[หัวเราะให้กับชีวิต 555] ภาษาล้านนา กับภาษิตสอนใจ " สอนเปิ้นไต่ขัว แต่ตั๋วตกน้ำ "

มีบัญชีอยู่แล้ว?หรือ

•

16 ก.ย. 2021 เวลา 03:19 • การศึกษา

ภาษาล้านนา กับภาษิตสอนใจ

" สอนเปิ้นไต่ขัว แต่ตั๋วตกน้ำ "

ภาษาล้านนา มีต้นแบบมาจากภาษามอญ พม่า

ปัจจุบันมีโรงเรียนสอนลูกหลานเพื่อสืบต่อ

ชมรมฮักต๋วเมือง

ชมรมฮักตั๋วเมือง

มองดูคำในถาษาล้านนา ต้อง -ไต่ -ก้าหา มีตัวอักษรคล้ายไทย

ภาษิตล้านนา " สอนเปิ้นไต่ขัว แต่ตั๋วตกน้ำ " มีความหมายตรงตัวว่า สอนให้ผู้อื่นรู้วิธีไต่สพาน แต่ตัวเองไต่สะพานไม่เป็น จึงตกลงไปในน้ำ

เราจะพบเห็นได้บ่อยกับคนประเภทนี้ สอนคนอื่นทำแต่ตัวเองทำไม่ไ้ด้

ขอแสดงความขอบคุณ...พี่ชัช

โฆษณา