เชื่อว่า “เหี้ย” เริ่มเป็นคำหยาบและคำด่าในสมัยรัชกาลที่ 4 เพี้ยนมาจากคำว่า “ตั่วเฮีย” ในภาษาจีนแต้จิ๋ว ที่หมายถึง พี่ชายคนโต พี่ใหญ่
credit : pixabay.com
เหตุเพราะสมัยนั้นมีการปราบปรามฝิ่นทำให้ชาวจีนบางส่วนที่เสียผลประโยชน์ จึงออกล้างแค้นโดยฆ่าฟันชาวสยามล้มตายจำนวนมาก ทำให้ชาวสยามเวลานั้นใช้คำว่า ตั่วเฮีย เป็นคำด่าทอ ก่อนเพี้ยนมาเป็น “ตัวเหี้ย” หรือ “เหี้ย” ในที่สุด
***คำเตือน
หากใช้เป็นคำด่า จะผิดกฎหมายมาตรา 393 ฐานดูหมิ่นผู้อื่นซึ่งหน้า
เหี้ย ในประเทศไทย มีอยู่ 6 ชนิด
1. ลายดอก
2. มังกรดำ
3. แลนดอน
4. เห่าช้าง
5. ตะกวด
6. ตุ๊ดตู่
ด้วยความที่ ตัวเหี้ย มีถึง 6 ชนิดด้วยกัน เลยมักถามถึงชนิดของตัวเหี้ย จึงเป็นที่มาของคำถามที่ว่า "เป็นเหี้ยอะไร" ก็คล้ายกับสัตว์หลายชนิดที่เราต้องถามถึงชนิดของสัตว์ เช่น เป็นงูอะไร เป็นปลาอะไร เป็นหอยอะไร ฯลฯ
"เป็นเหี้ยอะไร" มีที่มาที่ไปตามความข้างต้น จึงไม่ใช่คำหยาบแต่อย่างใด จะได้เข้าใจกันซะที
- 9
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
