สาระน่ารู้💡
เปลี่ยนคำว่า " เอา " เป็นคำเหล่านี้
เพื่อการสื่อสารฟังแล้วไม่ออกแนวติดเรท
คำว่า " เอา "จริงๆแล้วก็ไม่ใช่คำที่ไม่สุภาพอะไรนะคะ แต่บางสถานการณ์ บางสถานที่ อาจจะสื่อออกมาแล้ว ฟังไปก็จะออกแนวกำกวมไปสักหน่อย วันนี้เลยจะมาแนะนำคำอื่นที่ใช้แทนกันได้และดูความหมายชัดเจนกว่ามาฝากกันค่ะ
https://pin.it/4ykbGG0
การสื่อการเป็นสิ่งที่สำคัญ โดยเฉพาะภาษาไทยต้องระมัดระวังในการพูดเป็นอย่างมากเลยค่ะ เพราะหากสื่อสารผิดชีวิตเปลี่ยนได้เลยนะคะ
วันนี้จึงมีอีกหนึ่งคำที่บางสถานการณ์สื่อออกไปคนฟังอาจจะพาคิดไปในทิศทางอื่นได้
คือคำว่า " เอา " มาเปลี่ยนใช้คำที่สื่อได้ชัดเจนไม่สื่อไปหลายทางดังต่อไปนี้
ตัวอย่างประโยค
▪️มา "เอา" กับหนูก็ได้นะคะ
ซึ่งคนพูดจะสื่อไปถึงของบางอย่างที่คนพูดมีแต่อยากแบ่งให้อีกฝ่ายหนึ่งเพียงเท่านั้น แต่หากใครได้ฟังก็อาจจะต้องมีเอ๊ะกันบ้างล่ะค่ะ
💡ดังนั้นจึงเปลี่ยนมาใช้คำว่า "รับ" แทนเช่น
" มารับกับหนูได้นะคะ " จะเป็นการดีและฟังแล้วเข้าใจไปทางเดียวกันค่ะ
▪️พี่จะ "เอา" เลยไหมคะ ?
เปลี่ยนมาเป็น "พี่จะรับเลยไหมคะ?" ฟังแล้วความหมายก็จะดูไม่กำกวมแล้วค่ะ
▪️น้องจะ "เอา" เลยไหม พี่จะ " เอา" มาให้
เปลี่ยนมาใช้คำว่า รับ และคำว่า นำมา เช่น
น้องจะ " รับ " เลยไหม พี่จะ " นำมา" ให้ แค่นี้ความหมายก็ชัดเจนเข้าใจไปในทางเดียวกันแล้วค่ะ
สรุปคือคำว่า " เอา" สามารถใช้คำอื่นแทนได้
เช่น นำมา , รับ , นำ ใช้คำเหล่านี้แทนได้ เพื่อจะได้สื่อความหมายไปในทิศทางเดียวกัน และไม่ฟังดูกำกวมพาเข้าใจผิดอีกต่อไปแล้วค่ะ
ดูเหมือนเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่หากพูดบ่อยอาจจะติดเป็นนิสัยได้ และหากปรับได้ก็ส่งผลดีต่อผู้พูดเองนะคะ
สุดท้ายนี้ขอยกคำกล่าวของอาจารย์ท่านหนึ่งมาฝากกันค่ะ
บรรจงพูด พูดดี มีความคิด
ปรับจริต ให้น่าดู รู้ภาษา
พูดไปเรื่อย พูดส่งเดช น่าเวทนา
ใช้ภาษา ให้เข้าที มีวัฒนธรรม
อาจารย์ ชนะ ธนะสาร
หวังว่าจะชื่นชอบและได้รับประโยชน์ไม่มากก็น้อยนะคะ
ขอบคุณสำหรับการติดตาม
พบกันใหม่ในบทความต่อไปค่ะ
- 21
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
