"นาโกโระ" หรือ "หมู่บ้านตุ๊กตา" ตุ๊กตาที่นี่ที่มีลักษณะคล้ายหุ่นไล่กาอยู่ทั่วทุกที่ นั่งรอเป็นกลุ่มอยู่ที่ป้ายรถประจำทาง พักผ่อนอยู่ใต้ต้นไม้ สวมหมวกกันแดด และจับจอบอยู่ในท้องทุ่ง ตุ๊กตาตัวหนึ่งนั่งอยู่บนก้อนหินใหญ่ริมแม่น้ำ ถือเบ็ดตกปลาพร้อมอุปกรณ์ตกปลาครบครัน ใบหน้าของตุ๊กตาเหล่านั้นถูกเย็บตกแต่งมาเป็นอย่างดี และสวมเสื้อผ้าของคนจริง ๆ เห็นแล้วช่างน่าทึ่ง… จนเกือบ ๆ ขนลุก !
"อายาโนะ สึกิมิ" อายุ 66 ปีคือผู้เย็บตุ๊กตาเหล่านั้น เธอกลับมาที่หมู่บ้านของพ่อแม่เมื่อหลายปีก่อนและสังเกตเห็นถึงความเสื่อมโทรม คนชราทยอยเสียชีวิต ลูกหลานส่วนใหญ่ก็ออกจากหมู่บ้านไปแล้ว ที่นี่มีเด็กเกิดครั้งสุดท้ายเมื่อปี 2001 สึกิมิยังคงอยู่ที่นี่กับบิดาของเธอ และคนอื่นๆอีกยี่สิบคนในหมู่บ้าน พ่อของเธอมีอายุ 86 ปี
สึกิมิเล่าว่าเธอตัดสินใจสร้างตุ๊กตาพวกนี้ให้เหมือนกับผู้คนจริง ๆ ที่ได้จากไปแล้ว ตุ๊กตาราว 350 ตัวกระจายอยู่ทั่วหุบเขาเล็ก ๆ หลายตัวอยู่ที่โรงเรียนประจำหมู่บ้าน เราข้ามสะพานที่ทอดเหนือแม่น้ำเพื่อไปยังอาคารศูนย์กลางชุมชนดังกล่าว ซึ่งเป็นอาคารที่มีอยู่ในทุกหมู่บ้านของญี่ปุ่น แต่วันนี้อาคารของหมู่บ้านนี้ปราศจากมนุษย์จริง
ช่างย้อนแย้งอย่างน่าเจ็บปวด ระหว่างหมู่บ้านญี่ปุ่นที่เกือบจะว่างเปล่า แต่มีโรงเรียนแสนดีพร้อมอุปกรณ์ครบครันที่ต้องเอาตุ๊กตามาเติมให้เต็ม กับชาวแอฟริกันที่พยายามแสวงหาอนาคตใหม่อย่างสิ้นหวัง จนต้องเสี่ยงชีวิตเดินทางข้ามทะเลด้วยแพยาง เพียงเพื่อพยายามแสวงหาที่พักอันปลอดภัย...
โลกาภิวัตน์ขับเคลื่อนและเร่งความเร็วของทั้งสองปรากฏการณ์ ทั้งแรงกดดันที่ชาวญี่ปุ่นและสังคมสมัยใหม่ทั้งหลายต้องเผชิญ ซึ่งนำไปสู่วิกฤตอัตราการเกิด กับแรงกดดันที่จะมีมาตรฐานการครองชีพที่สูงขึ้นและการระเบิดตัวของประชากรในแอฟริกา
แต่คนญี่ปุ่นไม่ต้องการใช้ชีวิตอยู่ในรัฐโลกาภิวัตน์ที่จะทำให้เสียงของเด็ก ๆ กลับมาดังก้องกังวานในหมู่บ้านที่ว่างเปล่าของพวกเขาอีกครั้ง เพียงแค่เด็กเหล่านั้นอาจมีผิวดำหรือเป็นคนจีน พวกเขาต้องการบำนาญมาเลี้ยงดูชีวิตในวัยชราอันยาวนานของตน ซึ่งมีสถิติยาวนานที่สุดในโลก โดยมีเด็กเกิดใหม่แค่ 1.36 คนต่อผู้หญิงหนึ่งคน
ข้อมูลจากหนังสือ "REVOLT โลกาปฏิวัติ"
นาดาฟ เอยัล เขียน
เขมลักขณ์ ดีประวัติ แปล
สำนักพิมพ์ Sophia
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
