3 มิ.ย. 2021 เวลา 11:24 • การศึกษา
การเลือกใช้คำในภาษาอังกฤษไม่ได้ดูที่ความหมายเพียงอย่างเดียวต้องตรวจสอบเรื่องของประเภทคำเพื่อวางให้ได้ถูกตามตำแหน่งของโครงสร้างประโยคด้วย ความหมายที่เหมือนกันแต่ใช้ในประโยคในตำแหน่งที่ต่างก้น จากภาพคำที่เป็นตัวอย่างได้ดีคือคำกลุ่ม "success, succeed, successful, successfully" ทั้ง 4 คำให้ความหมายเดียวกันแต่จะมีหน้าที่ไม่เหมือนกัน
Success ความสำเร็จที่เป็นคำนาม
"success" เป็นคำนามที่ทำหน้าที่เป็นประธานและเป็นกรรมในประโยคได้ เป็นได้ทั้งคำนามนับได้และนับไม่ได้ เมื่อเป็นคำนามนับได้ "success" จะถูกมองว่าเป็นสถานการณ์ หรือแปลว่า "สิ่งที่ทำสำเร็จ" เมื่อนำไปใช้มักจะมี 'a' นำหน้า และเมื่อให้ความหมายเป็นนามธรรม "ความสำเร็จ" จะเป็นคำนามนับไม่ได้สามารถใช้คำว่า "some, any, a lot of, the" นำหน้าได้หรือไม่ต้องมีคำนำหน้าเลยก็ได้ ยกตัวอย่างเช่น
"The project is a success." แปลว่า "โครงการประสบความสำเร็จ”
"The success rate of the vaccine is 98%." แปลว่า "อัตราความสำเร็จของวัคซีนคือ 98%"
"The show is an overnight success." แปลว่า "การแสดงประสบความสำเร็จในชั่วข้ามคืน"
"Everybody looks for success in life." แปลว่า "ทุกคนมองหาความสำเร็จในชีวิต"
"The concert was a great success." แปลว่า "คอนเสิร์ตประสบความสำเร็จอย่างมาก"
ครูด้วง
English Forward Unlimited
โฆษณา