25 ส.ค. 2021 เวลา 08:52 • ข่าว
แหล่ง Social media การกุศล ที่จะแนะนำสถานที่ปลอดภัย ให้แก่เหล่าเด็กๆที่คิดสั้นฆ่าตัวตายในประเทศญี่ปุ่น
ปีที่แล้ว ภายในประเทศ มีนักเรียนที่ทำการฆ่าตัวตาย ตั้งแต่ประถมจนถึงช่วงมัธยมปลาย ทั้งหมด499 คน โดยนับตั้งแต่ปี 1980เป็นต้นมาจนถึงตอนนี้นับเป็นอันดับสูงที่สุดเลยก็ว่าได้
หลังจากวันหยุดฤดูร้อนของญี่ปุ่น พบว่ามีเด็กที่ฆ่าตัวตายเพิ่มจำนวนขึ้น มีปัญหาทั้งเรื่องไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่ เรื่องปากท้องของเด็ก มีสถานที่ที่จะอยู่อย่างไร้ความกังวลใจน้อยลง
ด้วยสาเหตุดังกล่าว เพื่อทำให้เด็กรู้สึกถึงความปลอดภัยในที่ๆตนเองอาศัยอยู่ นอกเหนือจากที่โรงเรียน จึงได้มีกลุ่มการกุศลที่ทำหน้าที่ด้านนี้ เช่น NPO (องค์กรที่ทำกิจกรรมโดยไม่มีวัตถุประสงค์เพื่อแสวงหากำไร)
[ถ้าที่โรงเรียนไม่ไหวล่ะก็ ที่นี่ยังมีอยู่นะ..] เป็นชื่อของSocial media และwebsite ดังกล่าว มีการแนะนำสถานที่เที่ยวเล่นและ free school (เป็นโรงเรียนลักษณะที่ถ้านักเรียนไม่พอใจ สามารถขอย้ายได้ทันที เป็นโรงเรียนที่หน่วยงานการกุศลเป็นผู้จัดตั้ง โดยไม่หวังผลกำไร )
องค์กร NPO รูปภาพจาก Readfor.jp
โดยใน 32 จังหวัด ของญี่ปุ่น มีที่ดังกล่าวอยู่ประมาณ 120 แห่ง หนึ่งในนั้นมี [หมู่บ้านชาร์โคล] ของเมืองโยโกฮาม่า เด็กมอปลายที่มายังที่แห่งนี้กล่าวว่า ถึงจะไปโรงเรียนไม่ได้ แต่ที่เมืองนี้ ก็สามารถพูดคุยกับคนในเมือง และได้เรียนหนังสือที่หลากหลาย ก่อให้เกิดความรู้สึกใหม่ๆได้เช่นกัน
กิจกรรมหลากหลายที่หมู่บ้าน ที่มารูป ameblo.jp
………………………………………………………………………………………………
ขอขอบคุณที่มา เนื้อหา วันที่ 23/08 จากแอปฟลิเคชั่นTodai Easy Japan ที่มา NHK News
แปลโดย Rin36xxx
*หมายเหตุ ผู้แปลไม่มีเจตนาในการคัดลอกเนื้อหาเพื่อเปลี่ยงแปลงแก้ไข บึดเบือนเนื้อหา หรือยึดบทความเป็นผลงานของตน แต่ต้องการฝึกภาษาญี่ปุ่นจากข่าว และเผยแพร่เนื้อหาสนุกๆ ให้แก่ผู้ที่สนใจ โดยแปลและเรียบเรียงด้วยตนเองค่ะ ^^
โฆษณา