.... เมื่อกฏเกณฑ์ถูกประกาศทราบแล้วซุนวูก็เอาเครื่องมือประหารชีวิตออกมาจัดวางตรงหน้า ซุนวูลงมือสั่งการ 3 ครั้ง อธิบายให้เหล่าสนมฟังอีกหลายครั้ง แต่เหล่านางสนมต่างพากันหัวเราะกระซีกกระซี้
ซุนวูจึงกล่าวว่า
“ หากกฏยังไม่ชัดแจ้ง และคำสั่งนั้นอธิบายไม่ถ้วนถี่ ก็เป็นความผิดของแม่ทัพ “
ดังนั้นซุนวู จึงทวนคำสั่งอีก 3 ครั้งและ อธิบายอีก เหล่าสนมก็ยังหัวเราะกันอย่างสนุกสนาน
ซุนวูจึงกล่าวว่า
“ หากสอนกฏเกณฑ์ได้ไม่ชัดแจ้ง และคำสั่งนั้นยากแก่การเข้าใจ ก็เป็นความผิดของแม่ทัพ แต่หากพวกมันถูกแถลงอย่างชัดแจ้งแล้ว แต่บรรดาทหารมิได้ปฏิบัติตามวินัย ก็ย่อมเป็นความผิดของนายกอง “. ! แล้วซุนวูก็ได้สั่งนำตัวหัวหน้าทั้ง 2 ฝ่ายไปตัดศีรษะ !
พระเจ้าเหอหลูซึ่งทอดพระเนตรการฝึกซ้อมอยู่ จึงรีบส่งราชองครักษ์มาเพื่อแจ้งว่า
“ เรารู้แล้วว่าท่านนายพลสามารถจัดการกองทัพได้ แต่หากไม่มีนางสนมแล้วไซร้ อาหารย่อมปราศจากความโอชะ เป็นความประสงค์ของเราที่จะมิให้ประหารนางทั้งสองนี้ “
ซุนวูตอบว่า
“ ข้าพระเจ้าได้มอบหมายจากพระองค์ ให้เป็นแม่ทัพแล้ว และขณะที่แม่ทัพบัญชาการรบก็มิอาจน้อมรับ พระราชโองการได้ “. ¥§ แล้วซุนวูได้สั่งนำนางทั้ง 2 ไปประหาร จากนั้นได้จัดนางสนมอีกคนขึ้นมาทำหน้าที่นายกองแทน
ครั้นซุนวูได้สั่งอีกครั้ง นางสนมก็ต่างทำตามที่ซักซ้อมอย่างเคร่งครัด พวกนางมิกล้าส่งเสียงใดออกมาแต่น้อย