25 ธ.ค. 2021 เวลา 19:06 • ท่องเที่ยว
Ukraine (ยูเครน)...เสน่ห์คริสต์มาส Ep.3
ปีนี้อาจจะไม่มีโอกาสเดินทางไปสัมผัสบรรยากาศคริสต์มาสในประเทศต่างๆ ได้ เราขอนำภาพบรรยากาศคริสต์มาสในกรุงเคียฟ ประเทศยูเครนมาฝากกันค่ะ
บรรยากาศคริสต์มาส ธันวาคม 2021 Photo Cr. Sputnik Kyiv
ต้นคริสต์มาสสูงใหญ่ถูกประดับตกแต่งอย่างสวยงามตั้งตระหง่านอยู่บริเวณจัตุรัสโซเฟีย เคียงข้างหอระฆังของมหาวิหารเซนต์โซเฟียที่เป็นสัญลักษณ์ของกรุงเคียฟแห่งนี้ โดยมี Christmas Market หรือซุ้มร้านค้าขายอาหารทานเล่น ขนม เครื่องดื่ม ของตกแต่งบ้าน อยู่โดยรอบ ที่ขาดไม่ได้ก็คือ ไวน์ร้อน หรือที่เรียกกันว่า Mulled Wine คือไวน์ที่ใส่สมุนไพรและผลไม้ลงไป เช่น ส้ม อบเชย กานพลู ซึ่งอุ่นร้อนตลอดเวลา ชาวยุโรปนิยมดื่มกันมากในช่วงฤดูหนาวโดยเฉพาะเทศกาลคริสต์มาสจะมีไวน์ชนิดนี้ขายทั่วไป สามารถดื่มในที่สาธารณะได้อีกด้วย เพราะถือว่าเป็นเครื่องดื่มประจำเทศกาลนั่นเอง
บรรยากาศ Christmas Market Photo Cr. istock
ไวน์ร้อน Mulled Wine Photo Cr. Wine-now/ Wineman
ไวน์ร้อน Mulled Wine ตาม Christmas Market จะต้มขายกันเป็นหม้อแบบในรูป...อากาศหนาวๆ หิมะตก ได้จิบไวน์สมุนไพรอุ่นๆ สักแก้ว ฟินแน่นอนค่ะ
ไวน์ร้อน Mulled Wine
สถานที่ทำกิจกรรมกลางแจ้ง หรือสวนสาธารณะใหญ่ๆ ในกรุงเคียฟ ก็กลายเป็นลานไอซ์สเก็ต ม้าหมุน ชิงช้าสวรรค์และเครื่องเล่นชนิดอื่นๆ ให้ชาวเคียฟได้สนุกสนานกันในเทศกาลแห่งความสุขนี้
ลานไอซ์สเก็ต ชิงช้าสวรรค์และม้าหมุนในกรุงเคียฟ Photo Cr. Sputnik Kyiv
ชาวคริสต์นิกายออโธด็อกซ์ จะยึดเอาวันที่ 25 ธันวาคม ในปฏิทินเก่า (ปฏิทินจูเลียนเก่า) ก็คือวันที่ 7 มกราคม เป็นวันคริสต์มาสอย่างเป็นทางการ ซึ่งคลาดเคลื่อนจากปฏิทินเกรโกเรียนสมัยใหม่ถึง 13 วัน
ในประเทศที่นับถือคริสต์นิกายออโธด็อกซ์เป็นศาสนาประจำชาติ วันที่ 7 มกราคมจึงถือเป็นวันหยุดราชการของประเทศนั้นๆ ด้วย เช่น รัสเซีย ยูเครน เบลารุส มอลโดวา จอร์เจีย คาซัคสถาน เซอร์เบีย เป็นต้น
คริสต์มาสก็ต้องคู่กับซานตาคลอส แต่ซานตาคลอสเวอร์ชั่นของยูเครนก็คือ เซนต์นิโคลัส ซึ่งต่างจากซานตาคลอสของรัสเซีย "เทพ Ded Moroz และ Snegurochka เจ้าหญิงหิมะ" ที่มีชื่อเสียงในสมัยโซเวียต...ยูเครนมีตำนานของตัวเองมายาวนานกระทั่งตอนที่อยู่ในสหภาพโซเวียตจนเป็นเอกราชในปัจจุบัน
เซนต์นิโคลัส ซานตาคลอสเวอร์ชั่นของยูเครน Photo Cr. Sputnik Kyiv
เซนต์นิโคลัส หรือนักบุญนิโคลัส ผู้เป็นสังฆราชแห่งเมืองไมรา (ปัจจุบันอยู่ทางตอนใต้ของประเทศตุรกี) มีชื่อเสียงโด่งดังทั้งในคริสต์นิกายอีสเทิร์นออโธด็อกซ์และโรมันคาทอลิก ที่มีชีวิตอยู่ในช่วงศตวรรษที่ 4 ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของซานตาคลอสที่เรารู้จักกันทั่วโลก
นิโคลัสเกิดในครอบครัวที่ร่ำรวย ท่านเป็นที่รู้จักในด้านความใจบุญ มีเมตตา ชอบช่วยเหลือคนยากจน และชอบให้ของขวัญเด็กๆ ท่านจึงกลายเป็นขวัญใจของเด็กๆ ทุกคน
มีเรื่องเล่าว่า ชายชราคนหนึ่งฐานะยากจนมีลูกสาว 3 คน ลูกสาวสองคนกำลังจะแต่งงานแต่ไม่มีเงินพอที่จะจัดงาน เมื่อท่านรู้เรื่องนี้ กลางดึกคืนหนึ่งจึงแอบเอาทองคำ 2 ถุง ไปวางไว้ในบ้านของชายชรา ลูกสาวทั้งสองคนก็เลยได้แต่งงานอย่างสมเกียรติ
ครั้นพอถึงเวลาที่ลูกสาวคนเล็กต้องแต่งงาน นิโคลัสรู้ข่าวก็นำถุงทองหย่อนลงไปในปล่องไฟบ้านชายชรายามค่ำคืน เพราะว่าคืนนั้นหน้าต่างทุกบานถูกปิดสนิท ท่านเลยต้องใช้วิธีนี้แทน
เซนต์นิโคลัสมักจะเอาเงินใส่ในรองเท้าของเด็กๆ ที่มีฐานะยากจนอีกด้วย
เซนต์นิโคลัสหย่อนของขวัญลงในปล่องไฟ Photo Cr. Pinterest
ทำให้ในสมัยต่อมา พ่อแม่แทบทุกบ้านได้เลียนแบบพฤติกรรมของเซนต์นิโคลัส คือการแอบเอาของขวัญวางไว้ที่เตียงนอน โดยบอกว่าซานตาคลอสเป็นคนเอาของขวัญมาให้
และเด็กๆ หลายประเทศในยุโรปจะนำรองเท้าวางไว้หน้าบ้าน หน้าเตาผิง หรือขอบหน้าต่าง เพื่อที่กลางดึกซานตาคลอสจะได้นำของขวัญมาใส่ไว้ หลังจากนั้นก็ถูกเปลี่ยนตามยุคสมัยจนกลายเป็นการแขวนถุงเท้าแทน
เด็กๆ ที่วางรองเท้าไว้หน้าบ้านและแอบดูเซนต์นิโคลัส Photo Cr. Pinterest
ถุงเท้าที่แขวนไว้หน้าเตาผิง Photo Cr.Socksy
คำว่า Santa Claus มาจากภาษาดัชต์ว่า Sinterklass คือชื่อ เซนต์นิโคลัส ที่มีการอ่านเพี้ยนมาเป็นภาษาอังกฤษว่า ซานตาคลอส ในที่สุด
เรื่องราวของซานตาคลอสมีชื่อเสียงในฮอลแลนด์ช่วงศตวรรษที่ 19 และถูกเล่าต่อกันมาจนถึงทวีปอเมริกา
แต่รูปลักษณ์ของซานตาคลอสที่เราเห็นกันในปัจจุบัน คือชายรูปร่างอ้วนมีเครายาวสีขาวใส่ชุดสีแดงขาว และมีกวางเรนเดียร์เป็นพาหนะประจำตัว ได้ถูกคิดค้นขึ้นโดยศิลปินชาวสวีเดน
ซานตาคลอสและกวางเรนเดียร์ในเวอร์ชั่นปัจจุบัน Photo Cr. Google sites
ในยุโรปและอเมริกาอาจมีเรื่องเล่าเกี่ยวกับซานตาคลอสแตกต่างกันไป แต่ไม่ว่าจะยังไง ซานตาคลอสก็เป็นสัญลักษณ์สำคัญของเทศกาลคริสต์มาสที่ทุกคนจะมีความสุขทุกครั้งที่ได้เห็น โดยเฉพาะเด็กๆ ที่ต่างรอคอยของขวัญจากซานตาคลอสในทุกๆ ปี 🎁
ปีนี้มีใครได้ของขวัญจากซานตาคลอสบ้างคะ 🎅🎄
Merry Christmas ขอให้ทุกคนมีความสุขมากๆ นะคะ
ติดตาม EP ก่อนหน้านี้ได้ที่ 👇
Ukraine (ยูเครน)...เคียฟ ดินแดนมหัศจรรย์ EP.1
Ukraine (ยูเครน)...เคียฟ ดินแดนมหัศจรรย์ EP.2
โฆษณา