ชาย 1 หญิง 1 ในที่ลับตา
ใยจึงเรียกว่าอยู่กันสองต่อสอง
คำถามนี้เป็นคำถามคาใจใคร ๆ หลายคน รวมทั้งตัวผู้เขียนด้วย
ชาย 1อยู่กับชาย 1 เรียกว่าอยู่กันสองคน
หญิง 1 อยู่กับหญิง 1 เรียกว่าอยู่กันสองคน
แต่ชาย 1 หญิง 1 ในที่ลับตา กลับเรียกว่า อยู่กันลำพังสองต่อสอง
เรียนคณิตศาสตร์มา ถ้าจำไม่ผิด
1 คน+1 คน ต้อง = 2 คน
2 คน+2 คน ต้อง = 4 คนมิใช่หรือ
มันจะเป็น 1 ชาย 1 หญิงไปได้อย่างไรกัน..🤔
..
จากการค้นคว้าหาคำตอบเรื่องนี้ ตามประสาคนว่างจัด🤭
ผมได้คำตอบมา 3 คำตอบ
คุณผู้อ่านลองใช้วิจารณญาณ เลือกเอาเองว่าจะเชื่อคำตอบไหน
ก่อนจะไปดูคำตอบแรก ขออธิบายความหมายคำว่าสองต่อสองตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน
ให้ความหมายไว้ว่า แต่ลําพัง ๒ คน โดยเฉพาะในที่ลับหูลับตาคนอื่น
(มักใช้แก่ชายหนึ่งและหญิงหนึ่งที่อยู่ด้วยกันตามลําพัง)
..
คำตอบที่ ☝️
คำตอบนี้ ผมอ่านเจอในเว็บไซด์ Pantip
มีผู้ให้ความเห็นไว้ว่า คำว่าสองต่อสอง เป็นคำโบราณที่หมายถึงการพบปะกันระหว่างชายหญิงตามนัดหมาย
โดยกล่าวว่า ในสมัยก่อน ชาย หญิง จะพบกันเพียงลำพังไม่ได้ ทั้งชายและหญิงจะต้องมีพี่เลี้ยงคอยติดตามดูแลเสมอ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หากเป็นลูกหลานคหบดีหรือเสนา อำมาตย์ ข้าราชสำนัก ยิ่งต้องมีพี่เลี้ยงดูแลใกล้ชิด
ดังนั้น การพบกันระหว่างชายหญิง ที่ชอบพอกัน จึงมิได้เป็นการพบกันแค่ 2 คน เมื่อรวมพี่เลี้ยงของทั้งสองฝ่าย ก็เท่ากับเป็นการพบกันฝ่ายละ 2 คน รวมเป็น 4 คน
จึงเป็นที่มาของคำว่าสองต่อสอง
เช่นนั้นแล
..
คำตอบที่ ✌️
คำตอบที่สองเป็นคำอธิบายตามหลักภาษาไทย
ตามหลักภาษาไทย การพบกัน หากเป็นการพบกันระหว่างชายกับชายในเชิงเป็นไปเพื่อต่อสู้แข่งขัน
ถือเป็นคำนามให้ใช้คำว่า ตัวต่อตัว
ส่วนการพบกันระหว่างชายกับหญิงเพียงลำพัง ในที่ลับตาคน
ถือเป็นคำวิเศษณ์ อันเป็นการบ่งชี้ถึงลักษณะกริยาอาการการกระทำ
ให้ใช้คำว่า สองต่อสอง
สองคำนี้ ห้ามใช้สลับกัน
เช่นว่า ชายอยู่กับหญิงจะใช้ว่า
ชายหญิงอยู่ด้วยกันตัวต่อตัวไม่ได้
หรือชายสองคนวิ่งแข่งกัน
จะใช้ว่าชายสองคนนี้วิ่งแข่งกันสองต่อสอง ก็ไม่ได้
..
คำตอบสุดท้าย😁
คำตอบนี้ ไม่ได้มาจากไหน แต่ได้มาจากความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนเอง
ส่วนตัวผู้เขียนเห็นว่า คนเราเวลาพบกันตามลำพัง สิ่งแรกที่ทำให้เรารู้ว่า นี่เราพบกันตามลำพังไม่มีใครอยู่ร่วมด้วยในสถานที่นั้นก็คือ การมองด้วยสายตา
หญิงชาย พบกันตามลำพังย่อมต้องมองกันด้วยสายตา 2 คู่
สายตา 2 คู่ น่าจะแทนความหมายในคำว่า สอง(ตา)ต่อสอง(ตา)ก็เป็นได้ มิใช่หรือ?😌
หือ ๆ ๆ ๆ 🤭
..
ขอจบโพสต์นี้ด้วย ข้อควรระวัง
หญิงใด เผลอใจไปอยู่เพียงลำพังกับชายในที่รโหฐาน(ที่ลับ)
พึงระวัง ระไว ไว้ให้ดี ๆ แมวน้อยแสนเชื่อง อาจแปลงกายไปเป็นเสือหิวได้ในเพลาเช่นนั้น
ทางที่ดี หากคำนึงถึงความปลอดภัยในร่างกายและทรัพย์สิน
จงอยู่กับชายในที่มโหฬาร(กว้างขวาง)มีผู้คนมากมาย ให้อบอุ่นใจ
จะดีกว่า
อย่าพลาดท่าไปอยู่กันสองต่อสองเลยนะจ๊ะ....🤤
..
References:
คำอธิบายโดยคุณครูพัชนะ บุญประดิษฐ์
ติดตามอ่านบทความได้ที่
- 13
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
