เล่าเรื่อง "ภาพวาดงานเลี้ยง" 《夜宴图》
ช่วงนี้ประเด็นเรื่องภาพวาดงานเลี้ยงยามราตรีหรือเย่เยี่ยนถู 《夜宴图》ใน “สามบุปผาลิขิตฝัน” กำลังมาแล้ว ภาพที่ไม่เคยเห็นในซีรีส์ก็ได้เห็นแล้ว ก็เลยอยากเขียนถึงเรื่องภาพวาดนี้นิดหน่อย
ในซีรีส์บอกว่าภาพนี้วาดโดย หวังไอ่ จิตรกรสมัยราชวงศ์ซ่งเหนือ ผู้เชี่ยวชาญการวาดภาพบุคคล แต่จากหลักฐานที่มีอยู่ หวังไอ่ไม่เคยมีผลงานภาพวาดที่ชื่อว่า “เย่เยี่ยนถู”
แต่ยังมีภาพที่น่าสนใจอยู่อีกภาพหนึ่งซึ่งนอกจากมีชื่อคล้ายกัน ยังถูกวาดขึ้นในยุคสมัยที่ต่อเนื่องกับราชวงศ์ซ่งพอดี นั่นคือ “ภาพวาดงานเลี้ยงของหานซีไจ่” หรือหานซีไจ่เย่เยี่ยนถู 《韩熙载夜宴图》เป็นภาพที่มีชื่อเสียงของจิตรกรชื่อว่า กู้หงจง ซึ่งมีชีวิตอยู่ในช่วงปลายราชวงศ์ถังจนมาถึงยุคห้าราชวงศ์สิบรัฐ
ภาพวาดขนาดยาวนี้บอกเล่าเรื่องราวการจัดงานเลี้ยงในยามค่ำคืนในจวนของหานซีไจ่ แขกของเขา นักดนตรีและนางรำอย่างละเอียด ภาพแบ่งออกเป็น 5 ตอน ได้แก่ ตอนแรกเป็นภาพหานซีไจ่นั่งอยู่กับจอหงวนชุดแดงฟังผีผา ตอนที่สอง หานชีไจ่ตีกลองพร้อมดูนางรำชื่อหวางอูซานร้องเพลงและเต้นระบำลิ่วเยา ตอนที่สามนั่งพักผ่อนกับนางคณิกาอิงอิงเอี้ยนเอี้ยน ตอนที่สี่ฟังวงดนตรี และตอนที่ห้าส่งแขก
เบื้องหลังของภาพนี้มีนิทานอยู่ว่า ในปลายสมัยราชวงศ์ถัง หานซีไจ่ ที่สืบเชื้อสายจากตระกูลขุนนาง ตัวเองก็สอบได้จิ้นซื่อ แต่เนื่องจากพ่อของเขาเกิดต้องโทษ จึงถูกบีบบังคับให้หนีลงไปทางใต้ แล้วกลายเป็นขุนนางคนโปรดของฮ่องเต้หลี่เปี้ยน ผู้สถาปนาราชวงศ์ถังใต้ในตอนนั้น จากนั้นก็เลื่อนตำแหน่งเป็นขุนนางสำคัญต่อมาอีกถึงสองแผ่นดิน
แต่ภายหลังหานซีไจ่เห็นว่าสภาพสังคมยุคนั้นทั้งวุ่นวายและเสื่อมโทรมเกินเยียวยา จึงตัดสินใจหันหลังให้การเมือง เก็บตัวอยู่แต่ในจวนจัดงานเลี้ยงทุกคืน แสร้งทำเป็นลุ่มหลงในสุรานารี ขณะเดียวกันฮ่องเต้าหลี่อวี้ในสมัยนั้น คิดแต่งตั้งหานซีไจ่เป็นอัครเสนาบดี แต่เพราะกังวลว่าเขาเป็นคนที่มาจากทางเหนือ อีกทั้งระยะหลังเอาแต่แสวงหาความสุขสำราญ ก็เลยส่งจิตรกรกู้หงจงแฝงตัวเข้าไปในงานเลี้ยงแล้วบันทึกการใช้ชีวิตของหานซีไจ่เป็นภาพวาดมาให้ดู พอได้เห็นภาพแล้วก็ยกเลิกความคิดที่จะเลื่อนตำแหน่งให้
ยังมีอีกเรื่องเล่าหนึ่งบอกว่า การที่หานซีไจ่เสแสร้งแกล้งทำแบบนี้เป็นการปกป้องตัวเองด้วย ในตอนนั้นเจ้าควงอิ้นที่เพิ่งสถาปนาราชวงศ์ซ่งมีความระแวงขุนนางผู้มีความสามารถของราชวงศ์ถัง จึงส่งจิตรกรแฝงตัวเข้าไปในคณะทูต แล้วสั่งให้วาดภาพขุนนางคนสำคัญ 3 คนของราชวงศ์ถังใต้กลับมา หนึ่งในนั้นก็คือหานซีไจ่ เมื่อเจ้าควงอิ้นเห็นพฤติกรรมของหานซีไจ่ จึงยกเลิกความคิดที่จะสังหารเขาเสีย
จิตรกรที่จ้าวควงอิ้นส่งไป ก็คือหวังไอ่นั่นเอง ดังนั้นถ้าว่ากันตามทฤษฎีนี้ หวังไอ่ก็เคยไปร่วมงานเลี้ยงของหานซีไจ่จริง และอาจจะวาดภาพที่มาจากงานเลี้ยงนี้ด้วยเช่นกัน
ภาพ “หานซีไจ่เย่เยี้ยนถู” ในปัจจุบันที่เก็บรักษาอยู่ในพิพิธภัณฑ์กู้กง เป็นเพียงภาพสำเนาที่ทำขึ้นในสมัยราชวงศ์ซ่ง แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังมีคุณค่าทางศิลปะอย่างสูง
สำหรับความลับของฮองเฮาที่ซุกซ่อนอยู่ในภาพวาดตามซีรีส์ ถึงแม้เป็นเรื่องที่แต่งขึ้นมา แต่เชื่อว่าเป็นการเอาเค้าโครงมาจากเรื่องราวของฮ่องเต้ซ่งเจินจงและหลิวฮองเฮาในสมัยราชวงศ์ซ่งเหนือ
ถึงแม้ในซีรีส์จะระบุคร่าวๆ แค่พอให้รู้ว่าเป็นเรื่องในสมัยราชวงศ์ซ่งเหนือ แต่สิ่งที่บ่งชี้ว่าเป็นเรื่องในสมัยฮ่องเต้ซ่งเจินจง ก็คือความหลงใหลลัทธิเต๋า แสวงหาการเป็นเซียนอมตะ และการเชื่อถือโชคลางในช่วงปลายรัชสมัย ที่ก่อให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ขุนนางซึ่งยกย่องลัทธิขงจื๊อ หรือเรื่องราวของคดีปีศาจหมวกที่แปลกประหลาดก็เกิดขึ้นในสมัยนี้
แม้กระทั่งหลิวฮองเฮา ฮองเฮาองค์ที่สามของฮ่องเต้ซ่งเจินจง ว่ากันว่าชื่อเดิมคือหลิวเอ๋อ ก็มีชาติกำเนิดเป็นชนชั้นต่ำ และยังเคยแต่งงานมาก่อน เมื่อแต่งตั้งเป็นฮองเฮาก็ถูกต่อต้านจากเหล่าขุนนางสอดคล้องกับเรื่องราวในซีรีส์
ความสามารถในการบริหารบ้านเมืองหลังจากขึ้นเป็นไทเฮาและว่าราชการหลังม่านนานถึง 11 ปีของหลิวฮองเฮา เป็นที่ยกย่องในระดับเดียวกับหลี่โฮ่วสมัยราชวงศ์ฮั่น และหวู่เจ๋อเทียน (บูเช็คเทียน) สมัยราชวงศ์ถัง จนมีคำกล่าวในรุ่นหลังว่า “ปรีชาสามารถดั่งหลี่หวู่ แต่ไร้ความชั่วร้ายแบบหลี่หวู่”
เรื่องราวของหลิวฮองเฮาหรือหลิวไทเฮามีคนเขียนถึงมากแล้ว ไม่ต้องพูดถึงอีก ไม่นานมานี้มีซีรีส์เรื่องจอมนางแห่งวังหลังที่เพิ่งฉายไป ก็บอกเล่าตำนานของหลิวไทเฮาตั้งแต่เป็นหญิงสาวสามัญจนขึ้นมามีอำนาจสูงสุดในแผ่นดิน และถ้าใครยังจำเรื่องคดีสับเปลี่ยนองค์ชายของเปาบุ้นจิ้นได้ ก็เป็นเรื่องของหลิวไทเฮากับโอรสคือฮ่องเต้ซ่งเหรินจง ที่มีสีสันไปอีกแบบหนึ่ง
ส่วนการนำเสนอมุมมองของเหล่าขุนนาง รวมทั้งความคิดและจิตใจของหลิวฮองเฮาในเรื่อง “สามบุปผาลิขิตฝัน” นับว่าเป็นอีกแง่มุมที่น่าติดตามดู
บางส่วนจากภาพวาดงานเลี้ยงราตรีของหานซีไจ่
- 1
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
