18 ต.ค. 2022 เวลา 01:58 • ข่าวรอบโลก
ลิซ ทรัส ผู้นำในภาวะวิกฤต รึนี่จะเป็นจุดเริ่มต้น แห่งจุดสิ้นสุด ของสหราชอาณาจักร
ลิซ ทรัส นายกรัฐมนตรีหญิงคนล่าสุดแห่งสหราชอาณาจักร ได้ให้สัมภาษกับสำนักข่าว BBC จากประเทศอังกฤษว่า เธอยืนยันที่จะเป็นผู้นำพรรค ในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งหน้า แม้ว่าเธอ เพิ่งจะเสียคะแนนนิยมไปอย่างมาก หลังจากเจเรมี ฮันท์ รัฐมนตรีคนใหม่ ละเลยแผนการลดภาษีเกือบทั้งหมดของเธอ เพื่อรักษาเสถียรของเศรษฐกิจ
เธอกล่าวว่า ในตำแหน่งนายกรัฐมนตรีที่เพิ่งผ่านมาได้หนึ่งเดือนนั้น “ยังไม่สมบูรณ์แบบ” มีข้อผิดพลาด เธอพร้อมที่จะ “แก้ไข” และเธอบอกว่ามันจะเป็นการ “ขาดความรับผิดชอบ” ที่ไม่สามารถกะทำในสิ่งที่พูดได้
ในการให้สัมภาษณ์กับ BBC เธอกล่าวว่าเธอยังคงมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักร แต่ยอมรับว่าต้องใช้เวลานานกว่าจะบรรลุผลสำเร็จ “ฉันยังคงยึดมั่นในวิสัยทัศน์นี้ แต่เราจะต้องส่งมอบสิ่งนั้นในวิธีที่แตกต่างออกไป” เธอกล่าว
ในการให้สัมภาษณ์ เธอยอมรับความรับผิดชอบในการ “ไปไกลเกินไป เร็วเกินไป” และเธอต้องการ “กล่าวขอโทษสำหรับความผิดพลาดที่เกิดขึ้น” เธอเสริมว่า เธอยังคงมุ่งมั่นที่จะ “เก็บภาษีต่ำลง เพื่อให้ธุรกิจเติบโตได้” แต่การรักษาเสถียรภาพทางเศรษฐกิจไว้เป็น “ลำดับความสำคัญ” ในตอนนี้
“ฉันคิดว่ามันเป็นเครื่องหมายของนักการเมืองที่ซื่อสัตย์ที่พูดว่า ‘ใช่ ฉันทำผิดพลาด ฉันได้แก้ไขความผิดพลาดนั้นแล้ว และตอนนี้เราต้องส่งมอบให้กับผู้คน’
“มันคงไร้ความรับผิดชอบสำหรับฉันที่จะไม่ทำเพื่อผลประโยชน์ของชาติในแบบที่ฉันมี”
เจมส์ เมอร์เรย์ รัฐมนตรีกระทรวงการคลังเงา ของพรรคฝ่ายค้าน (พรรคแรงงาน) กล่าวว่า คำขอโทษของนายกรัฐมนตรี “หลังจากกล่าวโทษคนอื่นๆ เป็นเวลาหลายสัปดาห์” จะไม่สามารถ “แก้ไขความเสียหาย” ที่เกิดจากความผิดพลาดในการตัดสินใจของเธอ
“ไม่มีความเสียใจที่สามารถเปลี่ยนแปลงความจริงที่ว่า วิกฤตนี้เกิดขึ้นที่ถนนดาวนิง(สถานที่พำนักของนายกรัฐมนตรี) แต่กำลังถูกจ่ายโดยคนทำงาน” เขากล่าวเสริม
ก่อนหน้านี้ ลิซ ทรัส ได้รับฟังการแถลงต่อรัฐสภาของนายเจเรมี ฮันท์ รัฐมนตรีการคลังคนใหม่ เพื่ออธิบายให้สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรฟังว่าทำไมกลยุทธ์ทางเศรษฐกิจที่ นายควาซีควาเต็ง อดีตรัฐมนตรีกระทรวงการคลังคนก่อน ร่างไว้เมื่อเดือนที่แล้วจึงถูกฉีกออก
นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า “มันเป็นการตัดสินใจที่ยากลำบาก” เกี่ยวกับภาษี และการใช้จ่าย ยังคงให้มีการใช้นโยบายเดิมอยู่ก่อน ก่อนที่จะมีการแถลงการณ์ทางเศรษฐกิจในวันที่ 31 ตุลาคม นี้ ซึ่งเขาจะให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับแผนการลดภาระหนี้ของสหราชอาณาจักรต่อไป
1
เขากล่าวว่าการเก็บภาษีลาภลอย เพิ่มเติมจากบริษัทพลังงาน (ภาษีที่เก็บจากรายได้ส่วนต่างราคาน้ำมันที่สต็อกไว้ล่วงหน้า) ซึ่งเป็นนโยบายที่ ลิซ ทรัส กล่าวถึง ซ้ำแล้วซ้ำเล่าระหว่างการรณรงค์หาเสียงของผู้นำกลุ่มอนุรักษ์นิยม นั้นไม่สามารถตัดออกไปได้ โดยจะต้อง ควบคู่ไปกับการเปลี่ยนแปลงระบบบำนาญแบบเดิม
ลิซ ทรัส ปฏิเสธคำขอของพรรคแรงงาน โดยกล่าวอ้างถึงลำดับความสำคัญเร่งด่วน ต่อสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรทราบด้วยตนเอง โดยนายเพนนี มอร์ดานต์ หัวหน้าพรรคคอมมอนส์กล่าวว่า เธอกำลังอ้าง “ข้อจำกัดภายใต้ระยะเวลาอันเร่งด่วน” อีกแล้ว
เซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ หัวหน้าพรรคแรงงาน กล่าวหานายกรัฐมนตรีว่า “นั่นคือความเสียเปล่าอย่างที่สุด” ในรัฐบาล ขณะที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรคนหนึ่งของเขาประณามว่า เธอ “ก้มหน้าก้มตาอยู่แต่ใต้โต๊ะ”
โดยรวมแล้วการลดหย่อนภาษีมูลค่า 32 พันล้านปอนด์จาก 45 พันล้านปอนด์ที่ประกาศในงบประมาณ ของเดือนที่แล้วได้ถูกยกเลิกไป รวมถึงแผนการที่จะลดอัตราภาษีเงินได้ขั้นพื้นฐานจาก 20 ปอนด์ เป็น 19 ปอนด์ ตั้งแต่เดือนเมษายน นั้นดูทีท่าว่าจะไม่ได้ผล การลดภาษีเงินปันผลและการซื้อสินค้าปลอดภาษีสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติก็ถูกยกเลิก พร้อมกับการหยุดอัตราภาษีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
ส่วนนโยบายสนับสนุนด้านพลังงานของรัฐบาล ซึ่งเป็นนโยบายที่เธอได้กล่าว ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในการปกป้องตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของเธอ จะถูกปรับลดขนาดลงหลังจากผ่านไปหกเดือน การตอบโต้กลับนี้ ได้กระตุ้นให้สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรบางคนพูดคุยกันเป็นการส่วนตัวถึงวิธีที่ไล่เธอออกจากตำแหน่ง แม้ว่ากฎของพรรคจะขัดขวางการท้าทายความเป็นผู้นำอย่างเป็นทางการเป็นเวลาหนึ่งปีก็ตาม
ยุทธวิธีที่รายงานอยู่ภายใต้การพิจารณารวมถึงการส่งจดหมายไม่ไว้วางใจในการเสนอราคาเพื่อบังคับให้หัวหน้าพรรคเปลี่ยนแปลงกฎหรือเปลี่ยนกฎเพื่อให้สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรข้ามสมาชิกพรรคและเลือกผู้นำคนใหม่ด้วยตนเอง
อย่างไรก็ตาม มีข้อตกลงเพียงเล็กน้อยว่าใครควรรับช่วงต่อจาก ทรัส หากเธอถูกถอดออก
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของเธอห้าคนได้เรียกร้องให้เธอลาออกอย่างเปิดเผย โดยมีคนอื่นๆ บรรยายสรุปกับนักข่าวว่าพวกเขาคิดว่าเวลาของเธอในที่ทำงานหมดลงแล้ว
ลิซ ทรัส กำลังประชุมกับรัฐมนตรีและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของเธอ ขณะที่เธอพยายามสร้างความมั่นใจให้พรรคของเธอยึดอำนาจ
นอกจากนี้ เธอยังได้พบกับ เซอร์ เกรแฮม เบรดี้ ซึ่งเป็นประธานคณะกรรมการพรรค
ส่วนในขณะเดียวกัน เหรัญญิกพรรค และคณะกรรมการพรรค กล่าวยืนยันว่า การเปลี่ยนแปลงกฎเนั้นป็นไปได้ แต่แนะนำว่า ควรจะใช้อำนาจในการโหวตมากกว่า 60-70% ของ ส.ส. ของพรรค ที่จะสนับสนุนให้มีการถอดถอนเธอออก
นี่คือความท้าทายที่ ลิซ ทรัส นายกรัฐมนตรีหญิงคนใหม่ของสหราชอาณาจักรต้องเผชิญ ทั้งศึกนอกคือภาวะเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักร ณ ขณะนี้ และศึกในพรรคคอนเซอร์เวทีฟของเธอเองที่กำลังกดดันให้เธอลาออกและเปลี่ยนตัวนายก
โฆษณา