Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
อ่านแล้วรีวิว
•
ติดตาม
31 ส.ค. 2022 เวลา 03:29 • หนังสือ
📚ลำนำล่มแคว้น มัจฉาพรางประกาย (2 เล่มจบ)
✍️สือซือเซวี่ย
✍️หยกน้ำแข็ง แปล
โปรยปก :
ในใต้หล้าที่ครองอำนาจโดยสี่แคว้นใหญ่ เยียน ปี้ อี๋ เฉิง มีเรื่องราวเล่าขาน...
เจียงเฉินอวี๋ ธิดาคนเล็กของอัครเสนาบดีฝ่ายขวาแห่งแคว้นปี้ ผู้เพียบพร้อมด้วยรูปโฉม สติปัญญา และเปี่ยมคุณธรรม กำลังจะได้วิวาห์กับบุรุษในดวงใจ แต่แล้ววาสนากลับถูกทำลายโดยราชโองการแต่งตั้งนางเป็นสนมของเจ้าแคว้นปี้
เพราะไม่ต้องการชะตากรรมเช่นนี้ นางจึงยื่นข้อเสนอขอเป็นผู้วางอุบายให้เจ้าแคว้นปี้แทน และได้รับคำสั่งให้ปลอมตัวติดตามคณะราชทูตที่เดินทางไปยังแคว้นเฉิงเพื่อกระทำภารกิจบางอย่าง
การตัดสินใจที่เป็นเพียงหนทางเดียวของนางในการพิสูจน์ตนเองครั้งนี้ กลับกลายเป็นโอกาสพลิกชะตากรรมของใต้หล้าและการเข้าไปพัวพันกับเรื่องราวลึกลับซ่อนเงื่อนที่สั่นสะเทือนทั้งสี่แคว้น คนสำคัญทุกคนที่เข้ามาเกี่ยวข้องในชีวิตนางทั้ง จีอิง เจาอิ่น เซวียไฉ่ อี๋เฟย เฮ่ออี้...ล้วนเข้ามาเติมเต็มชะตาชีวิตของนาง เติมเต็มหนทางสู่เกียรติยศอันสูงสุดที่นางไม่เคยนึกฝัน เติมเต็มตำนานแห่งสตรีผู้เป็นที่กล่าวขวัญถึงทั่วทั้งสี่แคว้น และหนึ่งในนั้น... เข้ามาเติมเต็มวาสนาของนางอีกครั้ง
หลังอ่าน :
ด้วยความที่ชอบ ‘ลำนำล่มแคว้น ลิขิตลายหงส์’ ในจักรวาลเดียวกันที่ออกมาก่อน (แต่เป็นเรื่องที่ 2 ในชุด 4 แคว้น) จึงตั้งความหวังกับเรื่องนี้ค่อนข้างมาก ความเข้มข้นพลิกตะแคงของเรื่องยังคงเป็นเอกลักษณ์ อ่านไปลุ้นไปเดาทางไป
เมื่ออ่านจบ คำถามแรกในหัวคือชั้นได้อะไรจากคำเฉลยเงื่อนงำที่ซับซ้อนพวกนี้?🫣🤣’ลิขิตลายหงส์’ ทำหน้าที่ของตัวเองดีเยี่ยม แต่ ‘มัจฉาพรางประกาย’ เทน้ำหนักให้ความอ่อนหัดของสตรีผู้หนึ่งซึ่งพยายามเปล่งประกายด้วยตัวเอง ระหว่างเส้นทางวิบากโชกเลือดของนาง มีจิตคับแค้นคร่ำครวญถึงรักแรกราว 3/4 ของเรื่อง รักแรกที่เป็นของ ‘ซีเหอ’ ผู้หญิงน่าสงสาร เปี่ยมสีสันอีกคน ผู้แย่งชิงพื้นที่นางเอกในใจคนอ่านอย่างเราไปเกือบหมด
การต้องมาเดาว่าใครคือพระเอกท่ามกลางผู้ชายงานดีเต็มเรื่องนั้นช่างเหนื่อยหนัก🤣แอบไปส่องรีวิวจะได้ไม่ลงเรือผิดลำ เคยลงผิดแล้วจบด้วยความไม่เอ็นจอย🤣รู้ไปเลยดีกว่า
สำนวนแปลดีคงเส้นคงวา แอบหวังว่า ‘อรุณ’ จะเปลี่ยนฟอนต์ในสักวัน เพราะตัวเล็กและอ่านยากกว่าสำนักพิมพ์อื่น
คงต้องรอคอยเรื่องที่ 3 ในชุดต่อไป เมื่อเรื่องที่ 2 สนุกกว่าเรื่องที่ 1 คงลอบวางความคาดหวังกับเรื่องถัดไปได้กระมัง😊📚
บันทึก
1
1
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2025 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย