7 ก.ค. 2021 เวลา 16:39 • การศึกษา
J for Join ไปให้ไกล ต้องไปด้วยกัน
เวลาที่เราชวนใครมาร่วมกันทำกิจกรรมอะไรซักอย่าง
เราใช้สำนวนผสมว่า
“ มาจอยกันนะ “
เมื่อก่อนครูป้อมไม่คุ้นกับคำว่า “ join“
รู้จักแต่จอย เหมือนเพลงพี่ติ๊ก ชีโร่ร้อง
“ มามะ มาจอย จอยกัน 🎶🎶”
ก็เข้าใจไปว่า คือ joy ตัวนี้ค่ะ
แปลตรงตัวมันก็งงๆ นะ
เพราะความหมายมันแปลว่า สุข สนุก
พี่ติ๊กคงหมายถึงมาสนุกกัน
ถ้าดูตามหลักไวยากรณ์เลย
คำว่า จอย joy เป็นคำนามค่ะ
และ join เป็นคำกริยาและแปลว่า ด้วยกัน เจอกัน
ติด ประชิด ประสาน ร่วมมือ
เหมือนกับคำว่า connect เชื่อมประสาน
และ together ด้วยกัน
ดังนั้นเมื่ออยากบอกว่า มาทำด้วยกันนะ
ก็ใช้คำว่า “ join us “ >> “มาทำด้วยกันสิ”
การประสานความร่วมมือ ร่วมด้วยช่วยกันนั้น
ไม่จำเป็นต้องมีคนอื่น เลยนะคะ
เริ่มที่เราเป็นทีมเวิร์คกับตัวเองค่ะ
แม้มี ตัวเราคนเดียว ลำพัง นี่แหละค่ะ
แต่เราสามารถ เชื่อมต่อ ประสานกับใจตัวเองได้เช่นกัน
มีคนกล่าวไว้ว่า
เมื่อใดที่เราก้าวทันจิตตัวเอง
เป็นหนึ่งเดียวกัน กับจิตวิญญาณ
หาจุดเชื่อมต่อกับตัวเองเจอ
ก็เหมือนได้กุญแจแห่งความสำเร็จมาไว้ในมือแล้วค่ะ
แล้วเราจะเจอตัวเองได้อย่างไร
และเชื่อมต่อให้ติดได้ด้วยวิธีไหน
ติดตามตอนต่อๆไป
แล้วจะมาเล่าให้ฟังกันนะคะ
ตอดตามบทความซีรี่ย์
ภาษาอังกฤษ ติดใจ ได้ทุกวัน
ที่เพจ บ้านเรียนพลังบวก กับครูป้อมนะคะ
ขอบคุณที่ติดตามและเเชร์ต่อให้เพื่อนๆที่คุณรักค่ะ
👱‍♀️ข้อมูลผู้เขียน✍️
ครูป้อม บ้านเรียนพลังบวก
คุณแม่โฮมสคูลสายฝอ
และมาสเตอร์โค้ชด้านความสัมพันธ์
มุ่งมั่นสร้างแนวทางการเข้าใจตนเอง
แบ่งปันประสบการณ์ และสร้างแรงบันดาลใจ
ผ่านงานเขียนค่ะ
ร่วมเดินบนเส้นทางลาเวนเดอร์
ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขไปด้วยกันค่ะ

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา