26 ม.ค. 2022 เวลา 11:25 • ท่องเที่ยว
รถไฟฟ้า เส้นทางแบบสารพัดสีของไทย❤️รักเลย ดูง่ายขึ้นตั้งเยอะ
มีภาพให้ดาวน์โหลดไปใช้ค่ะ👇
ต้องไปแปลใส่ภาษาไทยกำกับเนอะ ดูง่ายขึ้นเยอะเลย
💡คนญี่ปุ่นทำแผนผังรถไฟฟ้าสารพัดสีของไทย ให้พวกเรา คนไทยใช้ดู
2
#ป้ามีข้อประทับใจจากชาวญี่ปุ่นด้วย
#เส้นทางรถไฟฟ้าของญี่ปุ่น
#เส้นทางรถไฟฟ้าอังกฤษ
⭐️ลงไว้ให้ดูเทียบกันด้วยค่ะ
ง่ายมั้ย เข้าใจง่ายมากๆ ขึ้นเลย
ถึงขั้นชาวเน็ตบอกต้องเซฟเก็บไว้ดูเลยเชียวล่ะ
"เพราะแผนที่ของหน่วยงานของรัฐดูยากเหลือเกิน" ตรงนี้ป้าลอกมาจาก forward line ค่ะ
👉ป้ามองแว๊บแรกคิดถึงเส้นทางรถไฟฟ้าของญี่ปุ่นและอังกฤษ มาดูกัน
รูปข้างล่างเป็นของญี่ปุ่นก่อน เส้นที่ป้าใช้บ่อยๆ คือตัวที่เป็นเส้นตรง ผ่าใจกลาง tokyo จะวิ่งผ่านชินจูกุ ผ่านจุดสำคัญๆ และไปถึงจุดที่มีแอร์พอร์ตอยู่ คือ นาริตะ น่ะค่ะ(สีน้ำตาลอ่อน)
แม้รู้จักไม่มากนักแต่เส้นนี้ใช้บ่อย ใช้พาเพื่อนจากไทยไปเที่ยวได้🥰
เกี่ยวกับการใช้รถไฟฟ้าในญี่ปุ่น มีข้อประทับใจคนที่นั่นมาก ๆ
1
🥰ครั้งหนึ่งป้าไปธุระแถวทางตะวันออก ต้องใช้รถไฟฟ้าสาย "มูซาชิโนะ" ซึ่งเป็นคล้าย ๆ รถเมล์แถบชานเมืองบ้านเรา คือจอดเกือบทุกสถานี ชื่อแต่ละสถานีก็เป็นภาษาญี่ปุ่นหมด (ส่วนใหญ่เป็นตัวคันจิด้วย) แทบไม่มีภาษาอังกฤษกำกับเลย
👉ป้าต้องถามคนพื้นเมืองที่เจอที่สถานี มีคุณผู้หญิงคนหนึ่งใจดีมาก พยายามอธิบายในภาษาญี่ปุ่นซึ่งป้าพูดได้ยังไม่เยอะ ณ ตอนนั้น
1
❕เสร็จแล้วเธอคงกลัวเราหลง ป้าเห็นเธอนิ่งคิดพักเดียวแล้วรีบพาเราเดินเพื่อไปต่ออีกสายหนึ่ง
ในที่สุดเธอพาเดินเองเลยค่ะซึ่งเป็นเส้นที่วกวนมากเชียวล่ะค่ะ ไกลด้วยค่ะ
👉พอเธอส่งเราจนถึงชานชาลารอขึ้นรถเท่านั้น เธอก็รีบบ๊ายบายบอกว่าจะรีบเดินกลับไปที่เส้นทางเดิมที่เราเจอกัน..โอ้น้ำใจของคนที่นั่น
1
👉 เมื่อไหร่พี่ไทยเป็นแบบนี้เยอะ ๆ ก็คงอบอุ่นดีนะคะ
รายละเอียดของสายอื่น ๆ รอครูน้องเมย์มาอธิบายนะคะ(อีกแล้ว)
คงไม่ผิดรูปนะ ไม่ได้ใส่แว่น
🥰
เส้น ชูโอไลน์ แบบด่วน ป้าใช้อันนี้บ่อยค่ะ(เส้นที่อยู่ตรงกลาง สีส้ม เส้นนอนขวางตรงๆ น่ะค่ะที่ป้าใข้บ่อย)
อังกฤษ👇
เส้นที่ใช้ประจำคืออันที่วิ่งเข้า โซน 1, 2.. ไปทำงาน ไปดูฟุตบอลได้..
ไปเดินเที่ยวสวนรีเจ๊นท์, Hyde park..บ้างไรบ้าง
เส้นน้ำตาลอ่อนไปพิคคาเดลลี่ ไปเดินตรง Oxford Circus..อิ อิ คิดถึงอยู่เหมือนกันนะคะ
ทิ้วป์เค้าใช้ง่าย ถ้าป้าคนขี้หลงทางใช้เป็น คนทั้งโลกก็ต้องใช้เป็นล่ะค่ะ จริงๆ นะคะ🥰
อันนี้เป็น เส้นทางรถไฟฟ้าของลอนดอน(สายบนดิน)เค้านิยมเรียกว่า ทิ้วป์ เพราะชาวผู้ดีเห็นว่ามันเหมือนหลอดๆ ไปตามเมืองของเค้าค่ะ
ค่อยมาคุยเพิ่มในเม้นต์นะคะ ขับรถกลับบ้านก่อนค่ะ
อ้างอิง
- ถามเซียนญี่ปุ่น ช่วยไขข้อข้องใจเกี่ยวกับเรื่องรถไฟ Chuo Line ด้วยค่ะ
- รถไฟฟ้าในลอนดอน กดอ่าน มีทุกสิ่งค่ะ
โฆษณา