ตุรกีเปลี่ยนชื่อประเทศเป็นตุรเกีย
ต่อจากนี้ไป เราต้องเรียกชื่อประเทศนี้ว่าประเทศตุรเกีย Türkiye 🇹🇷 อย่างเป็นทางการแล้วนะครับ
2 มิถุนายนที่ผ่านมา องค์การสหประชาชาติได้ตอบรับคำร้องขอจากทางการประเทศตุรกี Turkey
ที่ขอให้องค์กรระหว่างประเทศทุกแห่ง ทำการเปลี่ยนชื่อเรียกประเทศตุรกีเป็นประเทศตุรเกีย Türkiye อย่างเป็นทางการ
นโยบายการเปลี่ยนชื่อประเทศจาก Turkey เป็น Türkiye ถูกเปิดเผยจากประธานาธิบดี Recep Tayyip Erdogan มาตั้งแต่เดือนธันวาคมปีที่แล้ว
โดยนาย Erdogan ได้ให้เหตุผลว่า
"คำว่า ตุรเกีย เป็นคำที่เป็นตัวแทนของอารยธรรม วัฒนธรรมและค่านิยมของชาวตุรเกียได้ดีที่สุด"
โดยปกติแล้ว ชาวตุรกีหรือชาวเติร์ก รู้จักประเทศตนเองในนามของประเทศตุรเกียอยู่แล้ว
ส่วนคำว่าตุรกีเป็นชื่อประเทศที่ถูกใช้ในภาษาอังกฤษมาอย่างยาวนาน จนเกิดความเคยชินของชาวต่างชาติ
อีกทั้งคำว่า Turkey ยังมีความหมายว่า"ไก่งวง" ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับความเชื่อใด ๆ ของชาวเติร์ก
รวมทั้งในพจนานุกรมภาษาอังกฤษของมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ก็ให้ความหมายหนึ่งของคำว่า Turkey ว่า "ความล้มเหลวอย่างรุนแรง"
ซึ่งเป็นความหมายที่ดูไม่ค่อยเหมาะสมกับการเป็นชื่อประเทศเท่าใดนัก
องค์การสหประชาชาติและองค์กรระหว่างประเทศอื่น ๆ ได้แจ้งว่าตั้งแต่วันที่ 2 มิถุนายนนี้เป็นต้นไป เอกสารทุกอย่างที่เคยใช้ชื่อประเทศ Turkey ให้เปลี่ยนเป็น Türkiye อย่างเป็นทางการทั้งหมด
องค์กรทั้งภาครัฐและเอกชนในประเทศตุรเกียเอง ต่างก็ขานรับกับนโยบายนี้
ด้วยการเปลี่ยนชื่อเป็นตุรเกียในทุก ๆ การนำเสนอ ไม่ว่าจะเป็นโลโก้ต่าง ๆ ชื่อเรียก ชื่อสินค้าและชื่อแหล่งผลิต ฯลฯ
ทั้งนี้ เพื่อเป็นการประชาสัมพันธ์การเปลี่ยนแปลงดังกล่าว
รัฐบาลตุรเกีย ได้ออกแคมเปญที่ชื่อว่า "Hello Türkiye" หรือ"สวัสดีตุรเกีย"
เพื่อเป็นการโปรโมทชื่อประเทศใหม่ของพวกเขาด้วย..
ติดตามอ่านบทความได้ที่
- 167
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
