25 ก.ย. 2021 เวลา 15:05 • การเมือง
D.P กับการเกณฑ์ทหารเกาหลีใต้ (2)
โปสเตอร์ซีรีย์ D.P.
จากบทความในตอนที่ 1 ทำให้เราทราบใจความสำคัญของการเกณฑ์ทหารของเกาหลีใต้ที่ว่าผู้ชายทุกคนเมื่ออายุถึงเกณฑ์ทหารทุกคน ทั้งนี้มีข้อยกเว้นสำหรับให้สำหรับผู้ที่ทำผลงานได้ยอดเยี่ยมระดับชาติที่ไม่ต้องเข้ารับการเกณฑ์เต็มเวลา เพียงแต่ต้องมาฝึกขั้นพื้นฐานเป็นเวลา 5 สัปดาห์ ดังบทความนี้จะกล่าวถึงผู้ได้รับการละเว้นจาการเกณฑ์ทหาร
สำหรับผู้ที่จะได้ละเว้นจากการเกณฑ์ทหารคือผู้ที่ทำผลงานยอดเยี่ยมระดับชาติ ยกตัวอย่าง ได้เหรียญทองในการแข่งขันเอเชี่ยนเกมส์ เหรียญรางวัลทุกเหรียญในการแข่งขันมหกรรมกีฬาโอลิมปิก ติดอันดับ 1 ใน 4 ในการแข่งขันฟุตบอลโลก เป็นต้น ซึ่งในกฎหมายของเกาหลีได้ให้รายละเอียดไว้มากกว่านี้ แต่ที่ยกเอามาอธิบายแค่นี้เพื่อที่จะชี้ให้เห็นถึงตัวอย่างที่เราสามารถเข้าใจได้ง่าย
กรณีผู้ที่ได้รับการยกเว้นจากการเกณฑ์ทหารและเป็นที่รู้จักในระดับโลกคงนี้ไม่พ้นนักฟุตบอลอย่าง ซน ฮึง-มิน (Son Heung-min) โดยซน ฮึง-มิน นั้นเป็นนักฟุตบอลเกาหลีใต้ที่ไปโลดแล่นอยู่ในยุโรปมาหลายปี โดยสโมสรในยุโรปที่สร้างชื่อให้เขาคือไบเออร์ 04 เลเวอร์คูเซิน (Bayer 04 Leverkusen) จากเยอรมัน และขื่อเสียงของซน ฮึง-มินก็โด่งดังมากยิ่งขึ้นเมื่อเขาได้ย้ายไปค้าแข้งที่อังกฤษกับ ทอตแนมฮอตสเปอร์ (Tottenham Hotspur) ซึ่งเป็นสโมสรชั้นนำของพรีเมียลีก
ซน ฮึง-มินในสีเสื้อของ Bayer 04 Leverkusen
ระหว่างที่เล่นกับสเปอร์ซน ฮึง-มิน ได้ยกระดับฝีเท้าตัวเองขึ้นมามากจนเป็นตัวรุกที่สเปอร์จะขาดไม่ได้ แต่ด้วยความเป็นชาวเกาหลีใต้ทำให้สเปอร์มีความกังวลว่าเมื่อถึงเวลาซน ฮึง-มินต้องกลับไปทำหน้าที่ตามกฎหมายบ้านเกิด ซึ่งส่งผลอย่างมากต่อสเปอร์เพราะทีมจะไม่ได้ใช้งานซน ฮึง-มิน ถึงสองปี และก็ไม่มีอะไรการันตีด้วยว่าเมื่อกลับจากการรับใช้กองทัพฝีเท้าของซน ฮึง-มินจะอยู่ในระดับที่สูงเหมือนเดิม
ซน ฮึง-มินในสีเสื้อของ Tottenham Hotspur
ในส่วนนี้ทำให้การแข่งขันทัวร์นาเมนต์ระดับชาติซน ฮึง-มินและนักฟุตบอลทีมชาติเกาหลีใต้คนอื่น ๆ จึงเล่นด้วยความเต็มที่ด้วยความหวังที่ว่าจะไม่ต้องเกณฑ์ทหาร แต่ในการแช่งขันโอลิมปิก ปี ค.ศ. 2016 ที่บราซิล เกาหลีใต้มาก็ไกลได้เพียงรอบ 16 ทีมสุดท้ายเมื่อต้องพ่ายให้กับฮอนดูรัส หลังจบเกมส์นักฟุตบอลทุกคนต่างพากันร้องไห้ ซึ่งการร้องไห้ไม่ใช่การเสียใจกับที่อดสร้างชื่อให้กับประเทศ แต่เป็นการเสียใจที่ต้องไปเป็นหทาร เมื่อจบจากแข่งขันโอลิมปิก ความหวังที่ซน ฮึง-มินเหลืออยู่ทัวร์นาเมนต์ใหญ่อีกสองทัวร์นาเมนต์ในปี ค.ศ. 2018 คือการแข่งขันฟุตบอลโลกและเอเชี่ยนเกมส์
ซน ฮึง-มินร้องไห้หลังจากที่ตกรอบ 16 ทึมในการแข่งขันฟุตบอลโอลิมปิกปี ค.ศ. 2016 ที่บราซิล
แต่ด้วยความที่การแข่งขันฟุตบอลโลกเป็นการแข่งขันที่รวมเอาสุดยอดทีมฟุตบอลจากทั่วมุมโลกมาแข่งขันกัน การจะติดอันดับ 1-4 จึงเป็นเรื่องยากสำหรับทีมชาติเกาหลีใต้ ดังนั้นนักฟุตบอลเกาหลใต้จึงมุ่งเป้าไปที่การคว้าเหรียญทองในการแข่งขันเอเชียนเกมส์
ในการแข่งขันฟุตบอลเอเขี่ยนเกมส์ปี ค.ศ. 2018 ทีมชาติเกาหลีใต้สามารถทะลุเข้ามาถึงรอบชิงชนะเลิศได้สำเร็จ ทำให้โอกาสที่จะเป็นทหารหรือไม่เป็นทหารของซง ฮึง-มินอยู่ที่การแข่งขันนัดนี้ ซึ่งคู่แข่งที่ทีมชาติเกาหลีใต้ต้องเผชิญคือทีมชาติญี่ปุ่น ซึ่งเป็นทีมฟุตบอลอันดับต้น ๆ ของทวีปเอเชียเช่นเดียวกัน แต่เมื่อสิ้นเสียงนกหวีดจบการแข่งขันทีมชาติเกาหลีใต้สามารถเอาชนะทีมชาติญี่ปุ่นด้วยสกอร์ 2-1 และคว้าเหรียญทองมาได้สำเร็จ ทำให้ซน ฮึง-มินและนักฟุตบอลทีมชาติเกาหลีใต้อีก 22 คนไม่ต้องไปเป็นทหาร แต่ต้องเข้ารับการฝึกขั้นพื้นฐานเป็นเวลา 5 สัปดาห์
ในช่วงก่อนการแข่งขันเอเชี่ยนเกมส์จะเริ่มขึ้นซน-ฮึงมิน ได้ปรึกษากับเมาริซิโอ โปเช็ตติโน (Mauricio Pochettino) หัวหน้าผู้ฝึกสอนของสเปอร์ โดยโปเช็ตติโนเล่าว่าซน ฮึง-มิน มาปรึกษาเรื่องนี้กับเขาเยอะมาก โปเช็ตติโนยังเล่าต่ออีกว่าซนเขาดูเป็นกังวล และต้องการคว้าแชมป์ให้ได้ เพื่อที่จะได้ไม่ต้องเข้ารับการฝึก ท้ายที่สุดซน ฮึง-มินก็คว้าเหรียญทองมาได้สำเร็จ
ซน ฮึง-มินรับเหรียญทองเอเชี่ยนเกมส์ ปี ค.ศ. 2018
อย่างไรก็ดีแม้ทีมชาติเกาหลีใต้จะสร้างชื่อเสียงให้แก่ประเทศ แต่กลับได้รับเสียงต่อต้านจากคนเกาหลีใต้ถึงสิทธิ์ที่พวกเขาได้ละเว้นในการเป็นทหาร ไม่ใช่เพียงแต่กีฬาฟุตบอลเท่านั้นแต่รวมถึงกีฬาทุกประเภทด้วย โดยประเด็นดังกล่าวได้กลายประเด็นร้อนแรงในโลกอินเตอร์เน็ตในขณะนั้นเป็นอย่างมาก เหตุผลสำครับที่ชาวเกาหลีใต้ออกมาต่อต้านคือพวกเขาคิดว่านักกีฬานั้นเล่นเพื่อตัวเองให้รอดจากการเกณฑ์ทหาร ไมใช่เล่นเพื่อสร้างชื่อเสียงให้กลับประเทศ อีกทั้งชาวเกาหลีใต้ยังคิดว่าตอนนี้ความสำเร็จในเอเชียนเกมส์นั้นไม่ได้ยิ่งใหญ่เหมือนเมื่อครั้งอดีต และทีมฟุตบอลทีมชาติเกาหลีก็อยู่ระดับท็อปของทวีปเอเชียอยู่แล้ว ดังนั้นถ้าการสร้างชื่อเสียงในระดับชาติจริง ๆ ควรจะเป็นการได้รางวัลในการแข่งขันฟุตบอลโลกหรือโอลิมปิกเสียมากกว่า
ซน ฮึง-มินระหว่างเข้ารับการฝึก 5 สัปดาห์
นอกจากนี้เรื่องการเกณฑ์ทหารยังถูกเรียกร้องจากคนอีกฝั่งหนึ่ง คือกลุ่มแฟนคลับศิลปิน K-Pop ซึ่งศิลปิน K-Pop นั้นไม่ได้อยู่ในข้อยกเว้นในการเกณฑ์ทหารเหมือนกับนักกีฬา แม้ว่าศิลปินบางคนหรือกลุ่มจะสร้างชื่อเสียงให้กลับประเทศอย่างมหาศาล ซึ่งเราเห็นมาแล้วในหลายกรณีเช่น Rain และและสมาชิกวง BIGBANK ที่เมื่อผ่อนผันจนครบอายุเกณฑ์ทหารคือ 28 ก็ปีต้องเข้ามารับใช้ชาติ
Rain ระหว่างรับใช้ชาติ
แต่เมื่อธันวาคม ปี ค.ศ. 2020 รัฐบาลเกาหลีใต้ก็มีการออกกฎหมายให้ BTS ผ่อนผันอายุการเกณฑ์ทหารจาก 28 ปีไปเป็น 30 ปี โดยกฎหมายใหม่ที่กระกาศออกมามีเงื่อนไขที่ว่าศิลปิน หรือดาราที่ได้รับเหรียญรางวัลเกียรติยศจากรัฐบาลว่าเป็นผู้เผยแพร่วัฒนธรรมในระดับประเทศและในระดับโลก สามารถนำเอาเหรียญรางวัลมาผ่อนผันอายุเกณฑ์ทหารได้จนถึงอายุ 30 ปี ก่อนหน้านี้ 3 ได้มีความพยายามในการขอผ่อนผันการเกณฑ์ทหารให้กับศิลปิน K-Pop มาโดยตลอด ซึ่งทางแฟนคลับของ BTS ได้เรียกร้องให้รัฐบาลผ่อนผันการเกณฑ์ทหารให้แก่สมาชิกวงทั้ง 7 ที่สร้างชื่อเสียงให้กับประเทศในระดับปรากฏการณ์ แต่รัฐบาลก็ปฏิเสธคำขอมาโดยตลอด จนมาสำเร็จในช่วงปลายปี ค.ศ. 2020
แดซองและแทยังสองสมาชิกจากวง BIG BANK ระหว่างรับใช้ชาติ
กฎหมายใหม่ดังกล่าวถูกเรียกว่า “กฎหมาย BTS” เพราะจุดเริ่มต้นมาจากกรณีของ BTS และเมื่อพิจารณาจากเงื่อนไขที่สามารถผ่อนผันได้ ณ เวลานี้มีเพียง BTS วงเดียวเท่านั้นที่สามารถทำการผ่อนผันได้ เนื่องจากในปี ค.ศ. 2018 BTS ได้รับเหรียญ Hwagwan Order of Cultural Merit จากรัฐบาล ซึ่งทาง BTS สามารถนำเหรียญดังกล่าวมาผ่อนผันการเกณฑ์ทหารได้
เหตุผลทีสำคัญที่รัฐบาลออกกฎหมายฉบับนี้คือการที่ BTS ได้สร้างชื่อเสียงให้กับเกาหลีใต้ในระดับโลกและ BTS ยังทำเงินให้เกาหลีใต้ได้ปีละกว่า 4.1 ล้านล้านวอนหรือตีเป็นไทยประมาณแสนล้านบาทรวมถึงสร้างงานในประเทศกว่า 8,000 ตำแหน่ง ถ้าหาก BTS ต้องเข้าเกณฑ์ทหารขณะที่ชื่อเสียงของวงกำลังโด่งดังจะทำให้เกาหลีใต้สูญเสียรายได้เข้าประเทศเป็นจำนวนที่มหาศาล
สมาชิกทั้ง 7 ของวง BTS
รายได้ที่มหาศาลที่ทาง BTS ทำให้กับเกาหลีใต้ปฏิเสธไม่ได้ว่ามาจากควาสำเร็จในระดับโลกของทาง BTS จนเริ่มต้นความโด่งดังของ BTS ต้องย้อนกลับไปในปี ค.ศ. 2017 ซึ่งเป็นปีที่ BTS เริ่มโด่งดังในสหรัฐฯ โดยในปีนั้นพวกเขาได้รับรางวัล Top Social Artist จากงาน Billboard Music Awards 2017 ในปี ค.ศ. 2018 อัลบั้ม Love Yourself: Tear สามารถครองอันดับ 1 บน Billboard 200 Albums Chart ซึ่งเป็นการสร้างประวัติศาสตร์เป็นอัลบั้มเกาหลีใต้อัลบั้มแรกที่สามารถขึ้นถึงอันดับ 1 ของชาร์ตเพลงที่ทรงอิทธิพลที่สุดของโลก ปี ค.ศ. 2018 ทาง BTS ได้รับเลือกให้กล่าวสุททรพจน์บนเวทีประชุมใหญ่ของ UN ทำให้คนทั่วโลกหันมาสนใจ BTS
ปี ค.ศ. 2019 BTS ทำสถิติพาผลงานเพลง 3 อัลบั้มขึ้นอับดับ 1 ชาร์ต Billboard 200 ภายในระยะเวลา 1 ปี ซึ่งเป็นศิลปินรายแรกที่ทำได้นับแต่ที่วง The Beatles ได้จารึกสถิตินี้ไว้ช่วงปี ค.ศ. 1995-1996 และเมื่อต้นปี ค.ศ. 2020 Billboard เปิดเผยสถิติใหม่ว่า BTS เป็นศิลปินกลุ่มในประวัติศาสตร์ที่ครองอันดับ 1 บนชาร์ต 3 ชาร์ตของ Billboard ในเวลาเดียวกัน ได้แก่ Billboard Artist 100, Billboard 200 และ Billboard Hot 100
RM ระหว่างกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมใหญ๋ของ UN ในปี ค.ศ. 2019
อย่างไรก็จากรายงานผลการสำรวจของโพลท้องถิ่นอี-ทูเดย์ พบว่าคน 53% เห็นด้วยที่ BTS ได้รับสิทธิเศษและอีก 47% ไม่เห็นด้วย ในช่วงที่เกิดการถกเถียงเกี่ยวกฎหมายใหม่นี้นายโน อุง-เร (Noh Woong-rae) ผู้ร่างกฎหมายระดับสูงในพรรคประชาธิปไตยแห่งเกาหลีใต้ที่กล่าวสนับสนุนกฎหมายฉบับนี้ว่า “หน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์ในการปกป้องประเทศของเรา ไม่ได้หมายความว่าทุกคนต้องพกอาวุธ”
ที่สำคัญสมาชิกของวง BTS ไม่เคยเรียกร้องให้พวกเขาได้รับสิทธิพิเศษในการเกณฑ์ทหาร ตามที่จินหนึ่งในสมาชิก BTS กล่าวว่า “เรายินดีที่ทำตามข้อเรียกร้องของประเทศชาติ และก่อนที่จะมีการเปลี่ยนแปลงกฎหมาย “สมาชิกของวงก็พูดคุยกันบ่อยครั้งในเรื่องของกองทัพ และเราทุกคนจะปฏิบัติตามหน้าที่ในกองทัพ
อ้างอิง
BBC NEWS (5 ธันวาคม 2563). BTS: เหรียญทองและเพลงฮิตช่วยให้ไม่ต้องเกณฑ์ทหารในเกาหลีใต้ได้อย่างไร. สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2564, จาก https://www.bbc.com/thai/international-55190207.
PPTV Online (2 ธันวาคม 2563). เกาหลีใต้ไฟเขียววง “BTS” ผ่อนผันเกณฑ์ทหาร. สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2564, จาก https://www.pptvhd36.com/news/ข่าวบันเทิง/137648.
ณัฐนนท์ จันทร์ขวาง. (ไม่ปรากฏวันที่พิมพ์). เหรียญทองสองด้าน : เหตุใดคนเกาหลีใต้ถึงไม่พอใจที่ "ซน ฮึง มิน" ได้สิทธิ์ยกเว้นเกณฑ์ทหาร. สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2564, จาก https://www.mainstand.co.th/894.
ธนะ วงษ์มณี (2 กันยายน 2561). โปเช็ตติโน: ซน ฮึง มิน อยากได้เหรียญทอง แน่นอนว่าเขาอยากเลี่ยงเข้ารับการฝึก. สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2561, จาก https://www.goal.com/th/ข่าว/โปเชตตโน-ซน-ฮง-มน-อยากไดเหรยญทอง/3n4s7jc04c1m1juaeshnnb8q4.
ประชาขาธุรกิจออนไลน์. (3 ธันวาคม2563). เพื่อสมบัติของชาติ เกาหลีใต้จึงออกกฎหมายให้ BTS ยืดผ่อนผันเกณฑ์ทหารถึงอายุ 30 ปี. สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2564, จาก https://www.prachachat.net/d-life/news-567786.
มฤคย์ ตันนิยม (ไม่ปรากฎวันที่พิมพ์). เกณฑ์ทหาร : ข้อจำกัดที่เป็นสาเหตุเหนี่ยวรั้งการก้าวไปสู่ระดับโลกของนักฟุตบอลเกาหลีใต้ | MAIN STAND. สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2564, จาก https://www.mainstand.co.th/514.
โฆษณา