Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
Englist
•
ติดตาม
3 ส.ค. 2021 เวลา 08:27 • การศึกษา
คำว่า "ทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่" ในภาษาอังกฤษคือคำว่าอะไร แล้วใช้อย่างไรมาดูกัน 😉👇
ทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่ ภาษาอังกฤษคือ "to blow something out of proportion"
ตัวอย่างประโยค 👇
Why did you have to blow it out of proportion?
แปลว่า ทำไมคุณต้องทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่ด้วย!! 😡
Blowing out of proportion is the worst thing that I've ever done.
แปลว่า การทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่
เป็นเริ่องที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยทำมาเลย
ลองนำเอาไปฝึกใช้กันได้นะครับ ❤
1 บันทึก
3
2
1
3
2
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2025 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย