11 คำพูดร้ายๆที่ทำให้ใจเต้นจากตัวละครชายญี่ปุ่น
เวอร์ชั่น : โดะเอส😈
แต๊นนนน สวัสดีค่าเพื่อนๆ
โคอาล่ากลับมาแล้วค่าาา🐨
ขอบคุณสำหรับคำถามมากมายที่มาร่วมสนุกกันนะคะ
โคอาล่าจังรวบรวม และถามยูโกะซังมาให้แล้วค่ะ
กำลังอยู่ในช่วงตัดต่อคลิป รอกันก่อนน้าาาา🥺💕
โคอาล่าจังกำลังกลับไปเป็นเด็กติวสอบอีกครั้งค่ะ😤
ปีนี้ต้องสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นในระดับ N2 แล้ว ยากมั่กๆ
ช่วงนี้เลยติดเกม และดูอนิเมชั่นญี่ปุ่นอย่างหนักหน่วงมากเลยค่ะ
ด้วยเหตุนี้เอง เลยกลับมาอินกับอะไรแบบนี้ม๊ากกกก
โดยเฉพาะเกมค่ะ!!😍
เกมที่โคอาล่าจังเล่น จะเป็นเกมที่เป็นภาษาญี่ปุ่นทั้งหมด ไว้ในคอนเทนต์หน้าจะพาเพื่อนๆมารู้จักเกมสไตล์นี้กันนะคะ
ผู้ชาย "โดะเอส" คืออะไร...???
เอส ย่อมาจากคำว่า "ซาดิสม์ (Sadism)"ค่ะ
แต่!! ไม่ได้มีความหมายลึกซึ้งในเชิงอาการทางจิตเวชขนาดนั้น (หรือบางตัวละครอาจจะเข้าขั้นนั้น😱ก็ได้นะ) ปกติแล้วจะไม่ถึงขั้นทำร้ายร่างกายคนรักให้เจ็บปวด แล้วจะมีความสุข เป็นเพียงคำเรียกผู้ชายที่ขี้แกล้งค่ะ ขี้แกล้งแฟน เห็นแฟนร้องไห้ กลัว เขาจะรู้สึกมีความสุข
ซึ่งในโลกของอนิเมะ เกม หรือมังงะ (หนังสือการ์ตูน) ผู้ชายแบบนี้มักจะพ่วงมากับบุคคลิกเท่ๆ เย็นชา ด้วยค่ะ อารมณ์แบบผู้ชายหน้านิ่งๆ ไม่แสดงออกทางสีหน้าเท่าไร ชอบยิ้มมุมปาก และมีสายตาเจ้าเล่ห์ค่ะ เขามักจะขี้หวง ขี้หึง ลึกๆคลั่งรักเราสุดๆ แต่ขี้เก็ก
เป็นอีกหนึ่งคาแรคเตอร์ที่สาวๆหลายคนชื่นชอบมากๆค่ะ
รวมถึงโคอาล่าจังด้วยยย กรี๊ดดด💓
ปล.แต่ก็ไม่เสมอไปนะคะ อาจจะไม่ชอบก็ได้ 5555555
💙 คำศัพท์วันนี้ 💙
คำสรรพนามภาษาญี่ปุ่น
俺 （おれ）โอเระ
= ฉัน (ชั้น)
คำสรรพนามแทนตัวเองของผู้ชายญี่ปุ่น ไม่สุภาพแบบคำว่า "ผม" แต่ก็ไม่ได้หยาบคายอะไรค่ะ ไม่สามารถใช้แทนตัวกับผู้ใหญ่ หรือคนไม่สนิทได้นะคะ
ถ้าพูดกับเพื่อนๆก็จะเหมือนคำว่า "กู" ในภาษาไทย แต่ก็มีมากที่ใช้เรียกแทนตัวแม้แต่กับแฟนตัวเอง ก็จะไม่ใช่ผู้ชายแนวที่พูดแทนตัวกับแฟนว่า "เรา" หรือ "เค้า" ค่ะ
お前 （おまえ）โอมาเอะ
= เธอ
คำสรรพนามเรียกแทนผู้ที่เราพูดด้วย เข้าใจง่ายๆคือตรงข้ามกับคำว่า โอเระ นั่นเองค่ะ คุยกับเพื่อนผู้ชายก็จะเหมือนคำว่า "มึง" ได้
แต่ย้ำนะคะว่าโคอาล่าจังไม่อยากให้แปลเป็นภาษาไทยเป็นคำแบบชัดเจน แล้วรู้สึกว่ามันคือคำหยาบ แต่อยากให้เข้าใจ และเน้นที่บุคคลิกของผู้พูด กับระดับความสุภาพค่ะ
จึงไม่ใช่เป็นการพูด มึงกู กับแฟนนะคะ
ผู้หญิงใช้คำว่า โอเระ กับ โอมาเอะ ได้มั้ย...???
คำตอบคือ ได้ค่ะ แต่สาวคนนั้นก็จะดูเป็นคนที่มีบุคคลิกเฟี้ยวๆหน่อย ดูห้าว และอยู่ในกลุ่มเพื่อนผู้ชายค่ะ หรือถ้าพูดกับผู้หญิงด้วยกัน ก็จะดูเป็นคนตรงๆ แรงๆ
ซึ่งมีไม่เยอะค่ะ แต่ก็ไม่ใช่ไม่มี หรือห้ามใช้นะคะ
หลักๆคืออย่าใช้กับคนไม่สนิท อวุโสกว่า เท่านั้นค่ะ
เอาล่ะ มาดูกันค่ะ ว่าจะมีคำพูดชวนกร๊าวใจอะไรบ้างนะ
ที่เหล่าหนุ่มๆโดะเอสอาจจะพูดกับเราค่ะ😳💗
คำพูดชวนใจเต้นของตัวละครชายญี่ปุ่น : โดะเอส
ยังมีต่อนะคะ
คำพูดชวนใจเต้นของตัวละครชายญี่ปุ่น : โดะเอส
สาวๆรู้สึกใจเต้นกับประโยคไหนกันบ้างมั้ยน้าาาา
โคอาล่าจังเลือกไม่ถูกเลยค่ะ เหมาเลยได้มั้ย😆
ให้พูดวันละคำสองคำ 555555
ชอบคอนเทนต์แนวนี้กันมั้ยคะ โคอาล่าจังมีอีกเยอะเลย
คืนนี้ขอตัวไปอ่านหนังสือต่อแล้วค่ะ
ฝันดี โอยาสุมินาไซ นะคะ
😴❤
- 3
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
