[พงศ์เล่าเรื่อง] 🔖มนสิการ กับ นมัสการ🔖 คำสองคำนี้ที่เขียนใกล้เคียงกันเหลือเกิน แต่ความหมายไม่ใกล้กันเลยนะครับ

สำรวจ
ลงทุน
คำถาม

มีบัญชีอยู่แล้ว?หรือ

•

27 มี.ค. 2021 เวลา 07:34 • ความคิดเห็น

🔖มนสิการ กับ นมัสการ🔖

คำสองคำนี้ที่เขียนใกล้เคียงกันเหลือเกิน แต่ความหมายไม่ใกล้กันเลยนะครับ

หลายคนคงจะเคยอ่านผ่านตามาบ้างแล้วสำหรับศัพท์ทั้งสองคำนี้ เป็นคำที่นักภาษาชอบใช้กันเพื่อให้ความรู้สึกที่ลึกซึ้งเข้าถึงกว่าคำธรรมดาที่เคยใช้กันปกติทั่วไป

เราลองมาดูความหมายของสองคำนี้กันนะครับ

cr: pixabay/Verywell Mind

🔻นมัสการ หมายถึง การแสดงความอ่อนน้อมด้วยการกราบไหว้

ใช้ขึ้นต้นและลงท้ายหนังสือที่ไปถึงภิกษุสามเณร

🔻ภาษาเขมร

នមស្ការ (นมสฺการ)

🔻ภาษาสันสกฤต नमस्कार

(นมสฺการ)

🔻ภาษาบาลี นมกฺการ

🔻มนสิการ หมายถึง การทำในใจ, ใส่ใจ, พิจารณา

🤔 โยนิโสมนสิการ หมายถึง การทำในใจโดยแยบคาย การพิจารณาโดยแยบคาย

โยนิโสมนสิการ มาจาก 2 คำ

คือ โยนิโส + มนสิการ

• โยนิโส มาจากคำว่า โยนิ หมายถึง เหตุ ต้นเหตุ หรือ จุดเกิดแห่งเหตุ

• มนสิการ แปลว่า การคิด การวิเคราะห์ การพิจารณา

คือ พิจารณาเพื่อเข้าถึงความจริง โดยสืบค้นหาเหตุผลไปตามลำดับ

🔻การทำใจให้แยบคาย เป็นปัจจัยในการรับรู้ผัสสะจากภายนอก อันจะเป็นตัวกั้นกระแสความคิดไม่ให้ปรุงแต่งตามตัณหา ความทะยานอยากที่เป็นองค์ประกอบภายในของตนเอง ทำให้พิจารณาสิ่งต่างๆอย่างถูกต้องเหมาะสม ดังนั้น โยนิโสมนสิการ จึงมีความหมายของการคิดที่เป็นระบบ คิดเป็นระเบียบ และคิดมีเหตุผล🔻

🔻โยนิโสมนสิการ

ตามหลักภาษาไทย และระเบียบวิธีในหลักภาษาอื่นๆ

อ่านว่า

โย-นิ-โส-มะ-นะ-สิ-กาน

ประกอบด้วย

โยนิโส + มนสิการ

โยนิโส ประกอบด้วย

โยนิ + โส

โยนิ หมายถึง ได้หลายอย่างคือ

1. มดลูก ช่องคลอด

2. กำเนิด, บ่อเกิด, ธรรมชาติ, อาณาจักรแห่งความเป็นอยู่

3. ความละเอียด, ปรีชา, ความรู้, ญาณ