26 ธ.ค. 2021 เวลา 11:01 • ความคิดเห็น
ชื่อคิม แต่นามสกุล “ Ng “ ออกเสียงว่าอย่างไร?
เวลาเจอผู้โดยสารชาวเวียดนาม ชื่อนี้เป็นสิ่งที่ปวดหัวจิต
ปวดหัวใจลูกแอร์มาก มันอ่านว่ายังไงนะ ? 😅
แล้วถ้าเจอผู้โดยสารในชั้น BC ที่เราต้องเรียกชื่อเวลาพูดคุย ก็ต้องแอบเลี่ยงๆ งุบงิบ อุ๊บอิ๊บ ไปไม่กล้าเรียกชื่อ เพราะบางทีก็ไม่กล้าถามผู้โดยสารตรงๆว่า ชื่อยูอ่านว่าอะไร
1
แต่ในใจนี่ ... “คิม เงอะ” แน่นอน 😅
N = น
G= ก
หรือจะเป็น “คิม นก” 😅
โอ้ยยย จะใส่สระมาให้หน่อยก็ไม่ได้
.
.
2
และแล้ววันนี้ก็มาถึงค่ะ นางฟ้ามาโปรด เพื่อนของลูกแอร์
ไปหาคำตอบมาได้ ในวันที่นางเลิกเป็นแอร์แล้ว 🤣
โดยนางเดินเข้าไปถามเพื่อนร่วมงานชาวเวียดนามของนางเลยว่า นามสกุล "Ng" นี่ต้องอ่านว่ายังไง ข้องใจมาตลอด 800 ปี
คำตอบที่ได้คือ ...
'เอิงงงง' ค่ะ
2
เอิงแบบ งองูขึ้นจมูกหนักๆ เอิงงงงง เอิงงงงง
.
.
1
ซึ่งนามสกุล Ng นี้ มีทั้งชาวมาเลฯ ชาวเวียดนามที่ใช้
สำเนียงก็จะแตกต่างกันไปตามแต่ละภูมิภาค คือ
📍อึง
📍งึง
📍เอิง
ลองออกเสียงดูก็จะได้ประมาณนี้ค่ะ
.
.
สารภาพมานะ มีใครอ่านว่า "คิม เงอะ" แบบลูกแอร์ก่อนหน้านี้บ้าง 😆😆😆
ขอขอบพระคุณ คุณพีม (ขอสงวนนามสกุล เดี๋ยวคนทักไปจีบ) ผู้ที่ไขข้อข้องใจ ปลดล็อก ให้ได้นอนตายตาหลับแล้วในวันนี้
2
บุญกุศลนี้จะทำให้คุณพีม สวย รวย(คริปโต) ผอมและไม่ยอมแก่ สืบไป...
1
กราบ 3 ที แบบไม่แบมือ 💕
1
.
.
ส่วนคนไทย เราขอส่งชื่อยาว นามสกุลยาวไปสู้ค่ะ 😆
ยาวจนบรรทัดใน passenger name list ไม่พอเขียน
1
รู้เลยว่าถ้าชื่อมายาวๆ ล้นบรรทัดลงมาล่ะก็
พี่น้องชาวไทยเราแน่นอนนนน 😆 🇹🇭❤️
.
.
โฆษณา