22 มิ.ย. 2021 เวลา 07:18 • ครอบครัว & เด็ก
ห้ะ?! กระเป๋านักเรียนญี่ปุ่นราคา 20,000 บาทเลยหรอ?!
1
Credit https://weathernews.jp/s/topics/202004/010235/
สวัสดีค่ะทุกคน วันนี้เอินจะมาเล่าเรื่องกระเป๋านักเรียนญี่ปุ่นให้ฟังค่ะ
กระเป๋านักเรียนญี่ปุ่นนี้ ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า รันโดะเซหรุ(ランドセル)
รากศัพท์มาจากภาษาฮอลันดาของคำว่ารันเซล(Ransel) ซึ่งแปลว่ากระเป๋าสะพาย
ในอดีตนั้นจะเรียกว่า รันเซหรุランセル หรือ ระนุเซหรุ ラヌセル จนสุดท้ายเพี้ยนมาเป็นคำว่า รันโดะเซหรุ แบบที่เรียกกันในปัจจุบันค่ะ
ประวัติ
แต่เดิมนั้นกระเป๋ารันโดะเซหรุมาจากฮอลันดา และเข้ามาในญี่ปุ่นในสมัยเอโดะ โดยทหารฮอลันดา จริงๆ มันก็คือกระเป๋าเป้แบบผ้าที่ทหารใส่ข้าวของเครื่องใช้มาค่ะ
ทางญี่ปุ่นเห็นจึงมีการผลิตและใช้ตาม
แต่ในช่วงแรกๆ นั้นจะมีแค่ชนชั้นสูงที่ใช้ได้ เพราะรันโดะเซหรุมีราคาที่แพงมาก
แต่พอเศรษฐกิจของญี่ปุ่นดีขึ้น จึงเริ่มนำไปใช้กันในหมู่เด็กประถมในสมัยเมจิ
และเมื่อก่อนมีการบังคับใช้ด้วยว่าผู้ชายจะต้องใช้กระเป๋าสีดำ ส่วนผู้หญิงจะต้องใช้กระเป๋าสีแดง แต่ปัจจุบันรันโดะเซหรุผลิตออกมามากมายหลายสีหลายรุ่น ก็เลยไม่ได้มีการกำหนดค่ะ
Credit https://twitter.com/birthday_gr/status/1292265085927165952
ถาม : ใครใช้กระเป๋ารันโดะเซหรุ?
ตอบ : นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 - 6 พอขึ้นม.ต้นก็จะไม่ต้องใช้รันโดะเซหรุแล้วค่ะ
รันโดะเซหรุนั้นพ่อแม่จะต้องซื้อเตรียมไว้ให้ลูกก่อนขึ้นชั้นประถมเป็นปี ยิ่งถ้าเป็นแบรนด์ที่พิเศษก็จะยิ่งมีจำนวนจำกัด พ่อแม่ก็ต้องสั่งซื้อสั่งจองกันไว้ก่อนค่ะ
ราคาคร่าวๆของรันโดะเซหรุค่ะ
ลองเอาเงินเยนไปคูณกับ 0.3 ดูแล้วจะได้เงินไทยค่ะ
เช่น
ใบละ 60,000 เยน = 18,000 บาท
ใบละ 110,000 เยน = 33,000 บาท
เห็นแพง ๆ อย่างนี้แต่จริง ๆ แล้วคนญี่ปุ่นจะซื้อแค่ครั้งเดียวคือตอนขึ้นป.1 แล้วหลังจากนั้นก็ใช้ยาวไปจนจบป.6 เลยค่ะ
จริง ๆ แล้วไม่มีกฎของโรงเรียนบังคับว่าจะต้องใช้รันโดะเซหรุ แต่รันโดะเซหรุเหมือนจะกลายเป็นวัฒนธรรมและเครื่องแบบของนักเรียนประถมญี่ปุ่นไปแล้ว จึงไม่มีพ่อแม่คนไหนบ่นเรื่องราคาค่ะ
การใส่รันโดะเซหรุแบบถูกต้องที่จะไม่ให้เด็ก ๆ ปวดหลัง Credit https://mu-randoseru.com/mu_kodawari.html
ข้อดีของกระเป๋ารันโดะเซหรุ
1. จุของได้เยอะ
2. ถูกออกแบบมาให้เด็ก ๆ ไม่ต้องแบกรับน้ำหนักมากเกินไป
3. เวลาเกิดแผ่นดินไหว สามารถนำกระเป๋ายกขึ้นมาเป็นที่กำบังศีรษะได้
4. กันน้ำได้
5. เวลาเด็กตกน้ำก็จะช่วยให้ไม่จมน้ำ
6. เวลาเด็กล้มหัวจะไม่ฟาดพื้น
7. ใช้ยังขึ้นมาเพื่อกันเปียกเวลาฝนตกได้
8. ของข้างในไม่มีทางเปียกแน่นอน
9. เวลาหลังเด็กไปกระแทกใส่อะไรก็จะไม่เจ็บ
1
ฯลฯ
บางครอบครัวปู่ย่าตายายจะซื้อให้หลานเป็นของขวัญ เพื่อช่วยแบ่งเบาภาระพ่อแม่ด้วยค่ะ
ความจุที่รันโดะเซหรุใบหนึ่งจะใส่ได้ Credit https://www.kokuyo-st.co.jp/mag/Life-and-Work/2020/09/000155.html
ความจุที่รันโดะเซหรุใบหนึ่งจะใส่ได้ https://www.kokuyo-st.co.jp/mag/Life-and-Work/2020/09/000155.html
ตอนนี้เริ่มเข้าใจรึยังคะ ว่าทำไมกระเป๋านักเรียนญี่ปุ่นถึงได้ราคาแพง?
ไว้พบกันใหม่ในบทความหน้านะคะ
โฆษณา