๒๔ กตัญญู (ยี่จับสี่ห่าว) 二十四孝
ตอนที่ ๑๔ ลูกหม่อนสีแดง ลูกหม่อนสีดำ
蔡顺拾葚供亲
ในปลายสมัยราชวงศ์ฮั่นตะวันตก หวางหมั่งก่อการกบฎแย่งชิงราชบัลลังก์ บ้านเมืองเกิดความวุ่นวาย และประสบภัยแล้งไปทั่วทุกหย่อมย่าน เรือนสวนไร่นาล้วนแห้งผาก
24 กตัญญู ตอนลูกหม่อนสีแดง ลูกหม่อนสีดำ
ในช่วงเวลานี้ ไม่มีใครเอ่ยถึง การเพาะปลูกและเก็บเกี่ยวเลย ประชาชนต้องดำรงชีพด้วยความยากลำบาก
ขณะนั้น ในเมืองอานเฉิง มณฑลเหอหนาน มีเด็กหนุ่มคนหนึ่งนามว่า ช่ายซุ่น 蔡顺บิดาจากไปเมื่ออายุ ๓ ขวบ มารดาเลี้ยงดูเขามาโดยลำพัง เขาจึงเป็นเด็กที่กตัญญูต่อมารดามาก
เพื่อเลี้ยงดูมารดา ทุกวันเขาจึงต้องเข้าป่าไปเก็บลูกหม่อนมาให้มารดารับประทานประทังหิว
เวลาช่ายซุ่นเข้าไปเก็บผลหม่อน เขาจะต้องนำตะกร้าติดตัวไปสองใบ
<ใบหนึ่งใส่ผลลูกหม่อนสีดำ อีกใบหนึ่งใส่ผลลูกหม่อนสีแดง>
ภาพวาดจากศาลเจ้าเหล่งบ๊วยเอี้ย เยาวราช ๖
วันหนึ่งเขาบังเอิญพบกันกลุ่มโจร พวกโจรเห็นผลหม่อนในตะกร้า ก็นึกรู้ทันทีว่า
เขาคงจะเก็บผลหม่อนไปรับประทานแทนอาหารเป็นแน่ แต่ก็รู้สึกประหลาดใจที่เห็นเขาแยกผลหม่อนเป็นสองตะกร้า
จึงถามช่ายซุ่นว่า
“เหตุใดเจ้าจึงแยกผลหม่อนเป็นสองตะกร้า”
ช่ายซุ่นตอบว่า
“ลูกหม่อนสีดำมีรสหวาน เก็บไว้ให้มารดารับประทาน
ลูกสีแดงมีรสเปรี้ยว ข้าเก็บไว้รับประทานเอง”
ภาพศิลาสลักศาลเจ้าคูกงสี เกาะปีนัง
หัวหน้าโจรได้ยินดังนั้น ก็รู้สึกสงสารและชื่นชมเขาที่แม้อายุยังน้อย แต่รู้จักกตัญญู
จึงสละข้าวสารให้สามทะนานและขาโคหนึ่งขา ให้ช่ายซุ่นนำกลับไปเลี้ยงดูมารดาต่อไป
(蔡顺丧父, 世乱岁荒, 拾葚奉母, 赤黑分筐.)
*********
ภาพชุดยี่สิบสี่กตัญญูนี้ เพื่อความเข้าใจภาพวาด/ภาพสลักในศาลเจ้าจีน
ผู้เขียนถ่ายภาพจาก
📍ภาพวาดสีสันสวยสด สองฝั่งทางเข้าศาลเจ้าเหล่งบ๊วยเอี้ย 龙尾古庙(อิศรานุภาพ ๖) ถนนเยาวราช
📍ภาพศิลาสลักคมชัด บริเวณหน้าศาลเจ้าคูกงสี 龙山宫邱公司 อันขึ้นชื่อบนเกาะปีนัง
และ📍ภาพวาดจากหนังสือ ๒๔ กตัญญู ฉบับภาษาจีน
โปรดติดตามตอนต่อไปนะครับ 😍
🌈อรุณสวัสดิ์ เช้าวันศุกร์ที่ ๒๓ ธันวาคม ๒๕๖๕ ครับ 😊
- 1
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
