9 ธ.ค. 2022 เวลา 14:06 • ดนตรี เพลง
Born to Die : Lana Del Rey
*คำเตือน* 18+ ในมิวสิควีดีโอของเพลงนี้มีสิ่งที่ผู้ปกครองต้องดูก่อน แล้วพิจารณาว่า ไม่เหมาะกับเด็ก ๆ นะคะ
เครดิตภาพ : Born to Die
ว่าไง Lana
อะไรนะ
คุณเรียกฉันเหรอ
คะ อะไรนะคะ
อย่าเพิ่งทำให้ฉันผิดหวังตอนนี้เลยนะคะ
ที่รัก คุณช่วยพาฉันไปให้ถึงเส้นชัยก่อนได้ไหมคะ
ตอนนี้ฉันเหนื่อยจนแทบจะขาดใจตายในทุก ๆ ย่างก้าวแล้ว
แต่ฉันก็หวังว่าเมื่อเราไปถึงประตูนั้นแล้ว
พวกเขาจะบอกกับฉันว่าคุณได้เป็นของฉันแล้วทั้งหัวใจ
ในวันนั้นฉันค่อย ๆ เดินไปตามถนนในเมือง
มันเป็นเพราะความผิดพลาด หรือเราถูกกำหนดมาแล้วกันแน่
ฉันรู้สึกโดดเดี่ยวเหลือเกินในค่ำคืนวันศุกร์นี้
ที่รัก คุณช่วยทำให้ฉันอบอุ่นทีได้ไหมคะ
ถ้าฉันบอกว่าคุณเป็นของฉันแล้ว
เหมือนที่ฉันเคยบอกคุณไงคะที่รัก
คุณอย่าทำให้ฉันเศร้าเลยนะ
อย่าทำให้ฉันต้องร้องไห้ด้วย
บางครั้งแค่ความรักอาจไม่เพียงพอ
และหนทางอาจยากลำบาก
ฉันเองก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม
ได้โปรดเถอะ ทำให้ฉันหัวเราะออกมาที
แล้วออกไปเต้นรำให้เมามันไปสนุกด้วยกันเถอะ
หนทางมันยังอีกยาวไกลและเราก็ต้องสู้ต่อไป
พยายามที่จะมีความสุขในเวลานั้นกันเถอะ
มาเดินไปในเส้นทางที่โหดร้ายด้วยกัน
ให้ฉันได้จูบคุณอย่างเร่าร้อนท่ามกลางสายฝนที่โปรยปราย
คุณชอบให้ผู้หญิงของคุณบ้าบอแบบนี้ใช่ไหม
งั้นเลือกคำพูดสุดท้ายของคุณมาสิ
นี่เป็นโอกาสสุดท้ายแล้วนะ
เพราะว่าคุณกับฉัน
เราต่างก็เกิดมาเพื่อจากไปในวันหนึ่ง
ฉันเคยสิ้นหวัง แต่ตอนนี้ฉันกลับมาพบแล้ว
ฉันมองเห็นอีกครั้งทั้ง ๆ ที่เคยตาบอดมาก่อน
ฉันเคยสับสนราวกับเป็นเด็กตัวเล็ก ๆ
ฉันพยายามที่จะเอาทุกอย่างที่คว้ามาได้
หวาดกลัวในสิ่งที่มองไม่เห็น
ทั้งหมดก็เป็นแบบนั้นแหละที่รัก
คุณอย่าทำให้ฉันเศร้าเลยนะ
อย่าทำให้ฉันต้องร้องไห้ด้วย
บางครั้งความรักมันอาจยังไม่พอ
และหนทางอาจยากลำบากบ้าง
ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม
คุณช่วยทำให้ฉันหัวเราะออกมาที
แล้วออกไปเต้นรำอย่างเมามันให้สนุกไปด้วยกันเถอะ
หนทางข้างหน้ามันยังอีกยาวไกล
และเราก็ต้องสู้ต่อไป
พยายามที่จะมีความสุขในเวลานั้นกันเถอะ
มาเดินไปในเส้นทางที่โหดร้ายด้วยกัน
ให้ฉันได้จูบคุณอย่างเร่าร้อนท่ามกลางสายฝนที่โปรยปรายนี้
คุณชอบให้ผู้หญิงของคุณบ้าบอแบบนี้ใช่ไหม
งั้นเลือกคำพูดสุดท้ายของคุณมาสิ
นี่เป็นโอกาสสุดท้ายแล้วนะ
เพราะว่าคุณกับฉัน
เราต่างก็เกิดมาเพื่อจากไปในวันหนึ่ง
เข้ามานี่ แล้วเดินไปในเส้นทางที่โหดร้ายนี้ด้วยกันเถอะ
ให้ฉันได้จูบคุณแรง ๆ ท่ามกลางสายฝนที่โปรยปรายนี้
คุณชอบให้ผู้หญิงของคุณบ้าบอแบบนี้นี่นา
เพราะฉะนั้น
อย่าทำให้ฉันเศร้าเลยนะ
Don't make me sad Don't make me cry
เครดิตภาพ : Born to Die
อีกหนึ่งเพลงที่ได้ยินครั้งแรกแล้วต้องฟังวนไปทั้งวันทั้งคืน
ด้วยเสียงร้องที่มีเสน่ห์ และเนื้อร้องที่แปลกแต่โดนใจอย่างจัง
นั่นสิ !!!
ถ้าฉันฝากหัวใจไว้ที่คุณแล้ว คุณจะทำให้ฉันเสียใจไหม
คุณจะทำมันพังหรือเปล่า
เครดิตภาพ : Born to Die
อย่านะ ! ห้ามนะ !
ฉันไม่ได้เกิดมาเพื่อเป็นทุกข์ขนาดนั้นหรอก
ที่รัก เราอย่าคิดมากเกินไปเลย ออกไปเที่ยวกันเถอะ
ความสุข !!!
แค่ช่วงเวลาหนึ่งที่เราได้อยู่ด้วยกัน คุณอย่าทำมันพังเลยนะ
อย่าทำให้ฉันเสียใจ
อย่าทำให้ฉันร้องไห้
สัญญาสิ
*** คำเตือน ***
ในมิวสิควีดีโอของเพลงนี้มีสิ่งที่ผู้ปกครองต้องดูก่อน แล้วพิจารณาว่า ไม่เหมาะกับเด็ก ๆ นะคะ
ใครชอบก็เข้าไปดูได้ในลิงก์นะคะ
เพลงนี้ของลาน่า เป็นเพลงที่สองที่ผู้เขียนชอบฟังมาก หลังจากฟังเพลง Gods & Monsters ของเธอ เพื่อที่จะหาไอเดียในการเขียนนิยายที่เกี่ยวกับความรัก พระเจ้า ซาตาน เทพ เทวดา นางฟ้า ✍️
* ตอนนั้นผู้เขียนคิดว่าจะเขียนนิยายแฟนตาซีค่ะ จึงหาข้อมูล ก็มาเจอกับเพลงของแม่ลาน่า เดล *
คือฟังบ่อยมากจนยูทูบทำลิสต์มาให้ 🎉
ค่ะ !!! ก็เลยต้องเขียนรีวิวให้แม่ลาน่า เดล เธอหน่อย 🙏
ถ้าแถว ๆ บีดี มีแฟนคลับของแม่ลาน่า เดล อยู่บ้าง กุทักทายกันได้นะคะ 🙋
การฟังเพลง หรือชื่นชอบในตัวศิลปินของผู้เขียน ไม่มีนัยยะแอบแฝงอะไรนะคะ
ไม่ได้แปลว่าเราเป็นแบบในเพลง หรืออะไรทั้งนั้น
บางเพลงฟังติดหูมาจากอีกแอพลิเคชั่นหนึ่ง ก็แค่นั้นค่ะ 🙏
ชอบก็เชียร์ 🎉😂😂
ขอบคุณค่ะ
ลิงก์เพลง
และอีกเพลงของแม่ลาน่า
ที่ชอบ
คือ
ขอบคุณค่ะ
โฆษณา