26 ส.ค. 2021 เวลา 12:33 • ประวัติศาสตร์
🇻🇳 เวียดนามตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของจีนได้อย่างไร?
3
ถ้าหากกล่าวถึงประวัติศาสตร์ของชาติต่าง ๆ ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แล้ว แน่นอนว่าส่วนใหญ่จะอยู่ภายใต้อิทธิพลและวัฒนธรรมที่มาจากอินเดียทั้งสิ้น
โดยในที่นี้มีอยู่เพียง 2 ชาติเท่านั้น ที่ไม่ได้อยู่ภายใต้อิทธิพลของอินเดีย ซึ่งก็คือฟิลิปปินส์ที่มีวัฒนธรรมแบบชนเผ่าหมู่เกาะ ส่วนอีกชาติหนึ่งก็คือเวียดนาม ที่มีวัฒนธรรมและได้รับอิทธิพลจากจีน
ที่นี้ทุกคนสงสัยใช่หรือไม่ครับว่า ทำไมเวียดนามถึงอยู่ภายใต้วัฒนธรรมและอิทธิพลของจีนได้
1
ซึ่งแน่นอนว่า การที่เราจะเข้าใจในเรื่องราวนี้ เราก็จะต้องย้อนกลับมาดูประวัติศาสตร์และความเป็นมาของเวียดนามในแบบคร่าว ๆ กันครับ
พระราชวังเมืองเว้
ตามหลักฐานทางประวัติศาสตร์ของเวียดนาม ได้มีการระบุไว้ว่าชาวเวียดนามโบราณได้เริ่มสร้างอารยธรรมของตนเองมาตั้งแต่ราว 2879 ปีก่อนคริสตกาล ที่บริเวณที่ราบลุ่มแม่น้ำแดง ที่ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเวียดนามในปัจจุบัน
โดยบริเวณลุ่มแม่น้ำแดงแห่งนี้ ก็ได้ถูกปกครองโดยอาณาจักรที่มีชื่อว่า อาณาจักรวันลาง (Van Lang) ซึ่งถูกปกครองโดยกษัตริย์แห่งราชวงศ์หุง (Hung)
จากบันทึกของชาวจีนได้ระบุไว้ว่า อาณาจักรวันลางมีระบบการปกครองแบบชนเผ่า ผู้คนไม่นิยมใส่เสื้อผ้า มีรอยสักตามร่างกาย กินหมากฟันดำ มีเครื่องมือการเกษตรที่ทำมาจากหิน และพูดภาษาที่ชาวจีนฟังไม่รู้เรื่อง
เวลาผ่านไปยาวนานกว่าพันปี จนกระทั่งในราว 257 ปีก่อนคริสตกาล อาณาจักรวันลางก็ได้ถึงกาลล่มสลายลง และถูกแทนที่ด้วยอาณาจักรแห่งใหม่ที่มีชื่อว่า อาณาจักรเอิวหลาก (Au Lac) ที่มีกษัตริย์ของราชวงศ์ถุง (Thuc) เป็นผู้ปกครอง
3
ต่อมาในช่วงราว 207 ปีก่อนคริสตกาล ขุนศึกชาวจีนนามว่า จ้าวทู่ (Zhao Tuo | หรือชื่อในภาษาเวียดนาม เตรียวด๋า Trieu Da) ก็ได้บุกยึดครองอาณาจักรเอิวหลาก ก่อนที่จ้าวทู่จะสถาปนาตนเองเป็นกษัตริย์ และก่อตั้งเป็นอาณาจักรหนานเยว่หรือนามเวียด (Nan Yue | Nam Viet) ซึ่งครอบคลุมลุ่มแม่น้ำแดงและบางส่วนของจีนตอนใต้
แต่ท้ายที่สุดในราว 111 ปีก่อนคริสตกาล ราชวงศ์ฮั่นของจีนก็ได้เข้ายึดครองหนานเยว่ นับเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เวียดนามถูกปกครองโดยจีน ที่จะกินเวลายาวนานกว่าหนึ่งพันปี
เมื่อเวียดนามถูกจีนเข้าครอบครอง จีนก็ได้ตั้งให้เวียดนามมีสถานะเป็นหนึ่งในเขตมณฑลของจีน โดยมีชื่อว่า มณฑลเจียวจื้อ (Chiao Chi)
มณฑลเจียวจื้อถูกปกครองภายใต้ระบบการปกครองแบบจีน โดยจีนได้เริ่มนโยบายเผยแพร่ความเป็นจีน (Sinicization) และนโยบายกลืนชาติ (Assimilation) ซึ่งมีเป้าหมายสำคัญ คือการทำให้เวียดนามกลายเป็นดินแดนของจีนอย่างถาวร
1
โดยตัวอย่างของนโยบายจีนนำมาบังคับใช้ในเวียดนามนั้นก็มีอาทิ การอพยพชาวจีนจำนวนมากเข้ามาอยู่ในเวียดนาม การบังคับให้ชาวเวียดนามสมรสกับชาวจีน บีบบังคับให้ผู้คนพูดและเรียนภาษาจีน มีระบบสอบราชการแบบจีน และเผยแพร่ลัทธิความเชื่อรวมไปถึงศาสนาแบบจีน อาทิ ลัทธิขงจื๊อ ลัทธิเต๋า ให้กับชาวเวียดนาม
1
ซึ่งนโยบายต่าง ๆ นานาเหล่านี้ จีนก็ได้นำมาใช้ในเวียดนาม ตลอดช่วงเวลาที่จีนปกครองดินแดนแห่งนี้
แน่นอนว่าการถูกบังคับให้กลายเป็นจีนนี้ ก็ได้ทำให้ชาวเวียดนามบางส่วนเกิดความไม่พอใจ และหาทางต่อต้าน รวมไปถึงปลดแอกตนเองจากจีน
ไม่ว่าจะเป็นในช่วงปี ค.ศ. 40 เมื่อสองวีรสตรีหญิงที่เป็นพี่น้องกันคือ ตรึงตรั๊ก (Trung Trac) และตรึงหญี่ (Trung Nhi) ที่ได้รวบรวมผู้คนเพื่อต่อสู้ปลดแอกตนเองจากจีน แต่สุดท้ายการกบฏก็ล้มเหลวในปี ค.ศ. 43
1
การกบฎของสองพี่น้องตระกูลตรึง
รวมไปถึงในปี ค.ศ. 544 เมื่อขุนนางชาวเวียดนามนามว่า ลีบง (Ly Bon) ได้นำกองทัพรบชนะจีน และสถาปนาตนเองเป็นกษัตริย์ พร้อมก่อตั้งอาณาจักรฟานซวน (Van Xuan) ปกครองเวียดนาม แต่สุดท้ายอาณาจักรฟานซวนก็ถูกโค่นล้มโดยจีนในปี ค.ศ. 602 ทำให้เวียดนามตกอยู่ภายใต้อำนาจของจีนอีกครั้ง
ท้ายที่สุดในปี ค.ศ. 938 ขุนศึกชาวเวียดนามนามว่า โงเกวี่ยน (Ngo Guyen) ก็สามารถปลดแอกเวียดนามจากจีนได้สำเร็จ เป็นอันสิ้นสุดการปกครองของจีนในเวียดนาม ที่กินเวลายาวกว่าหนึ่งพันปี
3
และแม้ว่าเวียดนามจะได้รับอิสรภาพจากจีนแล้ว แต่ผลพวงจากที่เวียดนามอยู่ภายใต้อิทธิพลของจีนเป็นเวลายาวนาน จึงทำให้วัฒนธรรมและอิทธิพลความเป็นจีน ยังคงปรากฏอยู่ควบคู่กับสังคมของเวียดนามมาจนถึงปัจจุบันนั่นเอง
1
*** References
#HistofunDeluxe
โฆษณา