ที่จริงคุณควรยกมาทั้ง paragraph มันจะช่วยให้คุณพอจะแปลความได้นะคะ
Ain't no แปลว่า ไม่ เป็นภาษาปากบ้านๆ ของพวกเมกันผิวสี และ mf น่าจะมาจาก make friend เป็นเพื่อนกัน
คนพูดคงต้องการขับเน้นว่า เป็นเพื่อนกันไม่ได้หรอกน่ะ! หรือ ไม่มีทางที่จะเป็นเพื่อนกันได้หรอก!
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
