13 เม.ย. 2021 เวลา 13:11 • ประวัติศาสตร์
ตำเเหน่งของพระราชสวามีของพระราชินีเเห่งบริเตนใหญ่
เจ้าชายพระราชสวามีในราชสำนักอังกฤษ
หลังจากการสิ้นพระชนม์ของเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ (Prince Philip, Duke of Edinburg) พระองค์ทรงเป็นพระราชสวามีที่รับใช้พระราชินีนาถ (Queen Regnant) นานที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษพระองค์หนึ่ง ในช่วงเวลากว่า 70 ปี ที่ทรงเคียงข้างราชวงศ์อังกฤษนั้น บรรดาศักดิ์ของพระองค์กลับเป็นเจ้าชายเเทนที่จะเป็นกษัตริย์หรือพระเจ้าฟิลิปเเห่งอังกฤษตามประเพณีของบางรัชกาล เหตุใดจึงเป็นเช่นนั้นล่ะ?
เจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระทรงเป็นพระราชสวามีที่เป็น "Consort" ซึ่งไม่ได้หมายความว่ามเหสีเเบบตรงตัว เเต่หมายถึงทรงมีพระยศรองจากพระราชินีนาถที่เป็น "Queen Regnant"
คำว่า "Queen Regnant" มีความหมายว่า "กษัตริย์ผู้หญิง" คือปกครองเองเลย
ส่วนคำว่า "Queen Consort" หมายถึงพระราชินีที่เป็นเพียงพระมเหสีของพระมหากษัตริย์เท่านั้น ไม่ได้หมายความว่าเป็นกษัตริย์ผู้หญิง
ส่วน "Prince Consort" หมายถึงพระราชสวามีของพระราชินีนาถที่เป็น "Queen Regnant" เช่นเจ้าชายฟิลิปในปัจจุบันที่เป็นพระราชสวามีในสมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 2 (Queen Elizabeth II) ซึ่งพระยศนั้นจะถือว่าสูงที่สุดในพระราชวงศ์รองจาก "Queen Regnant" เเละมีพระยศเท่าสมเด็จพระราชินีที่เป็นพระมเหสีของพระมหากษัตริย์ทุกประการ
ซึ่งในราชสำนักอังกฤษนั้นมี "(King) Prince Consort" มาเเล้ว 5 พระองค์ คือ
1. พระเจ้าฟิลิปที่ 2 เเห่งสเปน (King Philip II of Spain***
2. พระเจ้าวิลเลียมที่ 3 (King William III of England) ซึ่งทรงปกครองเเละเป็นกษัตริย์ร่วมกันกับพระนางเเมรี่ที่ 2***
3. เจ้าชายจอร์จเเห่งเดนมาร์ก ดยุคเเห่งคัมเบอร์แลนด์ (Prince George of Denmark,Duke of Chamberland) ซึ่งเจ้าชายจอร์จเเห่งเดนมาร์กไม่ได้มีพระราชสถานะเป็น "King"
4. เจ้าชายอัลเบิร์ตซัคเซิน-โคบวร์คและโกทา (Prince Albert of Saxe-Coburg and Gotha)
5. เจ้าชายฟิลิป ดยุคเเห่งเอดินบะระ (Prince Philip,Duke of Edinburgh)
1
*** หมายถึง เนื่องจากทั้งสองพระองค์ก่อนหน้านี้ก็ทรงเป็นกษัตริย์เเละประมุขรัฐอื่นมาก่อนอยู่เเล้ว ดังนั้นเมื่อพระองค์ทรงสมรสกับกษัตรีย์ (ซึ่งหมายถึงกษัตริย์ผู้หญิง) รัฐอื่น ทำให้ต้องสถาปนาพระยศของทั้งสองพระองค์ให้เทียบเท่ากัน ส่วนบางพระองค์ เช่น เจ้าชายจอร์จเเห่งเดนมาร์กนั้น ทรงไม่มีพระสถานะเป็นประมุขเเห่งรัฐมาก่อน เมื่อทรงสมรสกับพระนางเเอนน์เเห่งบริเตนใหญ่ (Queen Anne of Great Britain) พระองค์ทรงพระราชทานพระยศดยุคแห่งคัมเบอร์แลนด์เท่านั้น ไม่ได้เป็นกษัตริย์พระราชสวามี
มีหลายๆ คนบอกว่าเหตุใดเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระถึงไม่ได้เป็นพระมหากษัตริย์ ด้วยเหตุผลต่างๆ นานาซึ่งจริงหรือไม่นั้นไม่ทราบ เช่น
เจ้าชายฟิลิปทรงสมรสกับพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 2 ทำให้ทรงเป็น "Consort" ไม่ใช่ "Regnant"
ที่เจ้าชายฟิลิปไม่เป็นกษัตริย์เพราะพระองค์ทรงเป็นชายเเละอาจมีพระอิสริยยศสูงกว่าสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2
มีการอ้างถึงสัญชาติของฟิลิปที่ 2 ถึงบทบาทที่เปลี่ยนไปดังเช่นในสมัยสมเด็จพระราชินีนาถวิคตอเรีย
ซึ่งในทางความเป็นจริงนั้นฟิลิปทรงไม่ได้อยู่ในเชื้อสายใกล้ชิดทำให้ไม่สมควรที่จะเป็นพระมหากษัตริย์ นอกจากนี้ดังเช่นในยุคของสมเด็จพระราชินีนาถวิคตอเรีย เจ้าชายอัลเบิร์ตนั้นก็ทรงเป็นชาวต่างชาติ ทางสมเด็จพระนางเจ้าวิคตอเรียทรงมีพระราชประสงค์ที่จะให้เจ้าชายอัลเบิร์ตซึ่งเป็นชาวเยอรมันเป็นกษัตริย์ในสถานะ "King Consort" หรือพระมหากษัตริย์พระราชสวามี เเต่รัฐบาลอังกฤษปฏิเสธพระยศนี้เนื่องจากเจ้าชายอัลเบิร์ตทรงเป็นชาวต่างชาติ
รายการอ้างอิง
Prince Philip was never king despite marrying Queen Elizabeth II. Here's why. -
โฆษณา