22 ก.ค. 2021 เวลา 08:48 • ประวัติศาสตร์
🌹 สงครามดอกกุหลาบ | ศึกชิงบัลลังก์อังกฤษ
ฉบับรวบรัด
1
• Summary
สงครามดอกกุหลาบ (Wars of the Roses) เป็นสงครามที่เกิดขึ้นในอังกฤษ ในช่วงปี 1455 จนถึง 1487 โดยเป็นสงครามที่แย่งชิงราชบัลลังก์อังกฤษ ระหว่างตระกูลแลงแคสเตอร์ (House of Lancaster) ที่มีสัญลักษณ์เป็นดอกกุหลาบสีแดง กับตระกูลยอร์ก (House of York) ที่มีสัญลักษณ์เป็นดอกกุหลาบสีขาว
กุหลาบแดงของตระกูลแลงแคสเตอร์ และกุหลาบขาวของตระกูลยอร์ก
สำหรับจุดเริ่มต้นของสงครามดอกกุหลาบนั้น อาจจะเริ่มต้นขึ้นในปี 1399 เมื่อพระเจ้าริชาร์ดที่ 2 (Richard II) กษัตริย์อังกฤษแห่งราชวงศ์แพลนทาเจเน็ต (House of Plantagenet) ได้ถูกเฮนรี่ ดยุกแห่งโบลิงโบรก (Henry, Duke of Bolingbroke) ผู้นำของตระกูลแลงแคสเตอร์ และมีศักดิ์เป็นลูกพี่ลูกน้องของพระองค์ชิงราชสมบัติ เฮนรี่ได้สถาปนาตนเองเป็นกษัตริย์อังกฤษในนามของ พระเจ้าเฮนรี่ที่ 4 (Henry IV) และสถาปนาราชวงศ์แลงแคสเตอร์ขึ้นมา
พระเจ้าเฮนรี่ที่ 4 ปกครองอังกฤษเรื่อยมา จนพระองค์สวรรคตในปี 1413 พระโอรสของพระองค์ขึ้นครองราชย์สืบต่อมาเป็น พระเจ้าเฮนรี่ที่ 5 (Henry V)
พระเจ้าเฮนรี่ที่ 4 ปฐมกษัตริย์ราชวงศ์แลงแคสเตอร์
ต่อมาในปี 1422 พระเจ้าเฮนรี่ที่ 5 สวรรคตลง พระโอรสของพระองค์พระชนมายุเพียง 9 เดือน ขึ้นครองราชย์เป็น พระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 (Henry VI) ซึ่งด้วยความที่พระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 ยังทรงพระเยาว์มาก พระองค์จึงอยู่ภายใต้อำนาจของคณะผู้สำเร็จราชการ
• ในสมัยของพระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 อังกฤษยังทำสงครามร้อยปี (Hundred Years' War) กับทางฝรั่งเศสด้วย ซึ่งสงครามก็จบลงด้วยชัยชนะของฝรั่งเศส (แอดมินจะมาพูดถึงสงครามนี้ ในโอกาสต่อไปครับ)
เมื่อเวลาผ่านไป แม้ว่าพระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 จะทรงบรรลุนิติภาวะ และขึ้นมาปกครองอังกฤษด้วยตัวของพระองค์เองแล้ว แต่พระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 ก็ทรงเป็นกษัตริย์ที่อ่อนแอ ทำให้พระองค์ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของขุนนางในราชสำนัก
1
พระเจ้าเฮนรี่ที่ 6
โดยในตอนนั้น ได้มีขุนนางอยู่ 2 คน ที่ได้แก่งแย่งชิงดีกัน เพื่อหาทางเข้ามาควบคุมพระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 ซึ่งก็คือ เอ็ดมันด์ โบฟอร์ต ดยุกแห่งซัมเมอร์เซท (Edmund Beaufort, Duke of Somerset) กับอีกฝ่ายหนึ่งก็คือ ริชาร์ด ดยุกแห่งยอร์ก (Richard, Duke of York)
ริชาร์ด ดยุกแห่งยอร์ก ขุนนางที่กุมอำนาจในสมัยพระเจ้าเฮนรี่ที่ 6
ในปี 1450 พระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 ทรงเริ่มมีพระอาการประชวร (มีการบันทึกว่า พระองค์ทรงประชวรด้วยอาการสติฟั่นเฟือน) ทำให้พระองค์ไม่สามารถบริหารราชการแผ่นดินได้อีก
1
ทำให้ในปี 1453 ริชาร์ด ดยุกแห่งยอร์ก ก็ได้ประกาศให้พระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 ไม่มีความเหมาะสมกับการเป็นกษัตริย์อีกต่อไป ริชาร์ดจึงจัดตั้งคณะผู้สำเร็จราชการ และได้สถาปนาตัวเขาเป็นเจ้าผู้พิทักษ์ (Lord Protector) ทำหน้าที่บริหารราชการแผ่นดินแทนที่พระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 นอกจากนี้ เขายังสั่งจับกุมศัตรูสำคัญอย่างดยุกแห่งซัมเมอร์เซทอีกด้วย
ทว่าในปี 1455 ริชาร์ดในฐานะของเจ้าผู้พิทักษ์ ก็ถูกโค่นล้มอำนาจโดยพระนางมาร์กาเร็ตแห่งอ็องซู (Margaret of Anjou) ผู้เป็นพระมเหสีของพระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 ริชาร์ดถูกเนรเทศออกจากกรุงลอนดอน พระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 ได้รับการฟื้นฟูอำนาจ (ตอนนั้นพระองค์หายจากอาการประชวรแล้ว) และดยุกแห่งซัมเมอร์เซทก็ได้รับการปล่อยตัว
พระนางมาร์กาเร็ตแห่งอ็องซู พระมเหสีของพระเจ้าเฮนรี่ที่ 6
ริชาร์ดหลังจากถูกเนรเทศ ก็โกรธแค้นและต้องการที่จะโค่นล้มอำนาจของพระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 ริชาร์ดจึงรวบรวมกำลังจากตระกูลยอร์กและผู้สนับสนุน เพื่อยกทัพบุกกรุงลอนดอน
1
• ทั้งตระกูลแลงแคสเตอร์และตระกูลยอร์ก ต่างก็เป็นเครือญาติกัน โดยเป็นตระกูลที่แยกมาจากราชวงศ์แพลนทาเจเน็ต
และแล้วในวันที่ 22 พฤษภาคม 1455 กองทัพของริชาร์ดก็ได้ปะทะกับกองทัพของพระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 ในการรบที่เซนต์อัลบานส์ (St. Albans) ซึ่งนับเป็นสมรภูมิแรก และเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามดอกกุหลาบอย่างเป็นทางการ
3
การรบที่ St. Albans สมรภูมิแรกของสงครามดอกกุหลาบ
การรบที่เซนต์อัลบานส์จบลงด้วยชัยชนะของริชาร์ด ดยุกแห่งซัมเมอร์เซทสิ้นชีพตายในการรบ และพระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 ก็ถูกกองทัพของริชาร์ดจับกุมตัวไว้ได้
หลังจากเสร็จศึก ริชาร์ดก็ได้กลับมาเป็นเจ้าผู้พิทักษ์อีกครั้ง และสั่งจองจำพระเจ้าเฮนรี่ที่ 6
ต่อมาในปี 1460 ฝ่ายที่สนับสนุนพระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 (ซึ่งก็คือฝ่ายตระกูลแลงแคสเตอร์) ก็ได้ยกทัพเพื่อโค่นล้มอำนาจของริชาร์ด จนเกิดเป็นการรบที่เวคฟิลด์ (Wakefield) ใน 30 ธันวาคม 1460 การรบในครั้งนี้ จบลงด้วยชัยชนะของฝ่ายแลงแคสเตอร์ ริชาร์ดสิ้นชีพในการรบ และพระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 ก็ได้รับการฟื้นฟูอำนาจ
ทว่าในอีก 1 ปีต่อมา เอ็ดเวิร์ด ดยุกแห่งมาร์ซ (Edward, Duke of March) ผู้เป็นบุตรชายของริชาร์ด ดยุกแห่งยอร์ก ก็ได้ยกทัพเพื่อแก้แค้นให้กับบิดา จนเกิดเป็นการรบที่ทาวตัน (Towton) ซึ่งชัยชนะก็เป็นของฝ่ายเอ็ดเวิร์ด
และในปีเดียวกัน เอิร์ลแห่งวอร์วิก (Earl of Warwick) ซึ่งเป็นขุนนางของฝ่ายเอ็ดเวิร์ด ก็สามารถจับกุมตัวพระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 ในการรบที่นอร์ธแฮมป์ตัน (Northampton) ได้
หลังชัยชนะที่มีต่อฝ่ายแลงแคสเตอร์ เอ็ดเวิร์ดก็ได้ปราบดาภิเษกเป็นกษัตริย์อังกฤษพระองค์ใหม่ในนาม พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 (Edward IV) สถาปนาราชวงศ์ยอร์ก และจองจำพระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 พระนางมาร์กาเร็ตและเหล่าผู้สนับสนุนจึงลี้ภัยไปยังฝรั่งเศส
2
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ปฐมกษัตริย์ราชวงศ์ยอร์ก
เวลาผ่านไปจนถึงปี 1470 พระนางมาร์กาเร็ตพร้อมด้วยเอิร์ลแห่งวอร์วิก (ที่ตอนนี้ย้ายข้างมาอยู่กับฝ่ายแลงแคสเตอร์) ก็ได้ยกทัพโค่นล้มอำนาจของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 และฟื้นฟูให้พระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 กลับมาเป็นกษัตริย์ของอังกฤษอีกครั้ง
และในอีก 1 ปีต่อมา พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ก็ได้ยกทัพกลับมาโค่นล้มอำนาจของฝ่ายแลงแคสเตอร์ พระเจ้าเฮนรี่ที่ 6 ถูกจองจำอยู่บนหอคอยลอนดอนจนสวรรคต พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดปราบปรามกองกำลังของพระนางมาร์กาเร็ตและผู้สนับสนุนจนราบคาบ
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 และราชวงศ์ยอร์กกุมอำนาจเบ็ดเสร็จเป็นเวลานานกว่า 10 ปี จนพระองค์สวรรคตในปี 1483 พระโอรสของพระองค์พระชนมายุ 12 พรรษา ขึ้นครองราชย์สืบต่อมาเป็น พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 5 (Edward V)
1
แต่ปรากฏว่า พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 5 ก็ครองราชย์ได้เพียงแค่ 2 เดือนเศษ พระองค์ก็ถูกริชาร์ด ดยุกแห่งกลอสเตอร์ (Richard, Duke of Gloucester) ผู้เป็นอาของพระองค์โค่นอำนาจ ริชาร์ดจึงขึ้นครองราชย์เป็น พระเจ้าริชาร์ดที่ 3 (Richard III)
พระเจ้าริชาร์ดที่ 3
• ริชาร์ดที่ 3 เป็นน้องชายของเอ็ดเวิร์ดที่ 4
• ส่วนอดีตยุวกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 5 ก็ถูกจองจำอยู่บนหอคอยลอนดอน ก่อนที่พระองค์จะถูกปลงพระชนม์ในเวลาต่อมา
เวลาผ่านไปจนถึงปี 1485 พระเจ้าริชาร์ดที่ 3 ก็ถูกโค่นล้มโดย เฮนรี่ ทิวดอร์ (Henry Tudor) โดยเฮนรี่ ทิวดอร์ ผู้นี้ก็คือทายาทของตระกูลแลงแคสเตอร์นั่นเอง
โดยกองทัพของเฮนรี่ก็สามารถเอาชนะกองทัพของพระเจ้าริชาร์ดที่ 3 ในการรบที่บอสเวิร์ธ (Bosworth) ซึ่งพระเจ้าริชาร์ดที่ 3 ก็สิ้นชีพในการรบครั้งนี้
หลังจากนั้น เฮนรี่ก็ได้ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์อังกฤษในนาม พระเจ้าเฮนรี่ที่ 7 (Henry VII) สถาปนาราชวงศ์ทิวดอร์ปกครองอังกฤษสืบไป (ซึ่งจะครองอำนาจจนถึงปี 1603)
1
เฮนรี่ ทิวดอร์ ซึ่งในเวลาต่อมาก็คือ พระเจ้าเฮนรี่ที่ 7 ปฐมกษัตริย์ราชวงศ์ทิวดอร์
และเพื่อเป็นการยุติความขัดแย้งของทั้งสองตระกูล พระเจ้าเฮนรี่ที่ 7 ในฐานะตัวแทนของตระกูลแลงแคสเตอร์ จึงได้อภิเษกสมรสกับพระนางเอลิซาเบธแห่งยอร์ก (Elizabeth of York) พระธิดาของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ซึ่งเป็นตัวแทนของตระกูลยอร์ก
ตราประจำตระกูลทิวดอร์ ที่เกิดขึ้นจากกุหลาบสีแดงของแลงแคสเตอร์ และกุหลาบสีขาวของยอร์ก
• แม้ว่าพระเจ้าเฮนรี่ที่ 7 จะขึ้นครองราชย์ในปี 1485 แต่พระองค์ก็ยังทำศึกกับฝ่ายยอร์กที่ลงเหลืออยู่ จนพระองค์สามารถปราบปรามจนหมดสิ้นในปี 1487 ซึ่งเป็นปีที่สงครามดอกกุหลาบสิ้นสุดลง
• สัญลักษณ์ของราชวงศ์ทิวดอร์ คือดอกกุหลาบที่มีสีแดงและสีขาว ซึ่งหมายถึงการรวมกันระหว่างตระกูลแลงแคสเตอร์กับตระกูลยอร์ก
• สงครามดอกกุหลาบยังเป็นแรงบันดาลให้กับซีรีย์ชื่อดังอย่าง Game of thrones ด้วย
*** Reference
#HistofunDeluxe
โฆษณา