ทักทายผู้อ่านครับ
ออกศรีธานี x Phtacques Lecdi
Adieu ! (อาดีเยว) สวัสดีผู้อ่านทุกท่านครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่เพจ “ออกศรีธานี : OCCITANIE” นะครับ เพจนี้เป็นเพจเฉพาะกิจของผู้เขียนเองครับ เนื่องจากผู้เขียนมีความตั้งใจจะศึกษาต่อปริญญาโท ด้านภาษาและวัฒนธรรมออกซิต็อง (ภาวนาว่าจะได้ไปเรียนนะครับ) ก็เลยอยากเตรียมตัวศึกษาภาษาและวัฒนธรรมคร่าวๆ ไปพลางๆ ก่อน
“Occitanie” ออกเสียงว่า “ออกซิตานี” ครับ ผมเลยเล่นคำแบบออกเสียงไทยๆ ว่า “ออกศรีธานี” ซึ่งดูโบร่ำโบราณดีนะครับ สำหรับ “ออกซิตานี (Occitanie)” เป็นภูมิภาคหนึ่งที่อยู่ทางตอนใต้ของฝรั่งเศสกินพื้นที่สเปนและอิตาลีเล็กน้อย ยังคงเหลือซึ่งอารยธรรมดั้งเดิมแต่โบราณ และยังมีการใช้ภาษาด็อก (Langue d’oc) เป็นภาษาท้องถิ่นกันจนถึงทุกวันนี้ ด้วยความที่มีมิตรสหายจากภูมิภาคนี้จึงรู้สึกสนใจที่ศึกษาภาษาและวัฒนธรรมของที่นี่มากขึ้น เพราะผู้เขียนจะได้ถามข้อสงสัยเกี่ยวกับภูมิภาคกับเขาได้
ผมขอเรียนให้ท่านผู้อ่านทราบก่อนว่าในบทความบางช่วงบางตอนอาจจะมีการทับศัพท์ภาษาฝรั่งเศสอยู่ด้วย ซึ่งเป็นเรื่องค่อนข้างยากต่อผู้อ่านในการออกเสียง อย่างเช่น ผมอาจจะแทนเสียง “G” หรือ “J” ด้วย “ฌ” แทนเสียง “R” ด้วย “ค” หรือ “ร” แทนเสียง “U” ด้วย “อือ” หรือ “อู” โดยผมจะพยายามใช้ให้สะดวกกับท่านผู้อ่านในการออกเสียงด้วยครับ แต่ถ้าเป็นการทับศัพท์ภาษาออกซิต็องก็จะง่ายกว่าและสะดวกต่อผู้อ่านยิ่งขึ้นครับ
เพจนี้ คือ สมุดแลคเชอร์วิชาภาษาออกซิต็องของผมเอง มีเรื่องเรียนภาษา บทสนทนา หรืออาจจะมีวัฒนธรรมแทรกเข้ามาด้วย อย่างไรก็ตาม หากผู้อ่านสนใจในภาษาและวัฒนธรรมออกซิต็อง ขอเชิญมาติดตามและศึกษาไปพร้อมๆ กันนะครับ และหากท่านผู้อ่านสนใจในภาษาและวัฒนธรรมประเทศฝรั่งเศสก็ขอเชิญติดตามเพจ “อ่านฝรั่งเศส : Lire la France” blockdit.com/lirelafrance ด้วยนะครับ
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
