13 ต.ค. 2022 เวลา 12:00 • ประวัติศาสตร์
วิกเตอร์ อี. ฟรังเคิล จิตแพทย์ชาวออสเตรีย ได้เล่าประสบการณ์ "การเข้าทรง" ขณะถูกขังในค่ายกักกันของนาซี ซึ่งทำให้เค้าตื่นเต้นกับเรื่องนี้ไม่น้อย !!
มีการอภิปรายทางวิทยาศาสตร์ในค่ายเป็นครั้งคราว ครั้งหนึ่งผมได้เห็นบางสิ่งที่ผมไม่เคยได้เห็นมาก่อนเลย แม้แต่ในชีวิตปกติของผม ถึงแม้ว่ามันเกือบจะอยู่ในความสนใจด้านอาชีพของผมเองก็ตาม นั่นคือการเข้าทรง
ผมได้รับเชิญจากหัวหน้าแพทย์ของค่าย (ซึ่งเป็นนักโทษด้วยเหมือนกัน) ไปร่วมการเข้าทรง เนื่องจากเขารู้ว่าผมเป็นผู้เชี่ยวชาญสาขาจิตเวช การเข้าทรงทำกันในห้องส่วนตัวเล็ก ๆ ของเขาในบริเวณที่พักคนป่วย มีคนมานั่งล้อมวงเล็ก ๆ โดยมีจ่านายสิบจากหน่วยสุขอนามัยลอบเข้ามาร่วมวงด้วย
ชายคนหนึ่งเริ่มต้นเชิญวิญญาณด้วยบทสวดแบบหนึ่ง เสมียนประจำค่ายนั่งอยู่หน้ากระดาษเปล่า ๆ โดยไม่ได้นึกจะเขียนอะไรลงไป ในช่วงสิบนาทีต่อมา (หลังจากนั้นการเข้าทรงก็ยุติลงเนื่องจากคนทรงไม่สามารถเชิญวิญญาณมาเข้าทรงได้) ดินสอของเขาขีดเป็นเส้นอย่างช้า ๆ บนกระดาษสะกดเป็นคำที่อ่านได้ว่า “VAE V.” มีการยืนยันว่าเสมียนคนนั้นไม่เคยเรียนภาษาละติน และเขาไม่เคยได้ยินคำว่า “vae victis” (ซึ่งแปลว่า ความหายนะจงมีแก่คนพ่ายแพ้) มาก่อนเลย
ในความเห็นของผม เขาคงต้องเคยได้ยินคำนี้มาสักครั้งในชีวิต โดยนึกไม่ออกว่าเคยได้ยิน และคำนี้จะต้องมาสู่ “วิญญาณ” (วิญญาณในจิตใต้สำนึกของเขา) ในขณะนั้น ซึ่งเป็นสองสามเดือนก่อนที่เราจะได้เป็นอิสระและสงครามยุติลง...
ชวนอ่านบันทึกแห่งความทรงจำต่อได้ที่ "ชีวิตไม่ไร้ความหมาย​ Man's Search for Meaning" วิกเตอร์ อี. ฟรังเคิล เขียน นพมาส แววหงส์ แปล สำนักพิมพ์ Sophia
โฆษณา