8 ก.ค. 2021 เวลา 12:26 • การศึกษา
#20 | これ、それ、あれ(นี่,นั่น,โน่น)| Minna no nihongo1 - บทที่ 2
.
.
これ、それ และ あれ เป็นคำที่ใช้บ่งชี้สิ่งของ
.
.
これ(kore) = นี่, สิ่งนี้สิ่งที่อยู่ “ใกล้ผู้พูด”
それ(sore) = นั่น, สิ่งนั้นสิ่งที่อยู่ “ไกลตัวผู้พูด”
あれ(are) = โน่น, สิ่งโน้นสิ่งที่อยู่ “ไกลตัวทั้งผู้พูดและผู้ฟัง”
ตัวอย่างประโยค
きいろさん : これ は 紙 ですか。
あかさん  : はい、それはかみです。 
หรือจะพูดแบบสั้นๆว่า  はい、そうです。ที่แปลว่า 「ใช่ครับ」 เฉยๆก็ได้นะคะ
คุณคิอิโระ : นี่คือกระดาษใชไหมครับ
คุณอะกะ : ครับ นั่นคือกระดาษ
② 
きいろさん : それ は だれのメガネ ですか。
あかさん  : これ は わたしのメガネ です。
คุณคิอิโระ : นั่นเป็นแว่นของใครครับ
คุณอะกะ : นี่เป็นแว่นของผมครับ
きいろさん : あれ は かばん ですか。
あかさん  : いいえ、あれ は かばん じゃありません。
หรือจะตอบว่า いいえ、ぼうし です。ที่แปลว่า 「ไม่ใช่ครับ, หมวกครับ」 แบบนี้ก็ได้นะคะ
คุณคิอิโระ : โน่นคือกระเป๋าใช่ไหมครับ
คุณอะกะ : ไม่ใช่ครับ , โน่นไม่ใช่กระเป๋า
หวังว่าบทความนี้จะเป็นประโยชน์ไม่มากก็น้อย หากมีข้อสงสัยหรือไม่เข้าใจสามารถสอบถามได้นะคะ ✨
#มินนะโนะนิฮงโกะ #ฮิรางานะ #คาตากานะ #เรียนภาษาญี่ปุ่น #RianPasaYiipun #ภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้น #เรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเอง #นี่นั่นโน่นภาษาญี่ปุ่น #これそれあれ
โฆษณา