#ภาษาญี่ปุ่น คำลงท้ายชื่อน่ารักๆ แบบคนญี่ปุ่น อย่าง “คุง” กับ “จัง” แยกใช้กันยังไงให้เหมือนคนญี่ปุ่น!
👶 เวลาเราอยากเรียกชื่อใครซักคนให้มีความรู้สึกน่ารัก น่าเอ็นดู ก็มักจะหยิบยืมการเรียกชื่อที่ต่อท้ายด้วยคำว่า “คุง” กับ “จัง” แต่เชื่อว่าใครหลายคนที่เอาไปใช้อาจจะเลือกใช้ตามความรู้สึกตัวเอง วันนี้ ANNGLE เลยขอเอาบทความจากคุณ Ki_Sama ที่จะมาบอกพวกเราว่า วิธ๊ใช้ “คุง” กับ “จัง” ที่ถูกต้องตามแบบแดนอุทัยต้องใช้แบบไหนกันนะ
👶 คุง (-KUN/〜くん・〜君)
เป็นคำที่ใช้ต่อท้ายชื่อผู้ชายที่อายุน้อยกว่าหรือเท่าๆ กับผู้พูด แม้ว่าคำนี้ส่วนใหญ่จะใช้กับผู้ชาย แต่ในบางครั้งก็ใช้กับผู้หญิงได้ด้วย โดยเฉพาะในโรงเรียนหรือบริษัทที่ผู้ที่อาวุโสหรือตำแหน่งสูงกว่าใช้เรียกผู้ที่เด็กกว่าหรือตำแหน่งต่ำกว่าตนเอง
👶 จัง (-CHAN/〜ちゃん)
เป็นคำที่ใช้ได้หลากหลายมาก จะใช้ต่อท้ายชื่อจริงหรือชื่อเล่นของเด็กๆ ชื่อผู้หญิงที่สนิทสนมกับผู้พูด ไปจนถึงชื่อสัตว์เลี้ยง แต่นอกจากนี้ก็เป็นคำที่คู่รักใช้เวลาพูดชื่อฝ่ายตรงข้าม รวมถึงใช้ต่อท้ายชื่อคนที่เราชื่นชอบอย่างเช่นไอดอลเพื่อให้ดูน่ารักขึ้นได้ด้วย
🔴 อ่านบทความเพิ่มเติม: “คุง” กับ “จัง” ใช้ให้ถูก ไม่ใช่เรื่องยาก
==
💛หากคุณชอบโพสต์นี้ ฝากกด Like กด Share และตั้งค่า Favorite เพื่อเป็นกำลังใจให้นักเขียนและเพื่อไม่ให้พลาดข่าวสารญี่ปุ่นจากเรา
🙏ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม ANNGLE นะคะ
📍ติดตามเราได้หลายช่องทางดังนี้ https://linktr.ee/anngle
#anngleth #บทความANNGLE #japan #culture #nihongo
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
