28 เม.ย. 2022 เวลา 07:41 • ประวัติศาสตร์
ตำนาน “สาวปากฉีก (Kuchisake Onna)” แห่งดินแดนอาทิตย์อุทัย
หญิงสาวผู้หนึ่ง ดูแล้วน่าจะมีอายุอยู่ระหว่าง 20-30 ปี ใส่หน้ากากอนามัยปิดปาก ยืนอยู่ริมถนนของเมืองใหญ่ในญี่ปุ่น
ในเวลานั้น มีเด็กนักเรียนคนหนึ่งกำลังเดินกลับบ้าน หญิงผู้นั้นจึงเดินเข้าไปหา และถามเด็กนักเรียนว่า
“ฉันสวยมั้ย?” ซึ่งเด็กนักเรียนก็ตอบว่า “สวย”
เมื่อได้ยินคำตอบ หญิงผู้นั้นก็ค่อยๆ ถอดหน้ากาก เผยให้เห็นถึงปากที่ฉีกถึงรูหู พร้อมกับคำถามว่า
“แล้วแบบนี้ล่ะ?”
นั่นคือเรื่องราวตำนานของ “สาวปากฉีก (Kuchisake Onna)” ซึ่งเป็นเรื่องราวของปีศาจหรือวิญญาณของญี่ปุ่น ปรากฎนามครั้งแรกในแถบจังหวัดกิฟุ เมื่อเดือนธันวาคม ค.ศ.1978 (พ.ศ.2521) และโด่งดังไปทั่วญี่ปุ่น สร้างความหวาดผวาให้ชาวญี่ปุ่นอยู่ระยะหนึ่ง โดยมีรายงานว่าเด็กญี่ปุ่นกว่า 99% ทราบเรื่องราวของตำนานนี้เป็นอย่างดี
เรื่องราวของตำนานนี้โด่งดังในญี่ปุ่นโด่งดังเป็นอย่างมาก มากซะจนแม้แต่ผู้ปกครองและบรรดาครูอาจารย์ก็เป็นห่วงลูกหลานและนักเรียน ทำให้ครูชาวญี่ปุ่นจับกลุ่มกันคอยไปรับไปส่งนักเรียน และทางตำรวจเอง ก็ได้ลาดตระเวนบริเวณที่เด็กนักเรียนอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก เพื่อป้องกันเหตุร้ายจากตำนานนี้
และยิ่งโด่งดัง เรื่องเล่าเกี่ยวกับที่มาของตำนานนี้ก็ต่างกันออกไป
จังหวัดกิฟุ
แต่เรื่องเล่าที่หลายตำนานเล่าตรงกัน ก็คือสาวปากฉีกนั้น คือผู้หญิงรูปร่างหน้าตาดี ใส่หน้ากากปิดปาก และคอยถามคนที่เดินผ่านไปมาว่าตนนั้นสวยหรือไม่
1
หากคนที่เดินผ่านไปมาตอบว่า “สวย” สาวปากฉีกจะถอดหน้ากาก และถามว่า “แล้วอย่างนี้ล่ะ?” และหากเหยื่อตกใจ ตอบว่า “ไม่” หรือวิ่งหนี สาวปากฉีกก็จะกรีดปากของเหยื่อให้ฉีกเหมือนเธอ
แต่หากเหยื่อตอบว่า “สวย” สาวปากฉีกก็จะแกล้งเดินหนีไป จากนั้นก็ตามเหยื่อกลับไปถึงบ้าน และฆ่าเหยื่อผู้นั้น แต่หากเหยื่อตอบว่า “ไม่” ตั้งแต่ครั้งแรก สาวปากฉีกก็จะฆ่าเหยื่อทันที
3
สำหรับเรื่องของอาวุธ ที่มา และวิธีการหนีจากสาวปากฉีก ก็ต่างกันไปตามแต่ละเรื่องเล่า
บ้างก็ว่าอาวุธของสาวปากฉีดคือมีด บ้างก็ว่าคือเคียว
สำหรับที่มา บางเรื่องเล่าก็เล่าว่าสาวปากฉีกคือหญิงที่เสียโฉมจากการทำศัลยกรรมที่ผิดพลาด และกลายเป็นบ้า บางเรื่องเล่าก็กล่าวว่าเธอเป็นภรรยาที่ถูกสามีทำร้ายจนเสียชีวิต และกลับมาเป็นวิญญาณที่เต็มไปด้วยความแค้น
สำหรับวิธีการหนี บ้างก็ว่ามีอยู่วิธีเดียว นั่นคือให้ตอบแบบกำกวม เช่น “ก็เฉยๆ” ซึ่งจะทำให้สาวปากฉีกนิ่งคิด และมีเวลาให้เหยื่อหนีไปได้ทัน
4
บางตำนานก็กล่าวว่าสาวปากฉีกชื่นชอบทอฟฟี่ญี่ปุ่นมาก หากโยนทอฟฟี่ญี่ปุ่นใส่สาวปากฉีก ก็จะช่วยดึงดูดความสนใจของสาวปากฉีก ทำให้เหยื่อมีเวลาหนี
2
แต่คงปฏิเสธไม่ได้ว่าหนึ่งในเหตุผลที่ทำให้สาวปากฉีกนั้นโด่งดัง ก็มาจาก “สื่อ”
ตอนที่เรื่องของสาวปากฉีกโด่งดัง ทั้งหนังสือพิมพ์ นิตยสาร และโทรทัศน์ ต่างนำเสนอเรื่องของสาวปากฉีก ทำให้เรื่องของสาวปากฉีกกลายเป็นกระแส
แม้แต่ตอนที่กระแสเริ่มหาย แต่เรื่องราวของสาวปากฉีกก็ยังได้รับการถ่ายทอดผ่านเรื่องเล่าและภาพยนตร์หลายเรื่อง และกลายเป็นหนึ่งในตำนานสยองขวัญของญี่ปุ่นที่น่ากลัวจนถึงทุกวันนี้
โฆษณา