29 ก.ค. 2022 เวลา 10:00 • ประวัติศาสตร์
#เกร็ดความรู้ สงสัยไหม? ทำไมผีญี่ปุ่นถึงมีผ้าสามเหลี่ยมคาดศีรษะด้วย?
👻 เห็นผีญี่ปุ่นมาก็หลายครั้ง ผมดำยาวปิดหน้า ใส่เสื้อสีขาวยาว พร้อมกับผ้าคาดสีขาวสามเหลี่ยม (?) ทุกคนเคยนึกสงสัยกันไหม ว่าเจ้าผ้าคาดสีขาวรูปสามเหลี่ยมอันนี้ มันคืออะไร แล้วทำไมผีญี่ปุ่นถึงต้องมีผ้าสามเหลี่ยมนี้ด้วย? เรามาดูเฉลยกันค่ะ
👻 เวลาที่มีคนเสียชีวิตลง ที่ญี่ปุ่นในพิธีศพจะมีการแต่งตัวให้กับผู้เสียชีวิตเพราะมีความเชื่อที่ว่าเป็นการแต่งตัวเพื่อให้คนนั้นพร้อมสำหรับการเดินทางไปยังโลกหน้า โดยชุดที่ใส่ให้ผู้เสียชีวิตจะประกอบด้วย
1. เท็นคัง (天冠) หรือเรียกได้อีกอย่างว่าเท็นกัง สุคิน (頭巾) ฮิไตเอโบชิ (額烏帽子) หรือคามิคาคุชิ (髪隠し) ซึ่งเรียกต่างกันไปตามแต่ละภูมิภาค ซึ่งมีลักษณะเป็นผ้าสีขาวรูปสามเหลี่ยมสำหรับคาดศีรษะผู้เสียชีวิต
2. เคียวคะทาบิระ (経帷子) ชุดกิโมโนสีขาว
3. เท็คโค (手甲) ปลอกแขนที่คลุมบริเวณข้อมือและหลังมือ
4. เคียะฮัง (脚絆) ผ้าคาดบริเวณลำแข้งซึ่งบางครั้งจะยาวลงไปถึงเท้า
5. สุดะบุคุโระ (頭陀袋) เป็นถุงห้อยไว้ที่คอผู้เสียชีวิต ข้างในจะมีเหรียญกระดาษหกเหรียญเรียกว่าโรคุมงเซน (六文銭) สำหรับใช้จ่ายเป็นค่าข้ามฟากแม่น้ำซันซู (三途の川) เพื่อไปยังโลกหน้า
6. งอบ
7. รองเท้าแตะ
8. ไม้เท้าสำหรับเดินทาง โดยจะวางไว้ให้ในมือข้างที่ถนัดของผู้เสียชีวิต
👻 แล้วถ้าอย่างงั้นผ้าสีขาวรูปสามเหลี่ยมสำหรับคาดศีรษะผู้เสียชีวิตหรือ “เท็นคัง” มีไว้เพื่ออะไรกันแน่นะ?
👻 คำตอบคือผู้เสียชีวิตต้องสวมเท็นคังไว้เพื่อให้เแต่งกายอย่างเหมาะสมเมื่อไปพบราชาเอ็นมะ (閻魔大王) ซึ่งเป็นราชาแห่งยมโลกตามความเชื่อในศาสนาพุทธของญี่ปุ่น กล่าวคือเพื่อเป็นการแต่งตัวให้ถูกต้องตามกาลเทศะนั่นเอง
👻 นอกจากนี้ ยังมีอีกความเชื่ออื่นๆ เช่น เท็นคังสามารถเป็นเครื่องรางช่วยให้หนีจากคำสาปของนรกได้ หรือการสวมเท็นคังที่เป็นผ้าสามเหลี่ยมคล้ายเกล็ดงูไว้ที่ศีรษะผู้เสียชีวิตก็เป็นการอธิษฐานถึงการเกิดใหม่ของผู้เสียชีวิตไปในตัวด้วย โดยในอดีตมีความเชื่อว่างูที่มีพิษและสามารถรักษาแผลตัวเองให้หายด้วยการลอกคราบนั้น เป็นสัญลักษณ์ของ “ความตายและการเกิดใหม่” นั่นเอง
👻 อย่างไรก็ตาม เท็นคังก็ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแบบที่เป็นผ้าคาดสีขาวรูปสามเหลี่ยมสำหรับผู้เสียชีวิตเท่านั้น แต่เครื่องประดับศีรษะที่อยู่บนหัวตุ๊กตาฮินะก็เรียกว่าเท็นคังเช่นกัน (ดูรูปประกอบเพิ่มเติมได้ในบทความเลยค่า)
👻 นอกจากนี้ในชุดของตัวละครที่เป็นผู้สูงศักดิ์ สตรี หรือเทพเจ้าในละครโน (能) จะมีเครื่องประดับสำหรับสวมอยู่บนหัวซึ่งเรียกว่าเท็นคังเช่นกัน และหากพิจารณาจากการแต่งกายของตัวละครในละครโนแล้ว ก็อาจมองได้ว่าการให้สวมเท็นคังเป็นความเชื่อของคนญี่ปุ่นในอดีตที่ต้องการให้ผู้เสียชีวิตได้แต่งกายอย่างสมเกียรติที่สุดสำหรับการเดินทางครั้งสุดท้ายก็เป็นได้
🔴 อ่านบทความเพิ่มเติม: สงสัยไหม? ทำไมผีญี่ปุ่นถึงมีผ้าสามเหลี่ยมคาดศีรษะด้วย?
==
💛 หากคุณชอบโพสต์นี้ ฝากกด Like กด Share และตั้งค่า Favorite เพื่อเป็นกำลังใจให้นักเขียนและเพื่อไม่ให้พลาดข่าวสารญี่ปุ่นจากเรา
🙏 ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม ANNGLE นะคะ
📍 ติดตามเราได้หลายช่องทางดังนี้ https://linktr.ee/anngle
#anngleth #บทความANNGLE #ghost #japan
โฆษณา