10 ก.ย. 2022 เวลา 06:26 • ความคิดเห็น
คนไทยที่อังกฤษแกะสลักแตงโมเป็นรูป Queen Elisabeth พร้อมช่อดอกไม้ที่ #งดงามมาก เพื่อวางร่วมไว้อาลัย ณ บริเวณหน้าพระราชวัง Windsor ประเทศอังกฤษ
💕
"คนอังกฤษเห็นเเละอ่านข้อความถึงกับพูดว่า "OMG! from Thai people, how can they do this?. It was so amazing!" พระเจ้า! จากคนไทย เค้าทำได้อย่างไร อะเมสซิ่งมาก!"
ขอบคุณคนไทยที่อังกฤษผู้ที่เเกะสลักรูปควีนเอลิซาเบธ บนเเตงโมที่สวยที่สุดนี้ ขยายดูเเล้วปลื้มใจมากที่เห็นธงอังกฤษ 🇬🇧🇹🇭 คู่ธงไทย คุณเป็นตัวเเทนคนไทยที่เเสดงให้เห็นถึงวัฒนธรรม ที่งดงามยิ่งของไทย
💕🌹
Cr. ขอบคุณคุณจอย Joyce ที่เเบ่งปันเรื่องราวดีๆให้พวกเราคนไทย ได้ภูมิใจไปด้วยค่ะ
Cr. Sutapa Karnkoravict
🙏🇹🇭🤍🇬🇧
#QueenElisabeth
#GodsaveourbeautifulQueenRIP
๐ Phillip came to me today,
and said it was time to go.
I looked at him and smiled,
as i whispered that "I know”.
๐ I then turned and looked behind me,
and seen I was asleep.
All my Family were around me,
and I could hear them weep.
๐ I gently touched each shoulder,
with Phillip by my side.
Then I turned away and walked,
with My Angel guide.
๐ Phillip held my hand,
as he lead the way,
to a world where King's and Queens,
are Monarch's every day.
๐ I was given a crown to wear
or a Halo known by some.
The difference is up here,
they are worn by everyone.
๐ I felt a sense of peace,
my reign had seen its end.
70 years I had served my Country,
as the peoples friend.
๐ Thank you for the years,
for all your time and love.
Now I am one of two again,
in our Palace up above.
Joanne Boyle
#คารวาลัยแด่ควีนเอลิซาเบธที่สองแห่งสหราชอาณาจักร
๐ วันนี้...ฟิลลิปมาหาฉัน
บอกถึงวันเดินทางแล้วใช่ไหม
ฉันสบตาแล้วยิ้มอย่างพิมพ์ใจ
กระซิบไป "รู้แล้ว" ถึงเวลา
๐ ก่อนจะออกเดินทางมองข้างหลัง
ร่างฉันยังหลับลงอยู่ตรงหน้า
เห็นครอบครัวของฉันพร้อมกันมา
ทุกคนหลั่งน้ำตาร่ำอาลัย
๐ ฉันลูบไหล่เบาเบาปลอบเขาแล้ว
มีฟิลลิปคู่แก้วยืนเคียงใกล้
ตัดใจหันกลับมาเดินหน้าไป
นั่นเห็นไหมนางฟ้ามานำทาง
๐ ฟิลลิปจับมือฉันมิหวั่นไหว
นำไปสู่โลกใหม่ใสสว่าง
ราชาคู่ราชินีมิรู้ร้าง
สถิตอย่างราชันนิรันดร์ไป
๐ ฉันสวมใส่มงกุฎพิสุทธิ์ศรี
รัศมีปรากฏงามสดใส
ที่นี่ไม่เหมือนแม้นดินแดนใด
น้อมเทิดไท้พระบารมีทุกชีวัน
๐ สุขสงบจบสมัยใจผ่องแผ้ว
สิ้นสุดแล้วรัชกาลงานของฉัน
เจ็ดสิบปีแห่งประชากับราชัน
รับใช้ชาติร่วมกันเต็มกำลัง
๐ ขอบคุณวันเวลาแห่งรัชสมัย
ขอบคุณในความรักที่ล้นหลั่ง
สองดวงใจเป็นหนึ่งเดียวกันอีกครั้ง
ณ เวียงวังจรัสเรืองอยู่เบื้องบน...
อภิชาติ ดำดี
๑๐ กย. ๒๕๖๕
* แรงบันดาลใจจากบทกวีภาษาอังกฤษของ Joanne Boyle ที่เผยแพร่อยู่ในโซเชียลมีเดีย
โฆษณา