รู้ไหมว่า ‘五常 Gojou’ ในเพลง 廻廻奇譚 Kaikai kitan คืออะไร?
วันนี้มีมูนจะเล่าถึงคุณธรรมทั้ง 5 (五常 หรือ Gojou) ที่อยู่ใน Chorus ท่อนที่ 2 ของเพลง 廻廻奇譚 Kaikai kitan ให้ทุกคนฟังกันค่ะ
แต่ก่อนอื่นเลย เพลง "Kaikai Kitan 廻廻奇譚" ร้องโดย EVE เป็นเพลงเปิดของอนิเมะ 呪術廻戦 Jujutsu Kaisen มหาเวทย์ผนึกมาร ซึ่งหลายๆ คนน่าจะรู้จักกันเป็นอย่างดี โดยเพลง Kaikai Kitan นี้เป็นเพลงที่มีความพิเศษ เพราะว่าเนื้อเพลงได้มีการหยิบยืมคำศัพท์ในเรื่อง Jujutsu Kaisen มาเรียบเรียงจนเกิดเป็นความหมาย เรียกได้ว่าเป็นเพลงที่สื่อถึงอนิเมะ Jujutsu Kaisen ได้ดีที่เดียว
五常 (Gojou) แปลเป็นไทยได้ว่า คุณธรรมสามัญ 5 ประการ ซึ่งคุณธรรมทั้งนี้มาจากลัทธิขงจื๊อ ประกอบไปด้วย
1. เมตตาธรรม (ren 仁)
ความเมตตากรุณาเป็นคุณธรรมแรกและเป็นคุณธรรมที่สำคัญที่สุดในบรรดาคุณธรรมห้าประการ ความเมตตาอยู่ในจิตใจของทุกคน ซึ่งภายในจิตใจประกอบด้วยความรัก ความเห็นอกเห็นใจต่อผู้คน และหลีกเลี่ยงความอิจฉาริษยา ตามกฎทองของขงจื๊อแล้ว กล่าวว่า หากสิ่งใดที่เราไม่ปรารถนา สิ่งนั้นเราก็ไม่ควรกระทำกับคนอื่น แต่หากสิ่งใดที่เราปรารถนา สิ่งนั้นแลที่เราควรเต็มใจให้ผู้อื่น
2. มโนธรรม (yì 义)
คุณธรรมนี้เกี่ยวข้องกับการคิดและการกระทำจากมุมมองของตัวเราเอง ซึ่งส่งผลให้กระทำสิ่งที่มีเหตุผล ยับยั้งชั่งใจ ต้านทานต่อสิ่งไม่ดี
3.จริยธรรม (lǐ 礼)
คุณธรรมนี้เกี่ยวกับการแสดงความเคารพ ความสุภาพ ความประพฤติปฏิบัติที่ดีต่อ ซึ่งทำให้ทุกคนอยู่ร่วมกันอย่างมีความสุข
4.ปัญญาธรรม (zhì 智)
ปัญญาคือความรู้ที่มีมาแต่กำเนิดและสั่งสมเรียนรู้มา เป็นคุณธรรมที่สำคัญต่อการใช้ชีวิตเพราะหากปราศจากปัญญาแล้ว คนเราก็จะไม่มีจิตสำนึกในจริยธรรมหรือทักษะทางสังคม
และ 5. สัตยธรรม (xìn 信)
คุณธรรมนี้ คือ ความซื่อสัตย์ ซึ่งหมายความว่าการกระทำของตัวเราเองตรงกับคำพูดของเราเอง ความเที่ยงตรงเป็นกุญแจสู่ความสมบูรณ์แบบของธรรมชาติมนุษย์ มันเป็นพื้นฐานโดยที่คุณธรรมอื่น ๆ สูญเสียความถูกต้อง; ดังนั้นพวกเขาจะแยกออกไม่ได้ ความจงรักภักดีมีอยู่ในเด็ก แต่อาจสูญหายไปเนื่องจากอิทธิพลภายนอก
- 2
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
