5 ต.ค. 2021 เวลา 11:04 • การศึกษา
รวม 6 กริยาวลีภาษาอังกฤษ (Verb phrase) คำว่า “work” ที่ไม่ได้แปลว่า “ทำงาน”
1. Work on แปลว่า พยายามทำ, พยายามปรับปรุงบางสิ่งบางอย่าง
Ex1: I need to work on my speaking skill.
แปลว่า ฉันจำเป็นต้องพยายามปรับปรุงทักษะการพูดของฉัน
2. Work out แปลว่า คิดคำนวณแก้ปัญหา, ออกกำลังกาย, จบอย่างมีความสุข
Ex1. They can work out difficult problems in a minute.
แปลว่า พวกเขาสามารถแก้ปัญหายาก ๆ ได้ในเวลาเพียงเล็กน้อย
3. Work over แปลว่า ทำใหม่, ทำอีกครั้ง
Ex1: Our customer complain our works so we need to work them (works) over.
แปลว่า ลูกค้าของพวกเราตำหนิผลงานของเรา ดังนั้นเราจำเป็นต้องทำงานทั้งหมดใหม่
4. Work up แปลว่า กระตุ้น, พัฒนา
Ex1: The prime minister tried to work up the economy by giving government welfare card for poor people.
แปลว่า นายกรัฐมนตรีพยายามกระตุ้นเศรษฐกิจโดยให้บัตรสวัสดิการแห่งรัฐแก่ประชาชนที่ยากจน
5. Work through แปลว่า จัดการกับ, แก้ปัญหา
Ex1: Although I don’t like her I need to work through my feeling when I work with her.
แปลว่า ถึงแม้ว่าฉันจะไม่ชอบเธอ ฉันก็จำเป็นต้องจัดการกับอารมณ์ของตัวเองเมื่อทำงานร่วมกับเธอ
6. Work (something) out แปลว่า เข้าใจบางสิ่งบางอย่างโดยการคิดใคร่ครวญ
Ex1: If you try to work Jane’s habit out, you will fall in love with her.
แปลว่า ถ้าคุณพยายามเข้าใจนิสัยของเจน คุณจะตกหลุมรักเธอแน่นอน
โฆษณา