settle, settle down, settle in, settle on, settle for ต่างกันอย่างไร และมีวิธีใช้อย่างไร มาดูกันครับ
คำว่า settle คำเดียวโดด ๆ เป็น verb (คำกริยา) แปลได้สองความหมาย
ความหมายที่ 1 resolve or reach an agreement about (an argument or problem) เป็นการหาวิธีแก้ปัญหาหรือบรรลุข้อโต้แย้งเกี่ยวกับปัญหา
*ตัวอย่างประโยค example sentence
We are trying to settle the debate.
พวกเรากำลังพยายามที่จะยุติการอภิปรายครั้งนี้
ความหมายที่ 2 pay (a debt or account) จ่ายเงิน
*ตัวอย่างประโยค example sentence
My bill was settled by a credit card.
ใบเสร็จของฉันถูกชำระผ่านบัตรเครดิต
ต่อไปเป็นการนำคำนี้มารวมกับ prepostion กลายเป็น phrasal verb หรือ verb phrase กริยาวลีนั่นเอง
คำที่ 1 settle down มี 2 ความหมาย คือ ให้เงียบลง หรือพร้อมที่จะซื้อบ้านและมีครอบครัวเป็นของตัวเอง
*ตัวอย่างประโยค example sentence
Could you settle down, please? My son is sleeping.
คุณเงียบหน่อยได้ไหม ลูกของฉันกำลังนอน
Most people are ready to settle down when they turn 30.
คนส่วนใหญ่พร้อมที่จะมีครอบครัวเป็นของตัวเองตอนอายุ 30
คำที่ 2 settle in แปลว่า ปรับตัว/เริ่มชินกับสถานที่ใหม่ ๆ
เช่นที่โรงเรียนหรือที่ทำงาน
*ตัวอย่างประโยค example sentence
Do you settle in at school?
คุณปรับตัวกับโรงเรียนได้ไหม
คำที่ 3 settle on แปลว่า เลือกหรือตัดสินใจ
*ตัวอย่างประโยค example sentence
Have you settled on a name for your cat?
คุณตัดสินใจเลือกชื่อน้องแมวได้หรือยัง
คำที่ 4 settle for แปลว่า ตกลงหรือเห็นด้วย แต่อาจจะไม่ใช่สิ่งที่เราต้องการตั้งแต่แรก
*ตัวอย่างประโยค example sentence
You should never settle for second best.
คุณไม่ควรตกลงกับใคร/สิ่งใดที่มาเป็นอันดับสอง
- 2
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
