Hot potato & Couch potato คืออะไรน้าา🤔...
สวัสดีค่ะ ⚘ ช่วง "นู๋จำไมอยากรู้" ในวันนี้มีคำถามน่าสนใจจากนู๋จำไมค่ะ แอดมินเลยอยากเอามาเล่าให้เพื่อนๆฟังด้วย ไปดูกันเล้ยย
Morning English is all arounder⚘ welcome back to "นู๋จำไมอยากรู้" and I have interesting phrases you need to know. Let's get started.
🙎♂️จำไม💬 หวัดดีฮะแอด กำลังจะไปทำงานเหรอฮะ
👩🏫แอด💬 จ้า แล้วเราล่ะ?
🙎♂️จำไม💬 กำลังจะไปโรงเรียนเหมือนกันฮะ อืมม ขอถามอะไรหน่อยได้มั้ยฮะ
👩🏫แอด💬 จ้ะ
🙎♂️จำไม💬 วันก่อนได้ยินคำว่า Hot potato กับ Couch potato มันคือชื่ออาหารพวกมันฝรั่งต้ม-บด ป่าวฮะ คือแปลจากประโยคแล้วมันดูแปลกๆอะฮะ🤔
👩🏫แอด💬 อ่อ 2 คำนี้ไม่เกี่ยวกับอาหารเลยจ้ะ💥Hot potato💥 หมายถึง เรื่องบางเรื่องหรือสถานการณ์ที่ไม่ควรพูดถึงเพราะอาจทำให้เกิดความขัดแย้ง หรือเป็นเรื่องที่ยากที่จะรับมือ หรือเป็นเรื่องที่กระทบต่อจิตใจถ้าพูดออกไป
เช่น I think everyone doesn't want to talk about political issue. It is a hot potato!
👩🏫แอด💬 ส่วน 💥Couch potato💥 หมายถึงคนขี้เกียจ ไม่ชอบทำอะไรนอกจากนั่งๆนอนๆดูทีวี เช่น I don't like anyone who is a couch potato.
🙎♂️จำไม💬 อ่อ แบบนี้นี่เอง งงตั้งนาน ขอบคุณมากนะฮะ
👩🏫แอด💬 จ้า แอดไปทำงานก่อนนะ ตั้งใจเรียนนะจำไม
เรื่องก็เป็นแบบนี้ละค่ะ หวังว่าทั้ง 2 คำนี้จะเป็นประโยชน์กับเพื่อนๆและเอาไปใช้ในชีวิตประจำวันได้แบบสบายๆนะคะ
That's all guys, I hope you find it helpful.
See you later!
แอดขอตัวไปทำงานก่อนนะคะ พบกันครั้งหน้าค่ะ
English is all around👩🏫🍀
- 19
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
