Margaret Thatcher สตรีเหล็กผู้ช่วยให้อังกฤษหายจากการเป็น “คนป่วยแห่งยุโรป”
Margaret Thatcher สตรีเหล็กผู้ช่วยให้อังกฤษหายจากการเป็น “คนป่วยแห่งยุโรป”
จากบทความก่อนผมได้เล่าถึงการถดถอยของเศรษฐกิจอังกฤษอย่างหนัก ตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สองได้สิ้นสุดลง (ในบทความนี้ ผมใช้คำว่าอังกฤษแทนสหราชอาณาจักร ที่ในภาษาอังกฤษใช้คำว่า United Kingdom หรือ Britain เนื่องจากคนส่วนใหญ่จะคุ้นเคยกับการใช้คำว่า อังกฤษ (English) แทน บริทิช (British) อย่างเช่น ราชวงศ์อังกฤษ หรือ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ซึ่งอาจไม่ถูกต้องสักทีเดียว เพราะอังกฤษเป็นเพียงส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักรเท่านั้น)
จนก่อให้เกิดฤดูหนาวแห่งความไม่พอใจขึ้นในปี 1979 ส่งผลให้รัฐบาลนายกรัฐมนตรี James Callaghan ต้องหมดอำนาจลงและ ทำให้นาง Margaret Thatcher ได้ขึ้นดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี โดยเป็นนายกฯ หญิงคนแรกของอังกฤษและยุโรป ซึ่ง Thatcher ได้ครองตำแหน่งนานถึง 11 ปี คือตั้งแต่ปี 1979-1990
ในอังกฤษเอง Thatcher เป็นนายกฯ ที่มีคนชื่นชมมาก และมีคนเกลียดมากเช่นเดียวกัน โดยท่านเป็นนายกฯ ที่ก่อให้เกิดความแตกแยกอย่างหนักในประเทศอังกฤษ แต่ในขณะเดียวกันปฏิเสธไม่ได้ว่านโยบายของรัฐบาล Thatcher ทำให้อังกฤษได้หลุดพ้นจากการเป็นคนป่วยแห่งยุโรป และมีอิทธิพลต่อโครงสร้างเศรษฐกิจของอังกฤษจนถึงทุกวันนี้
ในบทความนี้ผมจะมาเล่าถึงประวัติความเป็นมาของ Margaret Thatcher เรื่องราวที่สำคัญต่างๆ และการดำเนินนโยบายในช่วงแรกของรัฐบาล Thatcher ให้ฟังครับ
📌 ประวัติของนาง Margaret Thatcher
Thatcher ได้จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Oxford ในสาขาวิชาเคมี และได้รับเลือกตั้งครั้งแรกในปี 1959 ด้วยความสามารถและความมุ่งมั่นในการทำงานทำให้ Thatcher ได้รับได้ตำแหน่งสำคัญในรัฐบาลรวมถึงเป็นโฆษกของพรรคอนุรักษ์นิยม ทำให้หลายคนเริ่มมองว่าเธอมีโอกาสได้เป็นนายกรัฐมนตรี แต่ตัวเธอเองกลับกล่าวว่า ในช่วงชีวิตของเธอ ไม่มีทางที่จะมีนายกรัฐมนตรีหญิงได้ เพราะอคติที่มีต่อผู้หญิงในสังคมสมัยนั้น
ในช่วงปี 1970-1974 Thatcher ได้รับตำแหน่งเลขาธิการรัฐด้านการศึกษา เธอได้สั่งให้มีการยกเลิกการแจกนมสดให้กับเด็กนักเรียนตั้งแต่ 7-11 ขวบ เพื่อลดรายจ่ายของรัฐบาล ซึ่งทำให้เกิดความไม่พอใจอย่างหนักในสังคม แต่เธอเลือกที่จะไม่ปรับเปลี่ยนนโยบาย จนทำให้มีคนเรียกเธอว่า Margaret Thatcher, Milk Snatcher (Thatcher โจรขโมยนม)
ต่อมาหลังจากรัฐบาลของ Ted Heath แพ้การเลือกตั้งในปี 1974 เธอได้รับเลือกให้เป็นผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยม ในปี 1975 และเพราะเธอออกมาต่อต้านระบอบคอมมิวนิสต์อย่างรุนแรง ทำให้นักข่าวโซเวียตในกรุงมอสโก ได้ตั้งฉายาให้เธอว่า The Iron Lady (สตรีเหล็ก) ซึ่งไม่ได้เป็นฉายาที่ดี แต่ปรากฏว่า Thatcher ชอบใจกับมันมาก ถึงกับได้กล่าวถึงตนเองว่าเธอ คือ สตรีเหล็กแห่งโลกตะวันตก
ในที่สุด Thatcher ได้นำพรรคอนุรักษ์นิยมชนะการเลือกตั้งในปี 1979 ในวันที่เธอได้เข้ารับตำแหน่ง เธอได้พูดว่า หากยังมีความเห็นแตกแยก ขอให้ต่อไปเราจะมีความสามัคคีกัน ซึ่งสิ่งทีเกิดขึ้นในเวลาต่อมาไม่ได้เป็นดังนั้นเลย สังคมยิ่งเพิ่มความแตกแยกจากนโยบายของรัฐบาล Thatcher เราลองมาดูนโยบายต่างๆ ของท่านกัน
📌 นโยบายของรัฐบาล Thatcher
ในตอนที่ Thactcher ได้เข้ารับตำแหน่ง อังกฤษประสบกับปัญหาเศรษฐกิจมากมาย อาทิเช่น อัตราเงินเฟ้อที่สูงเป็นเลขสองหลัก สหภาพแรงงานที่มีอิทธิพลสูงที่สามารถต่อรองการขึ้นค่าแรงจนทำให้ประเทศเป็นอัมพาตได้หากมีการสไตรค์หยุดงาน และหนี้สินรัฐบาลที่อยู่ในระดับสูง
ทั้งนี้ตั้งแต่สงครามโลกสิ้นสุดลง รัฐบาลอังกฤษบริหารประเทศโดยเชื่อมั่นในหลักการแบบ Keynesian คือเสถียรภาพของเศรษฐกิจเกิดจากการดำเนินนโยบายการคลังของรัฐบาล รัฐบาลสามารถทำให้ทุกคนมีงานทำได้ (Full Employment) การที่ภาครัฐมีขนาดใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ ไม่ใช่ปัญหา
สำหรับรัฐบาล Thatcher นั้นไม่เชื่อในความสามารถและประสิทธิภาพของภาครัฐ แต่เชื่อในนโยบายของ Free Market คือ ภาครัฐควรจะมีบทบาทลดลงในการบริหารเศรษฐกิจ เพราะรัฐบาลไม่ใช่ผู้ที่จัดสรรทรัพยากรได้ที่สุด หน้าที่นั้นต้องเป็นของภาคเอกชน Thatcher จึงเลือกดำเนินนโยบายที่ลดการใช้จ่ายของรัฐบาลลง
ส่วนในเรื่องวิกฤตเงินเฟ้อ รัฐบาล Thatcher ได้นำระบอบ Monetarism ที่มีนักเศรษฐศาสตร์ที่ได้รับรางวัลโนเบล Milton Friedman เป็นหนึ่งในผู้นำความคิดว่า ถ้าจะควบคุมเงินเฟ้อให้ได้ เราต้องคุมปริมาณเงินในระบบเศรษฐกิจ ทำให้ในช่วงแรกของรัฐบาล Thatcher ได้มีการตั้งเป้าปริมาณเงินอย่างเช่น M3 และมีการขึ้นดอกเบี้ยอย่างรวดเร็ว
โดยในปลายปี 1979 ดอกเบี้ยนโยบายได้ขึ้นไปสูงถึงร้อยละ 17 เพื่อจะลดปริมาณเงินและลดกิจกรรมทางเศรษฐกิจ นโยบายดังกล่าวทำให้ธุรกิจได้รับความเสียหาย และเป็นส่วนสำคัญที่ทำให้ ค่าเงินปอนด์แข็งค่าขึ้นมาก ส่งผลให้การส่งออกซบเซาอย่างหนัก ธุรกิจที่พึ่งการส่งออกได้ล้มละลายเป็นจำนวนมาก
มาตรการที่รัฐบาลเลือกใช้เพื่อลดเงินเฟ้อส่งผลเสียต่อเศรษฐกิจอังกฤษอย่างมหาศาล ทั้งการขึ้นดอกเบี้ย การลดงบประมาณภาครัฐ ทำให้เศรษฐกิจเข้าสู่ภาวะถดถอยอย่างหนัก จำนวนคนว่างงานได้เพิ่มขึ้นจากประมาณ 1 ล้านคน เป็นมากกว่า 3 ล้านคน
แน่นอนที่สุด การดำเนินนโยบายที่ส่งผลรุนแรงอย่างนี้ทำให้ความนิยมของรัฐบาลตกต่ำเรื่อย ๆ จน Thatcher กลายเป็นนายกรัฐมนตรีที่ได้รับความเชื่อถือน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษ รัฐบาลโดนตำหนิเรื่องการบริหารประเทศจากทุกภาคส่วน แม้กระทั่งภายในพรรคอนุรักษ์นิยมเอง สมาชิกพรรคก็เริ่มจะไม่เห็นด้วย นอกจากนั้น มีนักเศรษฐศาสตร์ 365 คนได้ลงนามในจดหมายเปิดผนึกที่ได้ตีพิมพ์ใน The Times เรียกร้องให้รัฐบาลเปลี่ยนทิศทางนโยบายเศรษฐกิจ เพื่อให้อังกฤษจะสามารถหลุดออกจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำให้ได้
ถึงแม้ว่าจะเผชิญกับการกดดันจากทุกสารทิศให้กลับลำ (The U-Turn) แต่ Thatcher ไม่นำมาใส่ใจแถมยังขึ้น ภาษี VAT ให้เป็นร้อยละ 15 สร้างความไม่พอใจของประชาชนขึ้นไปอีก และในปี 1980 Thatcher ได้กล่าวในปาฐกาฐาที่ยังเป็นที่กล่าวขานถึงในปัจจุบันว่า “ You turn if you want to. The lady's not for turning.” หรือแปลเป็นไทยว่า พวกคุณเชิญกลับลำ หากคุณต้องการ แต่สตรีคนนี้จะไม่กลับ
นี่เป็นการสะท้อนความคิด ความเด็ดเดี่ยวและความเชื่อมั่นในนโยบายที่รัฐบาลดำเนินอยู่ ซึ่งถ้า Thatcher เชื่อว่ามันเป็นนโยบายที่ถูกต้องและมีประโยชน์กับประเทศ ท่านจะไม่หวั่นไหวกับคำวิพากษ์วิจารณ์และการก่นด่าจากทุกฝ่าย ท่านเชื่อว่าในการปราบเงินเฟ้อ อังกฤษต้องยอมทานยาขมเพื่อรักษา ไม่เช่นนั้นก็ยังจะคงเป็นผู้ป่วยแห่งยุโรปต่อไป
📌 เก่งอย่างเดียวไม่ได้ ต้องมีความเฮงด้วย
จากคะแนนความนิยมที่ลดลงอย่างมากในตัว Thatcher ทำให้หลายคนเชื่อว่ารัฐบาลจะไปไม่รอดและ การเลือกตั้งครั้งต่อไป พรรคอนุรักษ์นิยมน่าจะพ่ายแพ้แบบย่อยยับ เพราะความแข็งกร้าวและการไม่ยอมประนีประนอมของสตรีเหล็ก Margaret Thatcher รวมถึงการประท้วงเพื่อต่อต้านรัฐบาลในปี 1981 ที่มีความรุนแรงมาก
อย่างไรก็ดีโชคชะตาของเธอได้เปลี่ยนไป จากสิ่งที่ไม่ได้เกิดขึ้นในประเทศอังกฤษ แต่เกิดขึ้นในที่ ห่างออกไปถึง 8000 ไมล์ นั่นคือ การที่รัฐบาลอาร์เจนตินาได้ตัดสินใจบุกเข้ายึดหมู่เกาะ Falklands ซึ่งเป็นอาณานิคมของอังกฤษ ในเดือนเมษายน 1982 Thatcher ต้องตัดสินใจว่าจะปล่อยหมู่เกาะไป เพราะไม่ได้มีความสำคัญอะไรกับอังกฤษ หรือ จะทำสงครามซึ่งอาจจะนำไปสู่ความพ่ายแพ้ เนื่องจากกว่ากองทัพเรือจะเดินทางไปถึง ต้องใช้เวลาอีกราว 6 สัปดาห์
ในเวลาสำคัญที่ Thatcher ต้องเลือกว่าจะเป็น Chamberlain หรือ Churchill ท่านเลือกที่จะเป็น Winston Churchill และนำอังกฤษเข้าสู่สงครามในสองวันต่อมา และการที่ Thatcher เลือกจะทำสงครามถึงแม้จะได้รับการต่อต้านอย่างรุนแรง แสดงให้เห็นถึงภาวะความเป็นผู้นำอย่างสูงของท่าน ซึ่งถ้าอังกฤษแพ้ คงทำให้รัฐบาลคงต้องสิ้นสุดวาระอย่างแน่นอน
แต่ในที่สุด หลังจากที่กองทัพเรืออังกฤษได้ถล่มเรือรบ Belgrano ของอาร์เจนตินา ทำให้ชัยชนะตกเป็นของอังกฤษและสงครามได้สิ้นสุดลงในเดือนมิถุนายนปีนั้น ซึ่งชัยชนะในสงคราม Falklands ถือว่าเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญที่สุดของรัฐบาล Thatcher จากที่ทุกคนคิดว่ารัฐบาลจะไปไม่รอด ต้องพ่ายแพ้อย่างราบคาบในการเลือกตั้งครั้งต่อไปอย่างแน่นอน กลายเป็นว่า Thatcher ทำให้คนอังกฤษกลับมารักชาติและภูมิใจในประเทศตนเองอีกครั้ง จนส่งผลให้ท่านได้กลายเป็นผู้นำที่ได้รับความนิยมอย่างสูงสุดท่านหนึ่งในประวัติศาสตร์
นอกจากนั้น นโยบายจัดการกับเงินเฟ้อเริ่มได้ผลในปี 1982 เศรษฐกิจเริ่มฟื้นตัว ประกอบกับชัยชนะที่หมู่เกาะ Falklands ทำให้ Thatcher มั่นใจและจัดการเลือกตั้งใหญ่ในปี 1983 ซึ่งผลปรากฎว่า Thatcher ชนะการเลือกตั้งแบบถล่มทลาย
📌 บทสรุป
เราได้เห็นบทเรียนในการดำเนินนโนบายของ Thatcher ว่านโยบายที่ใช่ ที่เหมาะกับการแก้ปัญหาของประเทศอาจจะเป็นนโยบายที่ทำให้พรรคการเมืองเสื่อมความนิยมอย่างรวดเร็ว แต่ Thatcher เชื่อมั่นในนโยบายและเอาผลประโยชน์ของประเทศเป็นที่ตั้ง ไม่วอกแวกกับเสียงด่าและเสียงวิจารณ์
ซึ่งนโยบายเศรษฐกิจอาจจะใช้เวลานานกว่าจะเริ่มเห็นผล อย่างในกรณีของ Thatcher ผลงานเริ่มปรากฎในปี 1982 ซึ่งกินเวลากว่า 3 ปี และเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่มีผู้เสียผลประโยชน์ในประเทศเลย อย่างในกรณีของอังกฤษ มีผู้คนตกงานเพิ่มขึ้นกว่าเกือบ 2 ล้านคน แต่โดยรวมมันทำให้ประเทศเดินหน้าต่อไปได้
นั่นละครับ แต่ถ้าไม่มีโชคช่วยในสงคราม Falklands รัฐบาล Thatcher คงล่มสลายไปอย่างรวดเร็ว และ Thatcher คงไม่ได้เป็นนายกรัฐมนตรีถึง 11 ปี และอยู่แก้ปัญหาต่างๆ อีกมากมายในประเทศ
เราคงได้แต่หวังให้ประเทศไทยเรามีรัฐบาลที่ดำเนินนโยบายที่ดีกับประเทศ ถึงแม้ว่านโยบายดังกล่าวจะไม่ได้รับความนิยมจากประชาชน แต่ในที่สุดได้ทำให้ประเทศไปรอดได้ ในระบอบประชาธิปไตย การดำเนินนโยบายที่คนด่าทั้งประเทศเสมือนเป็นการฆ่าตัวตายทางการเมือง ซึ่งนักการเมืองส่วนใหญ่คงไม่ยอมทำ แต่ไม่ช้าก็เร็ว เราคงต้องการผู้นำอย่าง Thatcher ที่มาแก้ปัญหาอย่างยั่งยืน ไม่ใช่ ทำผลงานเพื่อการเลือกตั้งครั้งต่อไป
ในบทความหน้า ผมจะมาเล่าให้ฟัง ถึงนโยบายของ Thatcher 2 หลังจากที่ได้ชัยชนะจากการเลือกตั้งในปี 1983 กันครับ
ผู้เขียน : บุรินทร์ อดุลวัฒนะ Chief Economist, Bnomics
ภาพประกอบ : จินดาวรรณ อรรถมานะ Graphic Designer, Bnomics
▶︎ ติดตามช่องทางของ Bnomics ได้ที่
Website : https://www.bnomics.co
Facebook : https://www.facebook.com/Bnomics.co
Blockdit : https://www.blockdit.com/bnomics
Line OA : @Bnomics https://bit.ly/3eYkTJC
Youtube : https://www.youtube.com/bnomics
Twitter : https://twitter.com/bnomics_co
Bnomics - Bangkok Bank Economics
'Be an Economist for Everyone'
วิเคราะห์ เจาะทุกประเด็นเศรษฐกิจ ให้เป็นเรื่องง่ายสำหรับคุณ
Reference:
- 32
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
