emphasize on how embracing minimalism would benefits us: having more time, less anxiety (as feeling lighter), more freedom and hence happiness.
💡จริงเร๊อ (เสียงสูง)? Really? (High pitched!)😝
💡ต่อให้เราใชีชีวิตแบบเรียบง่าย คือมีของใช้ในบ้านน้อยลง แต่ถ้าใจเรายังแบกอะไรต่อมิอะไรเยอะแยะไปหมดล่ะ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องในอดีต เหตุการณ์ในวัยเด็ก หรือแม้แต่เหตุการณ์ที่ผ่านเข้ามาในชีวิตสด ๆ ร้อน ๆ ที่ยังไม่เจอทางออกล่ะ?
💡what about, let say, you are living your life with minimalism in term of having less tangible materials in your house but your mind is still carrying countless intangible stuffs (basically, they’re your psychological baggages) from the past, from childhood experiences or even current unsolved issues?
💡คุณยังคิดว่า แค่การได้อยู่ในบ้าน ในห้องสีขาว ๆ มีของใช้เท่าที่จำเป็น จะทำให้คุณมีความสุขได้จริงหรือ ถ้าใจคุณยังไม่สงบ
💡Do you really believe that living your life in a white room or white (colour) house with only necessary devices could really make you happy when your mind is still unsettled?
💡บางทีอาจจะไม่จริง!
💡Perhaps, not!
💡จริง ๆ แล้วเนี่ย การใช้ชีวิตแบบเรียบง่ายไม่ควรจะเน้นจุดสนใจไปที่จำนวนของใช้ที่น้อยลงเพียงด้านเดียว แต่ควรจะรวมไปถึงว่าคุณควรแบ่งพื้นที่ในจิตใจของคุณ ในสมองคุณเพื่อไปสนใจในอะไรที่มันจำเป็นจริง ๆ สำหรับชีวิต
💡In fact, living with minimalism is not only about having less stuffs but also, or even more, about what you should really pay your attention or your focus on.
💡ไม่รู้ซินะ ผมอาจจะผิดก็ได้
💡I am not so sure. I might be wrong.
💡สำหรับผมแล้ว ความสุขสามารถพบได้จากจิตที่เรียบง่าย จิตที่มีเรื่องให้คิดไม่มากเกินไปหรือจิตที่ปล่อยวางความคิดที่ไม่จำเป็นซึ่งต้องทำให้เราวุ่นวายออกไปซะ
💡Personally, I strongly believe that happiness can be found from the mind with less thoughts; the mind that is carrying less crazy, unnecessary thoughts. Less disturbances.
💡คุณล่ะคิดอย่างไรกับหัวข้อนี้ What do you think?
💡Today’s happy life ideas: Everything is about the mind. ทุกอย่างมันอยู่ที่ใจ
💡บางทีการทำใจให้ว่าง ๆ บ้าง ชีวิตก็จะมีความสุขขึ้นครับ จริงไหม
Presumably, it’s time to declutter your mind or your thought. This might bring you happiness. Who knows?
💡Thank you for reading. ขอบคุณนะครับที่เข้ามาอ่าน
Copyright: Worawet Sittichai วรเวทย์ สิทธิชัย
โฆษณา