7 มิ.ย. 2022 เวลา 07:28 • ไลฟ์สไตล์
สำหรับเราไม่ยาก เพราะส่วนใหญ่ร้านที่ไปใกล้ๆบ้าน
เช่นร้านที่อยู่ในห้าง
พอเราตรงไปที่ป้ายนิยายแปล
วรรณกรรมแปล และนิยาย
ไทย เทศ
มันก็มีตัวเลือกน้อยมากๆ
ไอ้ที่ดีในตำนาน ระดับอาจารย์ ระดับคลาสสิก
ก็มีแล้วบางเล่ม ของหลายคน
แต่ความหลากหลายของนักเขียนแห่งยุค
จนถึงยุคใหม่ ก็มีน้อยมากๆ
โทษบริษัทที่นำมาขายก็ไม่ได้
เพราะมันขึ้นอยู่ที่คนบริโภคคนอ่าน
คนซื้อ คนต้องการ
ขนาดแค่เท่าที่มี ยังดองออกยากจะตาย
เราเลือกงานเลือกนักเขียนที่ชอบ เลือกเนื้อหา
อ่านคำนำ คำโปรย คำนิยม ชื่อคนแปล
ปกก็มีที่ชอบน้อยมากๆ
แต่เนื้อในดี ชอบนักเขียน
โฆษณา