ประเด็นนี้เป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อนในญี่ปุ่น เพราะหลังจากที่ญี่ปุ่นพ่ายแพ้ในสงครามโลกครั้งที่สอง รัฐธรรมนูญใหม่ที่อเมริการ่างไว้ให้ได้กำหนดว่า ประเทศญี่ปุ่นจะ “สละสิทธิการทำสงคราม” และไม่ใช้กำลังในการแก้ไขความขัดแย้งระหว่างประเทศ หากตีความตรง ๆ การโจมตีประเทศอื่น ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใด ๆ ก็ตาม ก็คงขัดกับรัฐธรรมนูญ