สะพานซังฮี้ แปลว่าอะไร
สะพานกรุงธนหรือที่เราคุ้นเคยกันในชื่อสะพานซังฮี้ สร้างขึ้นพื่อใช้สัญจรข้ามแม่น้ำเจ้าพระยาบริเวณถนนราชวิถี เชื่อมระหว่างเขตดุสิต และเขตบางพลัด
ต้องย้อนไปก่อนว่ารัชกาลที่ 5 ท่านตั้งชื่อถนนบริเวณวังดุสิตว่าถนนซังฮี้ ซึ่งมีความหมายถึงความยินดีที่มาพร้อมกันสองอย่าง เช่น สอบผ่านด้วย ได้รับรางวัลด้วย
สะพานซังฮี้สร้างขึ้นปี พ.ศ.2497 ทีนี้เมื่อสร้างสะพานตอนแรกก็ยังไม่มีชื่อเรียก ชาวบ้านแถวนั้นจึงเรียกชื่อสะพานนี้ตามชื่อถนนซังฮี้ว่า "สะพานซังฮี้" และเรียกกันแบบนั้นเรื่อยมา
ต่อมารัชกาลที่ 6 ได้เปลี่ยนชื่อถนนซังฮี้ เป็นถนนราชวิถี
เมื่อสร้างสะพานซังฮี้เสร็จในปี พ.ศ.2501 รัฐบาลจึงตั้งชื่อสะพานนี้ใหม่ว่าสะพานกรุงธน แต่ชื่อสะพานซังฮี้ได้กลายเป็นความคุ้นชินไปแล้ว ปัจจุบันนิยมเรียกกันทั้งสองชื่อ คือซังฮี้ก็ได้ กรุงธนก็เข้าใจ
สรุป ซังฮี้หมายถึงความยินดีที่มาพร้อมกันสองอย่าง หรือก็คือยินดีเป็นอย่างยิ่งค่ะ
(ทีแรกนึกว่าจะเกี่ยวกับม้า บ้าจริง)
จะเล่าอะไรให้ฟัง
4 ก.พ.65
- 7
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
